As Cinzas de Kanto

"Kanto está em ruínas. Cidades abandonadas, líderes endurecidos e Pokémon corrompidos desafiam cada passo. Tu és um dos últimos sobreviventes. Cada batalha, cada perda, cada insígnia é uma prova: sobreviver é a única vitória."