Try

Megurine Luka só precisava perceber o quão incrível era. Só precisava parar na frente do espelho e dizer “Eu sou linda como sou. Não preciso mudar para ninguém.”
Mas, por não fazer isto, Kamui Gakupo teve que entrar em sua vida, e por todo o conhecimento da rosada sobre si mesma em jogo.
E assim, mostrá-la que ela não precisava tentar.