Tríade do Tempo

Após o fim do torneio realizado no Mundo dos Demônios, Hiei se tornou um dos patrulheiros responsáveis por resgatar os humanos que por acidente caíam no Makai. A tarefa, ainda que entediante, o leva a conhecer Kazumi, uma humana que demonstra ter uma misteriosa habilidade que parece ser a chave para ajudar a solucionar um crime centenário e a descobrir o paradeiro de uma poderosa arma capaz de controlar o tempo.