13 Grandes pequenos problemas em Long Island

Chegamos ao topo da colina, onde havia um grande pinheiro. Olhei para a frente. Era um acampamento bem bonito. Havia campos de morangos, uma casa grande mais à frente e muitos chalés diferentes. Pelo o que eu via, devia ser um lugar divertido.

– Lugar legal, esse – comentou Ron meio boquiaberto, e Harry assentiu. Percy, Thalia e Nico os encararam com o cenho franzido.

– Como conseguem ver o Acampamento? – perguntou Thalia, colocando uma mão na testa para evitar que a claridade do sol fosse em direção de seus olhos.

– Nós não deveríamos? – perguntou Harry, parecendo confuso.

– Não! Quer dizer, sim! – disse ela. – É que... vocês não são meio-sangues, por isso havíamos achado que a Névoa impediria vocês de ver ou poder passar por meu pinheiro...

– Seu pinheiro? – perguntou Ron, enquanto dava de ombros e começava a andar após a árvore. Ele andou como se não houvesse nenhum tipo de problema.

– Vocês conseguem ver através da Névoa... – disse Percy –, portanto devem ser igual a Rachel. – ele ignorou quando eu, Harry e Ron o olhamos com cara de ponto de interrogação. – Mas vocês não são necessariamente mortais, já que possuem sangue mágico... talvez isso interfira também. E ah, a história do pinheiro é muito longa para ser contada agora.

Nico se aproximou de Percy e cochichou para ele e Thalia uma coisa que eu não consegui entender. O rosto dos dois foram tomados por uma certa onda de surpresa e um pouco de incredulidade com qualquer coisa que Nico tenha dito, e rapidamente se entreolharam.

– Tem certeza? – Thalia sussurrou rapidamente. Olhei para Ron e Harry. Os dois pareciam estar tão confusos quanto eu estava.

– Não tenho certeza, mas talvez possa interferir em alguma coisa – disse Nico, dando de ombros. Ele ainda não me parecia muito bem recuperado. – Não acha melhor contarmos?

– Não! – os três já estavam um pouco distantes, reunidos em uma pequena rodinha e cochichando rápido um para os outros, por isso tive que apurar um pouco meus ouvidos para poder distinguir que agora Percy estava o repreendendo. – Ainda não. Quando for a hora certa eles saberão de t...

Resolvi soltar um pigarro, interrompendo-os da conversa e fazendo-os olhar para mim com um pouco de susto.

– Ei, com licença – disse eu, um pouquinho desajeitada. – Acho que seria melhor se nós já fôssemos indo ali pro Acampamento, não...?

– Ah sim, claro – disse Thalia, e deu uma palmadinha no tronco do pinheiro, bem onde estava um velocino (seria aquele o verdadeiro Velocino de Ouro?), com um sorriso um tanto amarelado. – Então... vamos, rapazes! Vamos aproveitar logo que Harry e Ron conseguem entrar no Acampamento!

Ron, Harry e eu nos entreolhamos novamente e suspiramos ao mesmo tempo. Parecia que teríamos que fazer algo de importante, e que assim como tudo que já havíamos feito antes com as Horcruxes, deveríamos descobrir tudo por conta própria.

Céus. Será que nunca teríamos uma folga?

Passamos pelos limites do pinheiro e entramos oficialmente dentro do Acampamento Meio-Sangue. Enquanto passávamos pelos campos de morangos e mais muitas outras coisas legais até chegarmos na Casa Grande, sentia que vários olhares se dirigiam até nós, junto de vários cochichos. O fato de que as pessoas nem ao menos se importassem em tentar esconder que estavam falando de nós me irritou.

– E eu pensando que saindo de Hogwarts todas essas coisas de serem famosos e meio importantes teriam acabado – bufou Harry, involuntariamente levando a mão até sua cicatriz.

Eu apenas ri e dei uma palmadinha em suas costas, até que um centauro veio nos receber quando chegamos na Casa Grande. Lembrei-me da Mensagem de Íris que Thalia havia mandado para cá quando havíamos sido atacados em Hogwarts pela quimera, e rapidamente me lembrei que esse centauro era o famoso Quíron.

Olhei para os lados, e vi que outros campistas estavam ali presentes também. Uma garota grande e de cabelos castanhos (e com cara de briguenta) nos encarava feio, como se quisesse nos matar a qualquer segundo.

– Ignore Clarisse – sussurrou Percy. – Ela é assim mesmo.

– Devem ser a srta. Granger, o sr. Potter e o sr. Weasley. – disse Quíron, nem parecendo ter ouvido o que Percy havia dito para mim. Apenas assentimos, um pouco nervosos. Ele também fez esse mesmo gesto, parecendo um pouco cansado. – A srta. é a meio-sangue e os dois rapazes vieram a acompanhar. Portanto, Hermione... você já foi reconhecida por seu pai ou mãe divino?

– Ah... j-já... – eu gaguejei, sentindo um bolo enorme se embolar em minha garganta.

– Acontece que ela é minha meia-irmã – Percy me interrompeu, e assim que disse isso todos pareceram ficar incrédulos. Até mesmo Quíron parecia surpreso. – Ora, mas... não é um problema... assim tão grande, não é?

– Problema? – perguntei sussurrando, queria que apenas ele ouvisse. – Você... você nunca me disse que isso era um problema.

– E não é – disse ele. – É só que... é uma coisa complicada. Você vai entender, juro.

– O único problema aqui é que você não quer me contar qual é o problema, Percy – disse eu rispidamente, nem percebendo que meu tom de voz havia aumentado. – Se essa coisa complicada é algo que me envolve, diga pra mim o que é!

– Olhe, Hermione...

– Era sobre isso que você estava cochichando com Nico e Thalia?

Percy não olhou para mim; parecia preferir fitar seus próprios pés. Suas íris azuis deslocavam-se de um canto a outro, nunca me encontrando, mas aparentemente desconfortável.

– Mais ou menos – disse – Você vai entender, Hermione, juro.

Balancei a cabeça em frustração e não fiz questão de tentar buscar seu olhar também.

Agora todo mundo estava nos olhando, mas eu não me importava. Sentia meu sangue fervendo dentro de mim, até que uma garota bonita de cabelos loiros e olhos cinzentos, antes posicionada ao canto da sala e percebendo o clima pesado, foi falar algo com Quíron. Ele assentiu, consequentemente fazendo com que ela viesse e pegasse minha mão, praticamente me arrastando para fora da Casa Grande.

– Annabeth Chase, filha de Atena, muito prazer – disse ela, enquanto ela me levava em direção a porta. – Não se preocupe, você terá chance de esclarecer todas essas coisas que Percy, Thalia e Nico estão escondendo, mas não agora.

– Por que não? – eu protestei, enquanto Annabeth ainda me arrastava.

– Porque você tem que conhecer o Acampamento por inteiro agora, se quiser ficar aqui. Então vamos, tenho muito a lhe apresentar.