11 Capítulo 11 – Kisses, Kisses!

Yara gostou dessa garota, pensou que Leo tinha uma preferência estranha. Mas aqui estava ela, conversando animadamente com Camille.

– Você conhece bastante o Leonardo? – Perguntou a mais velha.

– O bastante para saber quando ele gosta de alguém.

Camille corou.

– E... Você acha que ele gosta de mim?

– Sim. – Yara respondeu. Fazendo a loira de cabelos lisos abrir um sorriso bobo.

– Hey! – Gritou Leo, ao ver as duas sentadas em uma mesa perto do palco. – Levantem-se! – As duas obedeceram, sem saber o porquê daquilo.

Leo puxou Camille para um abraço, seguido de um longo e demorado beijo. Surpreendendo completamente as duas loiras.

– Mas o que... – Yara ia perguntar alguma coisa, mas Samuel a calou, aproveitando a chance para beijá-la também.

– É... Só sobrei eu aqui... – Lamentava Richard.

Há algumas mesas dali, Hanna explorava a boca de Eric com sua língua. Sem pressa. Estavam aproveitando.
Quando o ar faltou, eles se separaram ofegantes. E ela pôde ver que perto do palco, Leo e aquela menina loira estavam se beijando. Quase pornograficamente.

– Vai me dar um tapa agora? – Perguntou Eric.

Hanna, meio sentida, não respondeu nada. Apenas encostou seus lábios nos dele. Era orgulhosa demais para que deixasse alguém ver que ela estava com... Com... Ciúmes? “Estou com ciúmes do moleque? Não! Eu devo ter bebido demais”

– Alguma coisa errada?

– Não. Nada. Mas... É que eu tenho que ir. Tchau! – E dizendo isso, virou-se de costas para o loiro, deixando-o plantado ali.

Correu meio trôpega até o irmão, dizendo que estava tarde e precisavam ir.

– Já se cansou de beijar aquele cara? — Perguntou Richard, meio incomodado com o fato de só ele não estar com alguém.

– Não... Sim... Ah! Não importa! Temos que ir. – Hanna tentava com todas as suas forças não olhar para Leo.

– Por quê? – Perguntou Samuel, que agora abraçava Yara carinhosamente.

– Porque sim!

– Acho que o efeito da bebida está começando a passar. – Disse a loira nos braços do baterista.

– Que? – Hanna ia para cima dela, mas tropeçou no próprio pé – de novo -, mas não caiu, Richard a segurou.

– Não, o efeito da bebida ainda está aí. – Afirmou Leo, que agora estava de mãos dadas com a loira de cabelos lisos.

Hanna sentia-se envergonhada. Muito envergonhada. Estava fazendo papel de boba na frente de todos.

– Vocês já vão? – Perguntou Camille.

– Sim. – Hanna respondeu na mesma hora que Leo, Yara e Samuel disseram “não”.

– Por favor. Não vá antes de fazer um dueto comigo. – Implorou a loira ao garoto de olhos azuis.

– Dueto? – Todos perguntaram, confusos.

– É. Como ela fez – Camille apontou para Hanna, que corava violentamente. – mas em dupla.

– Por mim tudo bem. – Respondeu Leo. – A não ser que Hanna esteja impaciente demais.

– E se eu disser que estou impaciente? – A morena desafiou.

– Aí eu faço você engolir uma garrafa inteira à força. – Respondeu Yara, com o sorriso mais falso que conseguiu.

– Bom. Então vamos. – Camille puxou Leo até o DJ, pediu uma música e subiu no palco.

Leo não sabia que música era até a loira começar a cantar:

I asked her to stay
(Eu pediria para ela ficar)

But she wouldn't listen
(mas ela não me ouviria)

Camille cantando, parecia um anjo aos olhos do garoto. Não era como Hanna, envergonhada. Pelo contrário, ela transmitia alegria e empolgação a cada palavra. O que o incentivou a cantar também:

She left before I had the chance to say, oh
(Ela partiu antes que eu tivesse a chance de dizer, oh)

The words that were mend
(As palavras que dissemos)

The things that were broken
(As coisas que estavam quebradas)

But now it’s far too late she's gone away
(Mas agora é tarde demais, ela foi embora)

Quase chegando no refrão, os dois cantavam juntos, empolgadíssimos.

Every night you cry yourself to sleep
(Toda noite você chora até dormir)

Thinking why does this happen to me
(Pensando "Por que isso acontece comigo?”)

Why does every moment have to be so hard
(“Por que todo momento tem que ser tão difícil?")

Hard to believe that
(Difícil acreditar nisso)

A cada palavra, Camille olhava mais profundamente nos olhos azuis de Leo. Ela queria transmitir a felicidade que estava sentindo.

It's not over tonight
(Não está acabado hoje à noite)

Just give me one more chance to make it right
(Apenas me dê mais uma chance para fazer isso certo)

I may not make it through the night
(Eu posso não sobreviver durante a noite)

I won't go home without you
(Eu não irei para casa sem você)

Leo fez sinal para que só ele cantasse essa parte da música. Fazendo Camille rir.

The taste of her breath, I'll never get over
(O gosto da respiração dela, eu nunca irei me recuperar)

And the noises is that she make keep me awake, oh
(Os barulhos que ela fazia me deixavam acordado)

Na platéia, Samuel aproveitava a chance para dançar junto com Yara. Incentivando vários outros casais fazerem o mesmo.

The weight of things that remain unspoken
(O peso das coisas que continuam não ditas)

Built up so much it crushed us everyday
(Aumentou tanto que nos esmagava todos os dias)

Todos estavam dançando – Inclusive Richard, Leo e Camille – Menos Hanna, que agora olhava fixamente para a loira no palco com uma mistura de nojo e ciúmes.

Every night you cry yourself to sleep
(Toda noite você chora até dormir)

Thinking why does this happen to me
(Pensando "Por que isso acontece comigo?”)

Why does every moment have to be so hard
(“Por que todo momento tem que ser tão difícil?")

Hard to believe that
(Difícil acreditar nisso)

It's not over tonight
(Não está acabado hoje à noite)

Just give me one more chance to make it right
(Apenas me dê mais uma chance para fazer isso certo)

I may not make it through the night
(Eu posso não sobreviver durante a noite)

I won't go home without you
(Eu não irei para casa sem você)

It's not over tonight
(Não está acabado hoje à noite)

Just give me one more chance to make it right
(Apenas me dê mais uma chance para fazer isso certo)

I may not make it through the night
(Eu posso não sobreviver durante a noite)

I won't go home without you
(Eu não irei para casa sem você)

Dessa vez, quem queria cantar era Camille.

Of all the things I felt I've never really showed
(De todas as coisas que eu senti,mas nunca realmente demonstrei)

A loira em cima do palco ia de um lado para o outro enquanto cantava. Dançando e fazendo com que até os funcionários se movessem.

Perhaps the worst is that I ever let you go
(Talvez a pior seja eu ter te deixado partir)

Should not ever let you go oh oh oh
(Eu nunca deveria ter te deixado partir,oh oh oh)

It's not over tonight
(Não está acabado hoje à noite)

Just give me one more chance to make it right
(Apenas me dê mais uma chance para fazer isso certo)

I may not make it through the night
(Eu posso não sobreviver durante a noite)

I won't go home without you
(Eu não irei para casa sem você)

It's not over tonight
(Não está acabado hoje à noite)

Just give me one more chance to make it right
(Apenas me dê mais uma chance para fazer isso certo)

I may not make it through the night
(Eu posso não sobreviver durante a noite)

I won't go home without you
(Eu não irei para casa sem você)

I won't go home without you...
(Eu não irei para casa sem você...)

Terminado o pequeno show, Leo e Camille desceram do palco ouvindo explosões de aplausos.

A loira virou para o garoto:

– Agora você já pode ir embora.

– Eu não queria ir. – Respondeu Leo, com um tom manhoso e ao mesmo tempo, brincalhão.

– Vá. A gente se vê. Prometo. – E abrindo um lindo sorriso, depositou um selinho nos lábios do garoto.

**

Decidiram que era melhor pegar um táxi, afinal, Hanna havia bebido bastante. Linda – que tinha sumido durante muito tempo – foi com eles para casa. Iria dormir lá.

Hanna e Yara dormiam no mesmo quarto, deixando o outro para os três garotos. Naquela noite Yara dormiu sozinha, enquanto a morena se acomodava em um sofá, com a amiga se preparando para dormir no outro.

Eram três horas da manhã e as duas ainda não tinham ido dormir. Estavam animadas, conversando.

– Quem era ele? – Linda perguntou curiosa.

– Ninguém. – A morena respondeu.

– Você estava beijando um ninguém?

– É!

– Sabe pelo menos o nome?

– Eric.

– Que bonito. – Linda sorriu maliciosamente. – Ele beija bem?

– Não é da sua conta!

– Vamos, Hanna! Não confia em mim?

– Não! Boa noite!

– Ai, credo! Tá bom! Boa noite!

Um longo silêncio, até que Hanna disse:

– Beija bem, sim.

– EU SABIA! – Linda tinha dado um pulo, quase caindo do sofá.

– Shhhhhhhhiiu! Vai acordar o povo!

– Desculpa! – Dava para saber pela voz, que Linda estava super feliz com o fato de Hanna ter beijado alguém.

– Sem mais perguntas. Vira para o outro lado, fecha os olhos e dorme! – Disse Hanna, com voz autoritária.

– Sim, senhora! – Brincou Linda. Mas fez exatamente o que a amiga mandou.

*

No outro quarto, Leo ainda não tinha pregado os olhos. Pensava na menina loira que o fizera subir no palco para cantar.

“Andando pela rua, num mundo além de tudo, nada parece ser, nada é tão doce quanto aquilo que eu não posso ter. Como você e o jeito que você mexe o cabelo em torno do seu dedo. Hoje à noite eu não tenho medo de te falar o que eu sinto por você...” Ele fazia uma música mentalmente, pensando nela.

Pensando em Camille.