25 O homem eterno

[Cenário: Base de operações da Hei Lianhua, sala de conjurações.]

[No capítulo anterior, Leung acorda, e se vê em um local onde as tochas ardem com chamas roxas, o chão contém um heptagrama, e um altar no qual um diamante de cor preto está girando.]

Leung: Onde es...

[Leung então percebe que ele está amarrado em uma posição de cruz.]

Leung: Mas o que...

?????: Hahahahaha. O que você achou?

[Lao Zhe então chega pra poder ver seu prisioneiro.]

Lao Zhe: Honestamente eu não esperava que isso seria tão fácil. Ver você correndo cegamente para vingar a morte de sua avó era algo previsível, porém não menos inesperado.

Leung: Seu miserável...

Lao Zhe: Mas tenho que admitir que você realmente provou ser um pé no saco para a nossa organização.

[Kyosuke aparece, ainda vestido de Yan Zhuqiao.]

Leung: Kyosuke!

Kyosuke: Oh, parece que meu segredo foi finalmente revelado, logo no momento em que meu mestre... Não, alvo está prestes a descobrir os segredos da Pantera Negra.

Leung: Você nunca vai conseguir o que quer, Kyosuke... Nem você, Lao Zhe!

Kyosuke: Isso é o que nós veremos. Enquanto você estiver aqui, o homem de nome Lao Zhe irá decifrar o mistério da Pantera Negra, e então a parte final do plano estará concluída.

Lao Zhe: A habilidade da troca de corpos possui um efeito colateral. Pelo fato dos corpos que eu consumo serem cadáveres, é só uma questão de tempo para que eles acabem apodrecendo, mesmo com tratamentos avançados. Então é por isso que eu decidi focar em um novo plano.

Leung: O diamante Pantera Negra...

Lao Zhe: Sim, eu usei milhares de cadáveres para poder chegar ao tempo presente com este conhecimento em mãos. Inclusive eu até me aproximei de uma certa pessoa para que eu consiga as informações em relação a joia em si.

Leung: Jian Jing... Meu pai!

Lao Zhe: Passei um bom tempo atuando como um dos seus colegas de trabalho e nós até chegamos a nos reunir várias e várias vezes em relação aos seus estudos.

Leung: O que você fez com ele!?

Lao Zhe: Nós tivemos uma discussão pacífica na qual nós iríamos compartilhar segredos em relação as jóias que ele descobriu. Infelizmente o pacifismo acabou quando Jing decidiu não contar nada, falando que se as propriedades das jóias caíssem em mãos erradas, o mundo iria entrar em colapso. Então eu decidi tomar uma atitude drástica, mandando ele direto para o mundo do Makai.

Leung: Seu maldito! Eu nunca vou perdoar você!

Lao Zhe: Como se eu quisesse o maldito de seu perdão. Agora que eu tenho você, eu finalmente posso descobrir o segredo da juventude eterna!

[E em outra cena, Atreus então aparece para ver Lao Zhe. Ele encontra o Pantera Negra.]

Atreus: (Droga... Cheguei tarde demais!)

Leung: Atreus!

Atreus: Leung, o que você faz aqui!?

Kyosuke: Preciso dizer alguma coisa?

[Atreus, ao ver Kyosuke, fica enfurecido.]

Lao Zhe: Mas que rosto novo... O que você faz aqui? Não era para você se livrar dos intrusos?

Atreus: Isso não é da sua conta. Se você não soltá-lo, eu vou matar você aqui e agora!

[Atreus pega a sua pistola e aponta em Lao Zhe. Em outra cena, Kyosuke pega uma pistola e atira em Atreus. A bolsa que contem o falso Pantera Negra cai no processo.]

Leung: Atreus!

[Kyosuke então pega a bolsa.]

Kyosuke: O que é que temos aqui?

[Kyosuke pega a caixa com o falso Pantera Negra e o abre.]

Kyosuke: Olha só, chefe. Parece que alguém esteve armando pra nós.

[Atreus tenta se levantar.]

Kyosuke: Eu temo que o tiro saiu pela culatra. Acho que alguém queria enganar você na casca do ovo.

[Kyosuke dá o falso Pantera Negra para Lao Zhe.]

Lao Zhe: Então este é o truque? Um diamante falso? Honestamente, você é um estúpido. Você e suas farsas não servem pra nada.

[Lao Zhe, com apenas sua mão, quebra o diamante falso e dá uma risada.]

Lao Zhe: Eu vou te dar uma escolha, Leung. Você vai me ajudar a decifrar o que tem neste livro, ou ele sofrerá as consequências.

[Kyosuke aponta sua arma para Atreus.]

Leung: Pare com isso! Ele não tem nada a ver com isso! Você não tem nenhuma razão para mata-lo!

Atreus: Está tudo bem. É o preço que tenho que pagar por ter enganado vocês. Tudo o que eu queria era desmantelar a Hei Lianhua, e não me importava com as consequências.

Leung: Mas... Você lutou tanto pra chegar até aqui, inclusive você até chegou a ser amigo do meu pai. Aliás, este idiota o matou!

Lao Zhe: Hahahaha. Não tenho arrependimentos pra isso.

Atreus: Então esta era a causa da morte de Jian... Não foi um acidente, era você este tempo todo!

[Atreus não consegue se levantar.]

Atreus: Escute, você não deve deixar que este segredo caia em mãos erradas. Me deixe morrer. Se eu morrer, pelo menos morrerei em paz...

Leung: Eu vou te ajudar.

Lao Zhe: Ótimo.

[Kyosuke liberta Leung. Lao Zhe dá para Leung o livro de Jian Jing.]

Kyosuke: Vê se não inventa alguma brincadeira, se não.

Leung: Certo.

[Leung começa a ler os códigos nos livros. Atreus não pode ajudar exceto ver seu melhor amigo ajudando seu pior inimigo.]

Leung: Aqui diz que uma de suas propriedades mais importantes da Pantera Negra é a juventude eterna.

Lao Zhe: Agora está na hora do ritual.

Atreus: Se você matá-lo, eu não vou te perdoar!

[Lao Zhe dá uma olhada em Atreus.]

Leung: Faça o que você quiser agora. Você tem a mim. Você tem a Pantera Negra. Você tem os segredos do meu pai. De fato, você venceu.

[Atreus fica enfurecido.]

Leung: Eu só tenho uma coisa a dizer. Você está realmente satisfeito com o que você tem?

[Lao Zhe se zanga ao ouvir o que Leung diz.]

Leung: Acha mesmo que sua felicidade envolve a minha vida? Pense nisso! Eu não estou pedindo para que você se redima, mas tô querendo que você pense duas vezes antes de me matar!

[Lao Zhe fica bravo, mas se acalma logo depois.]

Leung: Esteja claro que por causa desta sua organização maldita, sou uma ameaça aos seus planos!

Lao Zhe: Hmph.

[Leung abre os olhos, e fica surpreso ao ver o corpo morto de Kyosuke.]

Leung: Mas o que...

Lao Zhe: Acha mesmo que você ia me enganar, Yan Zhuqiao? Parece que os rumores de sua traição eram de fato verdade... Mas eu já sabia disso.

Leung: (Mesmo considerando tudo ele chegou a matar seu subordinado? Mas não era para ele ter matado o Atreus?)

Atreus: (Foi por um triz, mas ainda assim é surpreendente. Preciso fazer alguma coisa a respeito... Mas como?)

Lao Zhe: Agora, é hora do ritual.

[Lao Zhe dá um estalar de dedos e várias mulheres de véus de cor bege e longos vestidos azuis-escuros com detalhes brancos.]

Leung: De onde foi que elas apareceram?

Atreus: Aposto que elas foram ratos de laboratório.

Leung: Tch...

Lao Zhe: Agora, comecem o ritual. Para que eu possa enfim tomar o corpo do traidor!

[As mulheres de véu bege começam a recitar um mantra.]

Mulheres de véu bege: A morte é inevitável, um castigo dos deuses. Punição daqueles que comeram a fruta do diabo. Por causa disso, este é o nosso salário. Salário do pecado. Por causa disso, te oferecemos este sacrifício como forma de adoração. Só vocês são dignos de serem considerados perfeitos. E por causa disso, dê a nós a nossa recompensa!

[O Black Panther então começa a brilhar e emanar uma aura roxa. A aura atinge Lao Zhe e o cadáver de Kyosuke. Eventualmente o diamante deixa de brilhar e o corpo de Lao Zhe cai no chão. Ele então se levanta, agora usando o corpo do traidor.]

Lao Zhe: Hmph. Valeu a pena.

[Uma das mulheres então aparece para ajudar Lao Zhe a se recuperar, já que ele acabou atirando no corpo de Kyosuke antes de sua alma entrar nele.]

Lao Zhe: Quer saber de uma coisa? Eu não preciso mais de seu maldito corpo. Com esta aparência, juntamente com o poder da Pantera Negra, eu finalmente terei a oportunidade de viver para sempre para que enfim eu possa ter vida eterna!

[Lao Zhe olha para a Black Panther.]

Lao Zhe: Agora, está na hora do ato final!

[Lao Zhe levanta os braços.]

Lao Zhe: Jóia rara do ébano, que viajou por todas as eras, dê me o seu presente divino!

[A Black Panther brilha e emana uma aura roxa mais uma vez, e Lao Zhe também recebe a mesma aura roxa. Seus olhos verde-claros se tornam roxos.]

Lao Zhe: Sim... Este poder... O poder da juventude... Agora sim eu posso ser considerado “O Homem Eterno!”

[Lao Zhe sai do chão e flutua. Atreus e Leung observam seu pior inimigo ter finalmente conseguido o que ele tanto queria: Juventude eterna.]

Narrador: Atreus consegue salvar Leung, mas Lao Zhe consegue a juventude eterna. A batalha final contra a Hei Lianhua chega ao seu clímax. Pode Leung e seus amigos serem capazes de derrubar a organização que enganou o mundo todo?

[Atreus e Leung observam Lao Zhe, agora com o poder da juventude eterna em mãos. Com isso, o capítulo começa.]

[Cenário: Base de operações da Hei Lianhua, sala de conjurações.]

[Atreus e Leung continuam observando Lao Zhe. Leung tem vários flashbacks em relação aos seus encontros com a Hei Lianhua, começando pela morte de sua avó. O flashback acaba, e Leung fica enfurecido.]

Atreus: (Então este é o fim... Lao Zhe finalmente conseguiu o que quer...)

[Atreus dá uma olhada no corpo anterior de Lao Zhe.]

Atreus: (Fico feliz que ele não tenha pego o corpo de Leung ou até mesmo o meu corpo... Mas ainda assim... Foi tudo em vão.)

[Lao Zhe observa Atreus e Leung com desprezo. Ele dá umas leves risadas.]

Leung: Do que você está rindo? Você conseguiu o que quer. Ou você vai ficar aqui para zombar da nossa cara?

[Lao Zhe não diz nada. As mulheres de véu bege e vestidos azuis-escuros com detalhes brancos admiram o corpo de seu mestre. Lao Zhe então emana uma aura de cor violeta. Ela então começa a se tornar um fio que se divide em vários, atingindo as mulheres, fazendo com que elas comecem a envelhecer a ponto de se tornarem em pó.]

Atreus: Mas o que...

Lao Zhe: Hmmm... Nunca pensei que com o poder da Pantera Negra em mãos eu me tornaria um pouco mais forte... Ainda que as custas da juventude delas...

Leung: Você é desprezível...

Atreus: Não é apenas um monstro... É uma anomalia!

Lao Zhe: Digam o que quiser, mas eu já tenho o que eu preciso... De fato, eu não preciso mais desta organização... Eu já sou eternamente jovem, portanto não preciso mais da Hei Lianhua para os meus serviços.

Atreus: Pergunta... Porque você criou a Hei Lianhua? Você podia ter dependido apenas do Leung e nada disso teria acontecido!

Lao Zhe: Acha que eu criei esta organização apenas para conseguir fama e fortuna? Eu a usei para que me escondesse dos olhos humanos, exceto por alguns confidentes... E eu usei das habilidades deles apenas para eu poder me aproveitar deles... Tanto figuradamente quanto literalmente. Ainda assim, me beneficiei da produtividade da Hei Lianhua como um todo. Lutas underground, tráfico humano... Para a Hei Lianhua, tudo é necessário para o progresso. Principalmente o meu.

Leung: Seu egoísta...

Atreus: Então você diz que tudo é necessário para o progresso da organização, certo?

Lao Zhe: Claro que eu não esperava certos traidores dentro da empresa. Yan Zhuqiao... Não, Kyosuke demonstrou ser bom de lábia. Mas um deles me vem a mente... Aquele garoto de cabelos pretos com uma mecha vermelha.

Leung: Nero Terios... Que você mandou para matar minha avó!

Lao Zhe: Ele foi um dos meus experimentos favoritos pelo fato dele ser basicamente um picolé humano. Inicialmente eu imaginava como seria uma pessoa do século passado sobreviver as dificuldades dos tempos atuais, e no fim das contas eu acabei criando um dos meus melhores agentes, ainda que hajam alguns fatores especiais que facilitaram minha descoberta.

Atreus: Se eu não estiver errado, um destes fatores é perda de memória, certo?

Lao Zhe: De fato. E eu me aproveitei desta oportunidade para criar memórias falsas em relação ao seu passado.

Leung: Miserável...

Lao Zhe: Inicialmente eu pensei nele como uma reserva caso você não coopere, mas considerando que eu tenho que lidar com traidores ainda piores, decidi pegar Kyosuke. Surpreendentemente, ele estava próximo de mim, perto de me esfaquear. Mas... Não preciso saber como tudo isso acabou, preciso?

[Leung fica enfurecido.]

Lao Zhe: Falando nele, onde será que o Nero está? Ele está atrasado para um evento importante.

[Cenário: Base de operações da Hei Lianhua, área subterrânea.]

[Nero e Li Guangzhi continuam se enfrentando de igual pra igual. Eventualmente Nero começa a ficar cansado.]

Li Guangzhi: Parece que você está ficando cansado. Mais cedo ou mais tarde você ultrapassaria o seu limite. Então melhor que se renda.

Nero: Tch... Você realmente provou ser um membro da Elite Quatro. Nunca me senti tão cansado.

Li Guangzhi: E depois dizem que você é o melhor agente desta organização...

[Enquanto isso, do outro lado da área, Kogoro, Reiji e Hua estão indo para a sala de conjurações.]

Hua: Olhem!

[Hua aponta para Nero e Li Guangzhi se enfrentando.]

Reiji: É o Nero!

Kogoro: Ele deve estar enfrentando um dos agentes da Hei Lianhua.

[Reiji, Kogoro e Hua se encontram com Nero e Li Guangzhi.]

Kogoro: Tudo bem com você?

Nero: Malditos... Me deixem enfrenta-lo sozinho.

Li Guangzhi: Quem são vocês e o que fazem aqui?

Kogoro: Pra sua informação, meu nome é Kogoro Minazuki, bancho do Colégio Rekka e o delinquente mais perigoso de todo o Japão!

Reiji: E eu sou seu oponente digno... Reiji Takahashi, bancho do Colégio Hyouki.

Li Guangzhi: Japão? Eu tenho uma rixa com japoneses desde o dia em que eu fui humilhado por um deles. Odeio este país de gênios inflados.

Kogoro: Uhh... Nos não somos gênios, somos lutadores. Ainda que eu tente estudar bastante pra ver se passo de ano...

Li Guangzhi: Vocês não entenderam.

Nero: O que vocês fazem aqui?

Kogoro: Estamos atrás do Black Panther. Ele está dentro da sala de conjurações.

Reiji: Precisamos devolvê-la ao seus donos.

Hua: Quanto a você?

Nero: Estou aqui por uma razão... Me vingar daqueles que me usaram contra a minha vontade. Especialmente o cabeça desta organização.

Li Guangzhi: Não vou deixar que vocês impeçam os planos do mestre. A esse ponto o filho de Jing já deu a ele todas as informações necessárias para que o mestre consiga enfim tudo o que ele deseja.

Kogoro: Juventude eterna, estou certo?

Li Guangzhi: O quê?

Reiji: Não me diga que você não sabe!

Li Guangzhi: Isso nunca me veio a mente... O mestre deseja... Juventude eterna?

Hua: Algum problema?

Li Guangzhi: Vocês estão dizendo que o meu mestre é louco!? Não tem como alguém conseguir a juventude eterna! Isso é algo que só existe em lendas antigas!

Kogoro: Eu também pensei nisso... Mas conheci pessoas que me convenceram da verdade. Independente de que seja verdade ou não, a Black Panther ainda é uma jóia roubada, e é meu dever devolvê-la. E pra isso, eu vou ter que lutar contra todos que estão no meu caminho!

Li Guangzhi: Vocês estão fora da realidade... Meu mestre pode ser tudo, mas ele não é maluco.

Reiji: Talvez... Mas ele ainda é nosso inimigo.

Kogoro: Nero... Melhor que se afaste. É a nossa vez de lutar contra ele.

Nero: Hmph.

Hua: Nero...

Nero: Eu luto por vingança... Mas também luto por uma causa justa.

[Nero tem uma visão de Eurydice. O flashback acaba.]

Nero: Cuidem dele enquanto eu me recupero!

Reiji: Hua, ajude Nero. Eu e Kogoro lutamos contra ele.

Li Guangzhi: Hmph. Não importa o número de oponentes... Meus punhos abertos irão botá-los em seus lugares.

[Li Guangzhi entra em uma posição de combate.]

Kogoro: Então você quer lutar, certo?

[Kogoro e Reiji também entram em posições de combate.]

Hua: Pessoal...

Nero: Melhor que não falhem.

Kogoro, Reiji e Li Guangzhi: Let’s go!

[Kogoro, Reiji e Li Guangzhi se preparam para o combate. Ambos os delinquentes usam de seus socos e chutes contra os punhos abertos do agente da Hei Lianhua. Li Guangzhi desvia de todos os golpes, e pula de um deles.]

Kogoro: O quê!?

Li Guangzhi: Em cima!

[Li Guangzhi ataca Kogoro por cima, pegando a cabeça dele e a jogando a no chão.]

Reiji: Kogoro!

[Li Guangzhi se prepara para atacar Reiji, e usa vários golpes de punho aberto antes de jogá-lo contra a parede.]

Hua: Reiji!

[Reiji, após ser jogado contra a parede, tenta se levantar.]

Li Guangzhi: Vocês falam demais... Suas habilidades de briga de rua não são nada contra um estilo tradicional vindo de várias gerações.

[Kogoro também tenta se levantar. Ele observa Reiji.]

Kogoro: Reiji, você está bem?

[Kogoro dá uma olhada em Li Guangzhi.]

Kogoro: (Depois do Savage Mustang e daquele velhote, eu não espero mais nada... Mas não posso desistir... Tenho que contra atacar!)

[Reiji então se levanta e tenta alcançar Li Guangzhi. Ele então corre para atacar seu inimigo, mas Guangzhi desvia do ataque. Ele ataca as costas de Reiji com suas pernas.]

Li Guangzhi: Ainda tem muito que aprender, japonês estúpido.

[Reiji tenta se levantar. Kogoro tenta atacar Li Guangzhi mais uma vez, mas este bloqueia o golpe.]

Li Guangzhi: Parece que você é um especialista em jogar sujo. Deve ser assim que os lutadores de rua fazem quando estão desesperados.

[Li Guangzhi empurra Kogoro. Reiji se levanta e vai atacar seu oponente, mas não consegue.]

Kogoro: Mas como...

Reiji: Ele desviou dos nossos golpes e atacou a gente sem misericórdia...

Li Guangzhi: Minha lealdade ao mestre é inquebrável. Não importa o que vocês tentem fazer, nunca vão conseguir virar o jogo. Minhas habilidades são supremas.

Hua: Eles estão tendo dificuldades em lutar contra ele...

Nero: Isso porque ele tem uma estamina bem grande. De todos os membros da Elite Quatro, Li Guangzhi de fato o mais forte de todos. Ninguém fora ou dentro da organização foi capaz de lidar com alguém como ele.

[Kogoro e Reiji tentam atacar Li Guangzhi, mas não conseguem.]

Nero: Eu tentei lutar contra Guangzhi, mas sua estamina é a razão principal porque ele conseguiu me vencer. Se eu tivesse continuado...

Hua: Não precisa se preocupar. Esta comigo agora. Além disso, Leung está esperando por nós. Ele é capaz de superar tudo.

Nero: Tch... A esse ponto eles devem ter pego o corpo dele. Se for este o caso...

Hua: Não! Não vou deixar que ele morra! Eu não sofri a toa para acabar deste jeito! Se não fosse por ele...

Nero: Infelizmente esse é o melhor que a gente tem que fazer. Além disso, eu matei a única família que ele tinha nesse momento. Ele está sozinho... Pra sempre.

Hua: Não! Ele não está! Leung é Leung! Ele vai lutar até o fim!

[Cenário: Base de operações da Hei Lianhua, sala de conjurações.]

[Leung e Atreus observam Lao Zhe.]

Atreus: Leung, no que você está pensando?

Leung: Aquele homem... Ele usou a tudo e a todos para conseguir o que quer. Ele não se importa com ninguém. Ele não liga pra ninguém. Para Lao Zhe, todos são seus servos e nada mais.

Atreus: Entendo. Você realmente está disposto a acabar com ele.

Leung: Sim.

Atreus: Mas como vamos fazer isso?

Leung: Do jeito mais óbvio possível. Lutar. Quando estive decifrando as páginas que meu pai escreveu, descobri um ponto fraco.

Atreus: Quer dizer...

Leung: Você ouviu tudo, não ouviu?

[Atreus tem um flashback do momento em que Leung decide ajudar Lao Zhe.]

Leung: Mas aqui tem um efeito colateral. Uma vez que esta habilidade é usada, é necessário estar ciente que o usuário se torna vulnerável. Só porque o usuário é incapaz de envelhecer, não significa que ele seja imortal. Portanto...

Lao Zhe: Hmph. Isso por si só é o suficiente.

Leung: Porém...

Lao Zhe: Não preciso mais de seus conselhos, garoto. Se a Pantera Negra não é capaz de me fazer imortal, significa que eu não posso morrer de velhice.

[O flashback acaba.]

Atreus: (Mas é claro! Por que isso não me veio a mente!? Quando Lao Zhe usou a Pantera Negra pra ficar jovem, isso só rejuvenesceu o seu corpo! Então ele o jeito é tentar mata-lo!)

[Atreus pega a sua pistola.]

Atreus: (Não é muito, mas sei que ele não vai durar muito tempo...)

[Atreus se prepara para atirar.]

Lao Zhe: Isso é muito atrevimento seu... Tente atirar em mim se puder... Não vai valer a pena. Você não sabe o significado de ser jovem pra sempre, e do prazer de viver sem morrer de velhice... Você é um estúpido.

Atreus: Honestamente... Você está certo. Eu sou estúpido. Estúpido de tentar te enganar. Estúpido de fazer parte de uma causa que não se importa com nada exceto cumprir seu objetivo. Mas é por isso que eu estou aqui!

[Atreus mira em Lao Zhe.]

Atreus: Para enfim terminar com esta sua farsa!

[Atreus atira em Lao Zhe, mas este desvia da bala. O agente tenta atirar no seu inimigo mais uma vez, mas Lao Zhe desvia de cada um dos tiros. Quando Atreus atira sua última bala, Lao Zhe a pega, imitando o jeito que Kyosuke fez ao salvá-lo.]

Lao Zhe: Você é só um idiota.

[Lao Zhe então faz com que a pistola levite... E consegue amassá-la. Atreus e Leung ficam entristecidos.]

Atreus: Agora é com você. Você é forte o suficiente para lidar com alguém como ele, certo?

[Leung não diz nada.]

Atreus: Agora é a sua vez... Você precisa terminar o que comecei. Estou te dando esta chance.

Leung: Gaspard...

Atreus: Você voltou a falar de mim pelo sobrenome... Que nem nos velhos tempos... Se eu não fosse um agente, eu nem teria te conhecido.

Leung: Quer saber? Minha jornada com você valeu a pena... Foi muito bom ter conhecido o Japão e a cidade... Sim, eu perdi minha família... Mas ganhei novos amigos. Por isso que eu sou grato a você.

Atreus: Hmmm...

Leung: Bem, está na hora de tomar um novo rumo. Eu vou mostrar pra ele o quanto eu cheguei até aqui! Eu vou derrotar a raiz de todos os nossos problemas... Pra provar a minha evolução!

Lao Zhe: Você fala demais... Mas vejo que suas ameaças não são vazias. Então vamos ter a nossa luta.

[Lao Zhe vai para o chão e entra em uma posição de combate.]

Lao Zhe: Tomara que você seja um oponente formidável.

Leung: Você está falando do maior prodígio de Hong Kong, Jian Leung!

Lao Zhe: Sim. O filho de Jing. Esta vai ser uma luta intensa.

[Leung e Lao Zhe lutam. Leung usa seus socos e chutes para atacar Lao Zhe, mas este desvia de seus ataques. Lao Zhe então ataca Leung com um soco no estômago.]

Atreus: Leung!

[Leung cai ajoelhado. Atreus parte pra cima de Lao Zhe e o agente usa seus braços pra tentar se defender.]

Atreus: Eu não vou deixar que você toque um fio da cabeça dele!

Lao Zhe: O que você vai fazer?

Atreus: Eu vou defender meu amigo!

[Os dois se afastam. Leung se levanta.]

Atreus: Tá tudo bem com você?

Leung: Foi só um soco no estômago.

[Leung entra em uma posição de luta.]

Lao Zhe: Hmph.

[Leung parte pra cima de Lao Zhe, mas este consegue bloquear todos os seus golpes.]

Atreus: (Incrível como ele é capaz de lutar mesmo usando um corpo novo... Sinto que Leung não vai conseguir escapar desta vez.)

[Lao Zhe e Leung continuam lutando, com o chefe da Hei Lianhua na vantagem.]

[Cenário: Base de operações da Hei Lianhua, área subterrânea.]

[Enquanto isso, Kogoro e Reiji não conseguem vencer Li Guangzhi. Ele os derruba com um golpe só. Hua corre para socorrê-los.]

Hua: Kogoro! Reiji!

[Nero observa a luta.]

Nero: (Eles não estão fazendo o bastante... Ainda falta muito para poder derrotá-lo...)

[Nero então segue para lutar contra seu inimigo, mas ainda se sente cansado.]

Nero: (Tch... Ele foi capaz de drenar parte da minha estamina... Ainda não me recuperei o suficiente. Então tudo o que resta é confiar neles.)

Hua: Vocês estão bem?

[Kogoro e Reiji se levantam.]

Kogoro: Sim, mas ele é bem forte.

Reiji: Nunca vi alguém tão forte assim.

[Kogoro e Reiji dão uma olhada em Li Guangzhi.]

Kogoro: Parece que não temos outra escolha exceto usar nossos poderes especiais.

Reiji: Exatamente.

Kogoro: Considerando o tipo de pessoa que estamos encarando...

Reiji: É.

[Kogoro e Reiji fecham seus olhos. Hua então testemunha uma vibração estranha.]

Hua: Mas o que está acontecendo?

[Uma aura vermelha cobre o corpo de Kogoro enquanto uma aura azul-escura cobre o corpo de Reiji. Nero também observa as auras dos dois.]

Nero: O que é isso!?

Li Guangzhi: Uma sensação estranha... Este poder realmente vem de vocês? Ou será que é feitiçaria japonesa?

Kogoro: Eu aprendi estas habilidades com um lutador lendário, que me ensinou a ser um grande delinquente.

Reiji: Eu desenvolvi este tipo de habilidade... Estou cheio de ficar preso ao passado...

Li Guangzhi: Hmph. Então eu devo maldizer seus predecessores. Eles são tolos demais ao se atreverem a dar seus feitiços a gente como você.

Kogoro: Melhor você retirar o que disse.

Reiji: É. Agora está na hora de pagar por tudo o que fez a este ponto.

[Kogoro e Reiji partem pra cima de Li Guangzhi. Ele tenta desviar do ataque, mas acaba sendo pego antes que possa fugir.]

Nero: O quê!?

Hua: Kogoro! Reiji!

[Li Guangzhi cai do chão e se levanta.]

Li Guangzhi: Mas o que...

[Li Guangzhi observa Kogoro e Reiji. Ele vê que os dois estão envoltos em fogo e gelo respectivamente.]

Li Guangzhi: Isso é... Magia?

Kogoro: Pode dizer o que quiser, mas esta é a habilidade de um delinquente! Um delinquente dedicado a proteger aqueles que ama!

Reiji: E um que está dedicado a lutar até o fim!

Hua: Kogoro! Reiji!

Nero: (Estas auras estranhas... Qual o significado disso tudo? Será que os delinquentes são mesmo assim?)

[Kogoro e Reiji entram em uma posição de combate.]

Li Guangzhi: Eu não sei o que está acontecendo... Mas vou deixar claro que não vou perder este combate para alguém como vocês!

[Li Guangzhi confronta Kogoro e Reiji mais uma vez, porém ele acaba não sendo capaz de lidar com as auras deles.]

Kogoro: Kaenkeri!

[Kogoro dá um chute flamejante em Li Guangzhi.]

Reiji: Reitouken!

[Reiji dá um soco envolvido em gelo em seu inimigo.]

Kogoro: Hora de trabalharmos juntos!

Reiji: Está certo!

[Kogoro e Reiji atacam Li Guangzhi várias e várias vezes. Eles então jogam o lutador arrogante no ar, e pulam para dar um soco duplo no queixo dele. Li Guangzhi cai no chão, e Kogoro e Reiji começam a se cansar.]

Kogoro: Nossa...

Reiji: Parece que ter usado a nossa aura drenou nossa estamina.

Kogoro: Mas pelo menos... Alguém também teve sua estamina drenada.

[Reiji e Kogoro observam Li Guangzhi, que está começando a ficar cansado.]

Li Guangzhi: Mas como... Como é que eu acabei ficando tão cansado? Não tem como eu...

Reiji: Você pode interpretar de várias formas. Ou a nossa aura, ou o nosso trabalho em equipe. Em ambos os casos... Você tá ferrado.

[Nero então vai se encontrar com Li Guangzhi.]

Hua: Nero, espere!

Li Guangzhi: Se estes são de fato os seus aliados... Significa que você está além da traição. Você jogou sujo pela última vez.

Nero: Sim... E seu mestre também fez isso. Você sabia, mas você preferiu ignorar por pura lealdade. Eu, por outro lado, decidi sair da organização uma vez que eu descobri quem eu era de verdade.

Li Guangzhi: De fato... Você era um tolo! E ainda é!

Nero: Tem razão... Eu era um tolo. Tolo em pensar que eu era capaz de fazer tudo. Mas agora... Encontrei amigos que vão me ajudar a me tornar uma pessoa melhor, e que estão torcendo para a minha vitória!

[Nero então tem uma visão de Lyre.]

Nero narrador: Não é mesmo, Lyre?

[O flashback acaba.]

Li Guangzhi: Hmph... Eu posso fazer isso sozinho... Eu vou deter você de imediato!

Nero: Hmph. Sabia que você ia dizer algo deste tipo.

Kogoro: Nero!

Nero: Vocês já fizeram o suficiente. Agora é a minha vez de terminar com isso.

Kogoro: Mas...

Reiji: Nós já estamos cansados. Melhor que ele termine tudo. Afinal, se ele já está mudado, pra quê a gente perseguí-lo?

[Kogoro olha pra Reiji e dá um sorriso.]

Kogoro: É... Agora é a vez dele.

[Li Guangzhi e Nero entram em posições de combate. Eles então decidem terminar o combate. Nero dá um soco na cara de Li Guangzhi enquanto este último atinge o peito do ex-agente. A batalha então termina com Li Guangzhi caindo no chão.]

Nero: Este é o fim...

Li Guangzhi: Tch...

[Li Guangzhi dá uma olhada em Nero.]

Li Guangzhi: Então... Era isso que você pretendia, certo?

[Nero se abaixa para ver Li Guangzhi.]

Nero: Tudo o que eu queria... Era a felicidade. A verdadeira felicidade no qual eu podia ser feliz com todas as pessoas. A princípio eu nem sabia o que era... Mas... Ter interagido com várias pessoas me fez entender quem eu realmente era.

Li Guangzhi: Desgraçado...

Nero: Seu mestre... Eu não consigo dizer se você foi cego pela lealdade ou se você já sabia das atrocidades dele, mas... Quando você acordar, eu terei me vingado dele a esse ponto.

Li Guangzhi: Hmph.

Nero: Ele vai pagar por tudo isso...

Li Guangzhi: Tch...

Nero: Enquanto isso, você tem duas escolhas. Você pode morrer aqui ou você pode se render para a polícia. Em ambos os casos... A Hei Lianhua está com suas horas contadas.

Li Guangzhi: Você... Fala demais...

Nero: Eu só tenho uma coisa a dizer... Aproveite sua vida enquanto é tempo. Pois um dia... Você irá perder tudo o que conseguiu. Adeus, Li Guangzhi. Meu ex-colega... E ex-campeão.

[Depois de dizer suas últimas palavras, Li Guangzhi então perde a consciência.]

Nero: Vamos... O gênio do mal espera por nós.

[Nero segue seu caminho para a sala de conjurações.]

Hua: Vocês estão prontos?

Kogoro: Pro que der e vier.

Reiji: Não vamos desistir.

Hua: Certo.

[Kogoro, Reiji e Hua seguem Nero.]

[Cenário: Base de operações da Hei Lianhua, sala de conjurações.]

[Leung e Lao Zhe continuam seu combate, e Leung não consegue vencer seu inimigo. Mesmo com seus ataque, o honcongues não consegue vencer o líder da Hei Lianhua.]

Leung: (Como ele consegue fazer tudo isso? Será algo envolvido ao poder da juventude dentro da Pantera Negra?)

[Leung tenta atacar Lao Zhe mais uma vez, só que sem sucesso. O jovem começa a se cansar.]

Lao Zhe: Mas que idiota. Por mais que você tente, não consegue me vencer. E sabe por que?

[Leung não diz nada.]

Lao Zhe: Por que eu não tenho apenas o poder da juventude, mas também todo o poder do Pantera Negra. Não é surpresa nenhuma ela ter sido guardada em segurança durante muito tempo.

[Leung ainda fica em silêncio.]

Lao Zhe: A Pantera Negra... Estive procurando por ela durante muito tempo. Ela é a razão da minha existência desde o dia em que eu aprendi a transferir minha alma para corpos mortos. E agora que eu tenho ela em mãos...

Leung: Você não vai vencer, Lao Zhe... Porque eu ainda estou de pé!

Lao Zhe: Não por muito tempo... Enquanto eu estiver com a Pantera Negra em mãos, eu irei ter a chance de deter todos os meus opositores... Incluindo você. Quando eu acabar com você e seu amigo, não terá mais ninguém para me deter. Já sou vitorioso!

Leung: Vai pagar caro por isso! Papai... Vovó... Todos aqueles que você matou em nome de seu maldito desejo... Não vai se safar dessa!

Lao Zhe: Hahahaha... Você fala demais...

[De uma das mãos de Lao Zhe uma estranha substância rosa-clara é formada.]

Lao Zhe: Vamos terminar com isso logo...

[Lao Zhe usa a outra mão para transformar a substância em uma esfera.]

Lao Zhe: Agora morra!

[Lao Zhe então atira sua esfera rosa-clara em Leung, que é derrubado pelo ataque.]

Atreus: Leung!

[Leung tenta se levantar, mas não consegue.]

Lao Zhe: Adeus, filho de Jing. Agora está na hora de dar pra você um fim digno de um tolo.

[Lao Zhe se prepara pra fazer uma magia, quando...]

????: Maldito!

[Lao Zhe então se depara com Kogoro, Reiji, Hua e Nero, que chegam para cumprir seus respectivos objetivos.]

Atreus: Vocês!

Lao Zhe: O quê!?

[Kogoro, Reiji e Hua vão socorrer Leung.]

Hua: Você está bem, Leung?

Leung: Hua?

[Hua abraça Leung.]

Hua: Graças ao céus que você está a salvo!

Leung: Bem...

Reiji: Não nos assuste de novo! Você nos deixou preocupado.

[Kogoro dá uma olhada em Lao Zhe.]

Kogoro: Esperem um instante... Mas este não é o Kyosuke?

Leung: Era... Lao Zhe o matou e agora se apossou de seu corpo.

Reiji: Lao Zhe?

Hua: Lao... Zhe...

[Hua começa a ter uma dor de cabeça.]

Kogoro: Hua-san!

[Atreus corre para ver Hua.]

Atreus: Tudo bem com ela?

Reiji: Ela sofreu uma dor de cabeça recente.

Hua: Lao... Lao Zhe...

Leung: Algum problema?

Hua: Agora me lembro. Agora me lembro de tudo, inclusive a última peça do meu quebra cabeça de memórias perdidas.

Atreus: É algo a ver com a Hei Lianhua?

Hua: Lao Zhe... No dia em que meus pais morreram...

[Leung se surpreende ao ouvir o que Hua tem a dizer.]

Hua: Eu tinha ouvido coisas em relações aos bandidos, especialmente em relação a um certo nome...

Leung: Lao Zhe... Foi este o nome que você ouviu?

Hua: Sim. Eles disseram que iram me trazer para um homem chamado Lao Zhe...

Atreus: Pera aí! Você disse que foi vendida para ser uma mulher de conforto, não é verdade?

Reiji: Mas talvez isso faça sentido.

Kogoro: O quê!?

Reiji: Hei Lianhua tem envolvimento com atividades ilegais encobertas por outras gangues criminosas em Hong Kong. Então se esse for o caso... Lao Zhe também pode ter comprado garotas de conforto para seus planos.

[Leung começa a ficar furioso.]

Atreus: De fato... Não chega a ser uma coincidência nós termos encontrado Hua no Japão... Temos sorte dela ter escapado viva.

Hua: Sim...

Lao Zhe: Ora ora... Parece que a que fugiu foi finalmente encontrada. E para a minha absoluta zero surpresa, ela está com junto com o traidor e os intrusos.

Kogoro: Então você sabia...

Lao Zhe: Sim. Como o pirralho de jaqueta roxa disse, eu também me utilizei de garotas de conforto para serem minhas servas pessoais. Inclusive eu até contratei vários bandidos para matar seus familiares.

[Leung fica mais surpreso ao ouvir o que Lao Zhe disse.]

Leung: Então... Em outras palavras...

Lao Zhe: Não preciso dizer mais nada a esse ponto. Você já deve saber.

Leung: Então a Hei Lianhua é de fato os responsáveis por terem arruinado a vida de Chiang Hua... Vocês são malvados...

[Uma aura em forma de lobisomem aparece no corpo de Leung. O olho dele começa a ficar totalmente vermelho.]

Lao Zhe: Hmph...

Leung: Eu nunca vou perdoar você... Lao Zhe... Você vai pagar caro com sua vida!

[A aura de Leung explode. Ele então começa a atacar Lao Zhe com raiva no coração, e o chefe da Hei Lianhua desvia de todos os golpes.]

Lao Zhe: A raiva é cega, não é? Nem mesmo é capaz de tentar me atingir.

Atreus: Leung!

Nero: Garoto!

[Nero vai tentar ajudar Leung, mas este o encara com um olhar medonho.]

Leung: Não se meta nisso! Isso é entre mim e ele!

[Nero começa a sentir medo.]

Hua: Nero, você está bem?

Kogoro: Esta sensação... Mas o que é isso?

Reiji: Agora que Leung descobriu a verdade sobre o que aconteceu com Hua, ele agora tem mais razões para acabar com ele. A raiva que Leung tem de Lao Zhe é tão forte que até Nero sente medo dele. Considerando que ele matou a sua avó...

[Leung tenta atacar Lao Zhe várias vezes, mas não consegue. Mesmo com a raiva tomando conta dele, não vale a pena.]

Lao Zhe: Não importa quantas vezes você tente me atacar, você nunca vai me atingir.

[Lao Zhe então pula e vai começar a levitar.]

Lao Zhe: Vamos começar a nossa luta de verdade... Tome isso!

[Lao Zhe conjura uma estranha substância rosa-clara de uma de suas mãos. Ele então usa a outra mão para transformar a substância em uma esfera. Lao Zhe ataca Leung com a esfera, que o atinge.]

Atreus: Leung!

[Hua então vai socorrer Leung.]

Hua: Leung!

[Hua observa Leung, e vê que seu rosto está diferente.]

Hua: Mas o que está acontecendo...

Leung: Eu não vou deixar... Que ele viva...

[Leung se levanta. Nero corre para tentar ajudar Leung. Ele se encontra com Lao Zhe.]

Nero: Lao Zhe, pare com esta loucura antes que mais alguém se machuque!

Lao Zhe: Eu não ligo. Todos podem perecer que eu não me importo. Eu já sou o homem eterno. Ninguém poderá me deter!

Nero: Sendo assim, não tenho outra escolha. Hora de fazer o que devia ter feito há muito tempo...

[Nero vai tentar atacar Lao Zhe, mas como este está no chão, é impossível ele dar um soco ou um chute nele sem pular alto.]

Nero: Que droga! Ele está em uma altura inalcançável...

Kogoro: Vamos ajuda-lo!

[Kogoro e Reiji correm para ajudar Nero, e estes usam seus braços para usá-lo como plataforma. Nero escala os braços deles e pula para atacar Lao Zhe. Por sorte, ele consegue pegá-lo.]

Lao Zhe: Tch...

Nero: Depois de tanto tempo, eu vou finalmente acabar com você. Você acabou com a vida de várias pessoas... E isso é imperdoável.

Lao Zhe: Não vai conseguir.

Kogoro: Reiji, você sabe onde está o Black Panther?

[Reiji dá uma olhada no Black Panther, que está brilhando uma aura roxa, dando poder a Lao Zhe.]

Reiji: Essa é a nossa chance.

Kogoro: Beleza.

[Leung acorda e vai tentar atacar Lao Zhe mais uma vez. Este, ao tentar lidar contra Nero, observa Kogoro e Reiji tirar o Black Panther de seu lugar.]

Lao Zhe: Nem pensem nisso.

[Lao Zhe mais uma vez conjura uma estranha substância rosa-clara de uma de suas mãos e depois usa sua outra mão para transformar a substância em uma esfera. Ele a usa para atacar Kogoro e Reiji, mas eles desviam do golpe.]

Nero: Vocês estão bem?

Kogoro: Ninguém me disse que ele era algum tipo de feiticeiro!

Reiji: Este homem não é humano!

[Leung vai tentar atacar Lao Zhe. O vilão se aproxima do jovem garoto e o ataca com um chute.]

Hua: Leung!

[Leung tenta se levantar, mas não consegue.]

Atreus: (Isso não é nada bom, se continuar assim, Lao Zhe vai...)

Lao Zhe: Hahahahahaha!

Kogoro: Parece que se quisermos salvar o dia, vamos ter que deter aquele arrombado com o corpo do Kyosuke.

Reiji: Essa é sempre sua opção favorita.

[Nero continua a atrapalhar Lao Zhe.]

Lao Zhe: Hmph. Já cansei de sua rebeldia.

[Lao Zhe pisa na cara de Nero, forçando-o a soltar seu inimigo e cair no chão.]

Hua: Nero!

Kogoro: Parece que sobrou pra gente...

Reiji: O que vamos fazer com um inimigo que solta esferas rosadas pra todo o lado?

Kogoro: Não faço ideia.

Reiji: Nem eu.

[Lao Zhe então se aproxima de Kogoro e Reiji.]

Lao Zhe: Vocês estão perdidos!

[Kogoro e Reiji vão tentar atacar Lao Zhe, mas ele desvia do ataque deles.]

Lao Zhe: Erraram!

[Lao Zhe ataca Kogoro e Reiji pelas costas.]

Hua: Kogoro! Reiji!

[Leung se levanta. Ele vê que Kogoro, Reiji e Nero estão caídos, e Lao Zhe com um sorriso no rosto.]

Lao Zhe: Hahaha... Quem é o próximo?

[Lao Zhe encara Leung.]

Lao Zhe: Ainda está de pé? Melhor acabar com isso logo.

[Lao Zhe então parte pra cima de Leung, mas este consegue se defender com seus braços.]

Lao Zhe: Hahahaha... Mesmo com seus braços você é incapaz de me vencer!

Leung: Desgraçado...

Lao Zhe: Diga o que quiser, mas você já está acabado!

[Lao Zhe e Leung se afastam. Nero então se levanta e vê Leung.]

Nero: Leung!

[Nero vai ajudar Leung.]

Nero: Tudo bem?

Leung: Se afaste! Ele é meu!

Nero: Não. Você precisa se acalmar.

Leung: Me acalmar!? Ele usou você pra matar minha avó, matou meu pai, e foi o responsável pelas desgraças de Hua!

Nero: Exatamente. Mas não vai ser esta fúria que vai te ajudar.

[Leung fica enfurecido.]

Nero: Eu também tenho minhas razões para lutar contra ele. Como você, eu perdi tudo... Mas como você... Eu também encontrei uma nova esperança.

[Leung continua enfurecido.]

Nero: Eu não quero que você pare de lutar... Mas não gostaria que você ficasse cego pela raiva.

Leung: Pare de impor moral em mim! Você não é meu...

Nero: Não... Mas ao ver você lutando deste jeito... Não é isso que vai te fazer melhor que ele.

Leung: Eu não me importo! Eu quero me vingar dele.

Nero: Eu também.

Leung: Então porque não colabora ficando longe de mim?

Nero: Porque... Não é isso que Eurydice... Nem Lyre... Nem mesmo sua família desejam.

Leung: Tch...

Nero: Tem razão... Eu não tenho moral pra dizer isso... Mas porque você está lutando?

[Leung se enfurece, mas começa a ficar calmo.]

Nero: Sou responsável por tudo o que aconteceu. E é por isso que eu decidi pagar pelos meus crimes quando tudo isso acabar. É cedo demais para eu me render para a polícia, mas eu quero poder sentir o gosto da liberdade uma última vez.

[Leung observa Nero.]

Nero: Você acha que matar Lao Zhe irá te trazer alguma satisfação?

[Leung não diz nada.]

Nero: Quando eu decidi que eu ia matar o líder da Hei Lianhua, eu só pensava em poder me livrar de todo o meu peso na consciência que eu tive. Deixá-lo vivo iria piorar a situação. Entretanto, você vê isso como um jeito de se sentir melhor consigo mesmo.

Leung: Mas...

Nero: Ao recuperar minhas memórias... Me lembrei de todos aqueles que me apoiaram no passado... Mas também a todos que estão me olhando no futuro.

[Nero tem um flashback do momento em que ele teve que se desperir da Lyre antes de seguir para a sala de conjurações.]

Nero: Eu não vou perder você do mesmo jeito que eu perdi a Eurydice.

Lyre: Promete que você vai voltar, tá bem?

[Nero dá um abraço em Lyre.]

Nero: Não posso prometer, mas não importa quanto tempo dure... Eu vou voltar pra você.

Lyre: Obrigada!

[O flashback acaba.]

Nero: Ainda que você tenha todas as razões para acabar com ele... Não é preciso que você o derrote com ódio no coração. O que você precisa é... Derrotar seu oponente com o verdadeiro espírito de justiça.

[Leung começa a entender o que ele quis dizer.]

Nero: Eu posso não saber o que é justiça... Mas não posso deixar que você continue assim.

Leung: Nero?

[Leung dá uma olhada em Nero.]

Leung: (E pensar que ele era apenas alguém que matou minha avó sem um pingo de remorso... E agora nós estamos lutando juntos contra o mesmo inimigo.)

Nero: Leung... Me deixe eu lutar com você... Para que assim a gente possa finalmente nos livrar de nossas correntes. As correntes que nos prenderam a Hei Lianhua...

Leung: Entendo. Então vamos lutar juntos, certo?

[Nero não diz nada.]

[Leung e Nero entram em uma posição de combate.]

Lao Zhe: Se acalmou? Ótimo! Isso vai me dar mais chances de eu enfim te levar para o submundo espiritual!

Leung: Não. Eu não vou morrer. Não enquanto eu tiver amigos ao meu lado. Inicialmente tudo o que eu queria era poder me vingar de você pela morte de minha avó. No entanto, eu percebi que estava sendo egoísta. Eu não era o único que sofri nas mãos da Hei Lianhua.

Lao Zhe: Você é apenas um palerma importante em meus olhos.

Leung: Talvez você esteja certo. No entanto, eu já enfrentei vários lutadores em diferentes torneios. Nunca fui capaz de encontrar alguém digno para o combate. Queria inclusive poder testar minhas habilidades. Mas agora, os tempos são outros... Não podemos focar apenas nos nossos próprios desejos. Nós temos que compartilhar!

Lao Zhe: Hmph.

Nero: Seu erro nunca foi sua obsessão pela juventude, mas sim como você chegou a esse nível. Enganou várias pessoas com os vários corpos que você usou, a ponto de esconder suas verdadeiras intenções não apenas de sua clientela, mas também de seus próprios subordinados. Inclusive, você se aproveitou de mim pra fazer seu trabalho sujo, e isso é algo que eu considero imperdoável.

Lao Zhe: Falou o tolo que matou a avó de seu agora parceiro.

Nero: E estou ciente disso. Mas eu mudei... E agora tenho uma nova razão pra viver... Pela felicidade dos outros, e a minha felicidade! E não vou deixar que você arruíne a felicidade de mais ninguém.

Leung: Eu temo que este homem esteja muito além da redenção. Então não temos outra escolha exceto lutar até o fim.

Lao Zhe: Podem falar o quanto quiser, mas lembrem-se, enquanto eu estiver com a Pantera Negra, eu viverei para sempre!

Atreus: É claro! Leung, Nero!

Leung: O quê?

Atreus: O ponto fraco do diamante!

Leung: É claro! Como não pensei nisso antes!

Nero: O quê?

Leung: Lao Zhe pode ter o poder da juventude em mãos, no entanto, isso não o faz imortal.

Nero: Pera, você está dizendo que... Pensando bem, isso deixa as coisas mais fáceis...

Leung: Vamos precisar dar o nosso melhor se quisermos vencê-lo neste combate. Ou seja...

Nero: Estou entendendo. Então vamos.

[Leung e Nero mais uma vez entram em posição de combate.]

Lao Zhe: Vão pagar caro pela sua insolência!

Leung: Não... É você que vai pagar por tudo o que você fez a todas as suas vítimas. Prepare-se.

Lao Zhe: Hmmm...

[Leung e Nero encaram Lao Zhe. Kogoro e Reiji então acordam.]

Kogoro: Nossa, como ele é perigoso...

Reiji: É... E olha que essa é a primeira vez que a gente enfrenta alguém deste tipo...

[Kogoro e Reiji observam Leung e Nero tentando lutar contra Lao Zhe, e desta vez trabalhando juntos para deter o vilão.]

Leung: Vamos lá!

Nero: Tome isso!

[Lao Zhe desvia de cada um dos golpes de seus oponentes, e os ataca lançando várias esferas roxas neles.]

Leung e Nero: Argh!

[Leung e Nero caem no chão.]

Lao Zhe: Preparem-se para o seu fim.

[Lao Zhe está prestes a matar Leung e Nero, mas é surpreendido por Kogoro e Reiji.]

Kogoro: Fique longe dos nossos amigos, seu palhaço!

[Kogoro e Reiji partem pra cima de Lao Zhe, mas este acaba esquivando de seus ataques.]

Lao Zhe: Hmph.

[Leung e Nero se levantam.]

Leung: Kogoro! Reiji!

Kogoro: Achava que nós íamos te deixar na mão?

Reiji: Nos somos banchos. Nosso dever é proteger nossos colegas e amigos próximos.

Nero: Perfeito. Vamos precisar de uma ajuda extra.

Leung: Parece que você está ferrado, Lao Zhe! Agora somos quatro contra um!

[Lao Zhe se irrita, mas depois fica calmo. Kogoro, Reiji, Leung e Nero atacam o vilão com seus golpes, mas ele mostra ser bem mais forte comparado com os quatro juntos.]

Reiji: Mesmo juntos ele ainda é bem forte!

Kogoro: Então vamos ter que apelar ainda mais.

[Kogoro emana uma aura vermelha de seu corpo. Ele parte pra cima de Lao Zhe e o ataca com um chute flamejante.]

Kogoro: Kaenkeri!

[No entanto, Lao Zhe consegue desviar do ataque.]

Kogoro: O quê?

[Lao Zhe chuta as costas de Kogoro, que cai no chão.]

Reiji: Kogoro! Que droga...

[Reiji parte pra cima de Lao Zhe, e uma aura azul-escura emana de seu corpo. Ele então se prepara para dar um soco em seu inimigo, e seu braço começa a se tornar gelo.]

Reiji: Reitouken!

[Reiji consegue dar um soco em Lao Zhe, mas ele parece não se importar muito com isso. O vilão dá um soco no estômago de seu inimigo.]

Lao Zhe: Desgraçado...

[Lao Zhe toca o seu rosto, já que Reiji o atacou. Leung e Nero então vão atacar Lao Zhe, que já está quase perdendo a concentração, mas ainda assim, ele consegue desviar dos golpes. Hua observa tudo, e Atreus vai encontra-la.]

Atreus: Eles estão fazendo o seu melhor para acabar com ele.

Hua: Mas ainda assim...

Atreus: Eu tenho um plano. Vamos aproveitar esta oportunidade para tentar pegar o Pantera Negra.

Hua: Mas o Lao Zhe?

Atreus: Ele está ocupado lidando com Leung e seus amigos. Vai ser a oportunidade perfeita para pegar a jóia.

Hua: Acha que isso vai funcionar?

Atreus: Sim, se trabalharmos juntos. Eles estão lutando suas batalhas. Agora é a nossa vez de lutarmos as nossas.

Hua: Certo.

[Atreus e Hua vão correr para o local onde está a Pantera Negra. Ao chegarem lá eles vêem a jóia emanando sua aura roxa.]

Hua: Perfeito. O que vamos fazer?

Atreus: Vamos tomar cuidado para que ela não seja destruída.

Hua: Então é pegar com cuidado, certo? Entendi.

[Atreus ajuda Hua a escalar. Ela então pega a Pantera Negra.]

Hua: Peguei.

Atreus: Como eu disse antes, tome cuidado para que a jóia não seja destruída.

Hua: Certo.

[Hua tenta empurrar a Pantera Negra, mas ela acaba levando um choque e solta a jóia.]

Atreus: Mas o que está acontecendo?

Hua: Não consigo? Ela parece ser forte demais!

Atreus: (Ou talvez Lao Zhe ainda esteja em possessão da jóia...)

[Atreus coloca Hua de volta ao chão.]

Hua: O que vai fazer?

[Atreus pega sua bolsa, na qual contém um picador de gelo.]

Atreus: Ver se eu consigo tirar a Pantera Negra do lugar de outra forma.

[Atreus então usa o picador de gelo para tentar quebrar o pilar onde a Pantera Negra está.]

Atreus: (Vamos ver se isso vai funcionar.)

[Enquanto isso, Kogoro e seus amigos continuam enfrentando Lao Zhe.]

Kogoro: Kaenkeri!

[Por pouco Lao Zhe consegue escapar do chute de chamas, mas é surpreendido por um ataque de Nero.]

Leung: Muito bem, Nero!

Lao Zhe: Mas que...

[Lao Zhe mais uma vez é surpreendido pelo Reitouken do Reiji. Kogoro então consegue dar um chute no vilão, que desta vez não consegue desviar.]

Kogoro: Hmph. Eu achei que você era o manda-chuva do pedaço.

Lao Zhe: Mas que...

Kogoro: Você já ouviu falar de uma batalha um contra um, mas agora está na hora de uma batalha quatro contra um!

Reiji: Em resumo, isso é trabalho em equipe.

Lao Zhe: Tch...

Leung: Estão fazendo tudo isso por mim?

Kogoro: Hmph. Você é a razão porque nós estamos aqui.

Reiji: Nós temos objetivos diferentes, mas um inimigo em comum.

Nero: Está na hora de Lao Zhe pagar por tudo.

Lao Zhe: Vocês são todos malucos... Malucos!

Leung: Não... É você que é maluco. Maluco em pensar que você podia ter a juventude eterna em suas mãos.

[Lao Zhe começa a se irritar. Enquanto isso, Atreus continua a tentar quebrar o pilar com o picador de gelo.]

Atreus: (Tch... Esse pilar é grosso o suficiente para me deixar cansado.)

Hua: E então, você conseguiu?

Atreus: Vai demorar muito para chegar até aqui. Além disso, minha bolsa só cabe armas pequenas, como minha pistola e meu picador de neve.

Hua: Talvez eu consiga.

Atreus: Não. O picador de neve é um objeto afiado. Você pode se machucar ou pior.

Hua: Mas nós precisamos tirar o Pantera Negra o mais rápido possível!

[Atreus começa a se cansar.]

Atreus: Acha que sabe lidar com isso?

[Atreus dá o picador de neve para Hua. Ela usa o equipamento para terminar o que o agente começou.]

Hua: (Leung... Você está lutando sua própria batalha com seus amigos, não é? Pois eu também... E por isso que eu não vou perder!)

[Enquanto Hua continua a quebrar o pilar, Lao Zhe ataca Kogoro e seus amigos. O vilão então descobre que Hua e Atreus estão tentando roubar o Pantera Negra.]

Lao Zhe: Mas que...

[Kogoro e Reiji aproveitam a distração de Lao Zhe para ataca-lo com dois socos.]

Lao Zhe: Não... Minha Pantera Negra!

[Nero vai atacar Lao Zhe, mas este usa seus reflexos para bloquear o golpe.]

Lao Zhe: Acha mesmo que você pode me vencer?

[Lao Zhe então ataca Nero várias vezes. Nero tenta bloquear os golpes, mas não consegue e é jogado no chão. Kogoro e Reiji vão tentar atacar o vilão, mas sem sucesso.]

Lao Zhe: Tch, eu estou cansado de vocês frequentemente tentarem estragar meus planos. Por causa disso, eu vou tomar medidas drásticas.

[Lao Zhe aponta um de seus braços para Hua.]

Leung: Lao Zhe, não faça isso!

Lao Zhe: Hmph. Ela terá o que merece, por decidir ser minha inimiga! Ela teria tido uma vida melhor se ela tivesse sido moeda de troca!

Nero: Não! Isso seria terrível! Ela teria sofrido nas mãos de alguém pior!

Lao Zhe: Mas e se fosse uma pessoa rica?

Nero: Maldito...

[Nero tenta atacar Lao Zhe, mas este desvia do golpe e ataca Nero.]

Leung: Nero!

Lao Zhe: Está na hora de você receber a sua grande punição!

[Lao Zhe aponta uma de suas mãos em Hua. Nela, uma estranha substância rosa-clara é formada.]

Leung: (Se ela for atingida pelo golpe, acabou!)

[Lao Zhe usa a outra mão para transformar a substância em uma esfera.]

Lao Zhe: Queime nas chamas do submundo espiritual!

[Lao Zhe então atira sua esfera rosa-clara em Hua. Leung então vai salvá-la... E é atingido pelo ataque. Hua testemunha seu amigo ter se ferido, e deixa o picador de gelo cair. Lao Zhe fica enfurecido ao ver que o seu plano não saiu como esperado. Hua vai socorrer Leung.]

Hua: Leung, você está bem? Leung!

[Atreus aproveita a chance para pegar o picador de gelo.]

Hua: Leung! Me responda!

[Leung tenta se levantar.]

Leung: Hua?

Hua: Leung!

[Hua abraça Leung.]

Leung: Fico feliz que você esteja bem.

Hua: Mas por quê? Por quê?

Leung: Eu não queria perder mais uma pessoa importante pra mim.

[Hua não diz nada.]

Leung: Tch...

[Leung cai novamente.]

Hua: Leung!

Leung: Tá tudo bem... O que importa agora é que você está salva.

Hua: Mas você está...

Leung: Não faz diferença alguma. Enquanto eu estiver vivo, vou continuar lutando pelos meus amigos e entes queridos.

Hua: Leung...

Lao Zhe: Francamente... Mesmo nos seus piores momentos, você consegue estragar tudo... Eu teria a chance de poder mata-la se você não tivesse aparecido. Mas isso faz diferença pra mim! Eu gostaria de ver você sofrer pela morte dela, para que eu te mate como o patético que você é...

Leung: Então era por isso que você realmente queria matá-la? Nunca foi pelo seu castigo?

Lao Zhe: Tolo! Você me deu todas as razões para raptar você e ela! Mas veja o que você fez! Agora eu estou em um corpo de um homem deplorável, graças a seu atrevimento!

[Lao Zhe é surpreendido por um ataque de Nero.]

Lao Zhe: (Mas que...)

Nero: Mas não faria diferença se fosse o meu, certo?

Lao Zhe: Droga!

Kogoro: Jitenkeri!

[Kogoro planta bananeira e cria um tornado de fogo em Lao Zhe, o atacando. Reiji então pula e cria uma luva de gelo para dar um soco em seu inimigo. Lao Zhe cai no chão.]

Lao Zhe: Não! Isso não pode estar acontecendo! Isso é apenas um pesadelo!

Nero: Não... Esta é a realidade. A realidade que você é incapaz de aceitar.

Lao Zhe: Você fala tolices! Vocês todos falam tolices! Jian Leung, em nome desta organização, eu vou matar você!

[Lao Zhe aponta sua mão para Leung e está prestes a lançar uma magia... Exceto que ela não acontece.]

Lao Zhe: O quê!? Não era pra soltar alguma magia!?

[Lao Zhe então tenta pular, mas vê que ele não está flutuando.]

Lao Zhe: Mas o que é que está acontecendo!?

[Lao Zhe então se depara com Atreus com a Pantera Negra em mão, e a guardando em sua bolsa.]

Lao Zhe: Maldito... Como foi que você...

Atreus: Foi simples...

[Atreus mostra a Lao Zhe seu picador de gelo.]

Atreus: Essa é a primeira arma que eu tive durante minha carreira de agente.

Lao Zhe: Bastardo estúpido! Eu vou...

[Lao Zhe vai tentar atacar Atreus, mas Leung, Nero, Kogoro e Reiji o interrompem.]

Atreus: Eu temo que seu plano chegou ao fim. Agora você tem duas opções. Ou você pode se render, ou você terá que encarar a ira de várias pessoas enfurecidas. E então, o que você escolhe?

Lao Zhe: Eu odeio você, e odeio a sua organização!

Nero: Leung, eu dou este prazer a você.

Leung: Obrigado.

Lao Zhe: Malditos! Malditos sejam todos vocês!

[Leung então dá vários socos e chutes em Lao Zhe. Ele termina jogando o vilão pra cima, e então Leung pula e dá um chute na barriga de Lao Zhe, que cai no chão de uma grande distância. Uma grande cortina de poeira encobre todo o local. Quando a poeira é dissipada, é revelado que Lao Zhe está inconsciente. Leung, ao ver seu inimigo enfim derrotado, ele levanta seu braço direito.]

Leung: Vovó... Pai... Eu vinguei vocês!

[Atreus recebe uma ligação de seu smartphone.]

Atreus: Atreus na linha. O quê!? Certo. Estou indo.

[Atreus desliga o smartphone.]

Atreus: Pessoal, vocês precisam sair daqui! Este local vai explodir daqui a 15 minutos!

[Kogoro e seus amigos vão correr. Eles então saem da sala de conjurações.]

[Cenário: Base de operações da Hei Lianhua, área subterrânea.]

[Ao saírem, Kogoro e seus amigos descobrem que o lugar está desabando. Eles então continuam a correr.]

Leung: Adeus...

[O capítulo acaba com Kogoro e seus amigos correndo pelas suas vidas, não apenas por causa do desabamento, mas também porque a sede da Hei Lianhua está prestes a explodir.]