Callen, Thomas, Steve e Luke serão pais em nove meses. Todos estão reunidos em Washington por motivos diversos. Eles e suas amadas se preparam para o grande dia.
Enquanto Elisa está no hospital em coma depois de uma queda provocada por um dos inimigos de Callen, seu marido toma conta dela e das crianças, aproveitando para relembrar alguns dos melhores momentos do casal.
After a case acts too close to all NCIS agencies, all agents decide to take a month-long vacation together with their wives and children in the most tropical place in the world: Brazil.
They literally are ready for anything. From idyllic beaches to escape rooms. But all washed down with lots of kisses and joy with the little ones.