36 Território

“They are our enemies. They are in our territory. We take them out.”

— Jacob to Seth, Breaking Down

POV Jacob

Bella dormia profundamente em meus braços. Seu rosto apoiado em meu peito, e a sua respiração ritmada contra a minha pele, me impediam de sair. Ainda assim, eu sabia que não poderia esperar por muito mais tempo.

Em qualquer outro dia, teria ficado acordado ao seu lado até me sentir cansado demais, mas, naquela noite, eu tinha outros planos em mente.

Apesar de ser grato por Bella ter sido honesta, e me contado sobre o que o sanguessuga havia feito, eu não podia simplesmente deixar aquilo passar. Era como um espinho debaixo da minha unha; impossível de esquecer, ou fingir não estar ali.

Não querendo que minha Bella adormecida sentisse muito a diferença de temperatura, a cobri com as duas cobertas que haviam na cama, antes de pular pela janela de seu quarto, e me lançar por entre as árvores atrás de sua casa, onde eu havia deixado uma mochila pendurada em um dos galhos de uma árvore.

Arranquei os shorts, enfiei a peça na mochila rapidamente, e logo eu corria sobre quatro patas na direção de La Push.

"Hey Jake." Cumprimentou Jared, que parecia ter acabado de se transformar, pronto para começar sua ronda.

Quil já corria ao redor do perímetro designado a ele, e não ficou surpreso ao me ver transformado. Me transformar no meio da madrugada já havia se tornado quase como uma rotina, já que sempre retornava da casa dos Swan tarde.

"Ah, merda!" Reclamou Leah, colocando mais força nas patas dianteiras, tentando correr o mais rápido possível para chegar em casa e se livrar de mim.

"Leah!" Chamei, seguindo seu exemplo, e fazendo minhas próprias pernas correrem mais rápido.

"Não! Não, Jacob. Não tente me arrastar para essa sua novela." Resmungou, me cortando. "Acabei de terminar a minha ronda, e só quero paz."

"Devia ter pensado em paz antes de se meter.” Alfinetei e ela rosnou para mim.

“Me meter? Não sei o que aquela garota te contou, mas aposto que aumentou a maior parte da conversa.” Comentou, abruptamente, focando seus pensamentos em coisas aleatórias ao seu redor, deixando óbvio que evitava pensar na tal ‘conversa’.

Minhas suspeitas só aumentaram.

“Ela não mencionou conversa alguma.” Bufei, irritado com sua tentativa de me fazer de idiota. “Que merda aconteceu mais cedo, Leah?”

Ela pareceu surpresa com a minha pergunta, como se o fato de Bella não ter contado cada detalhe a deixava confusa, mas logo voltou a si.

“Se ela não te contou, por que eu contaria?” Perguntou, notando que não estava há mais de dois minutos de casa.

Aquilo fez meu sangue esquentar ainda mais. Eu já não estava de bom humor, e o fato dela nem tentar mais fingir que estava tentando ganhar tempo para conseguir fugir da conversa me deixava ainda mais irritado.

“Porque vou derrubar cada porta da sua casa, e te caçar a noite inteira se for preciso, até que me mostre o que viu acontecer quando o sanguessuga deixou a Bella em casa.”

“Espera, o que aconteceu na casa da Bella?” Jared perguntou, parecendo finalmente entender que aquela não era apenas mais uma discussão com a Leah Clearwater.

“E a Leah está envolvida e não saiu por aí divulgando a torto e direito?” Exclamou Quil, chocado ao ver um pingo de decência na loba, que pareceu tentar — pela primeira vez na vida — ter alguma consideração para com a privacidade dos outros.

“Sue nunca te perdoaria por estragar a casa dela.” Leah ameaçou, ignorando os outros dois.

“Aposto que não se importaria, depois de ficar sabendo o motivo.” Eu retruquei.

Pude ver em sua mente quão irritada ela estava ficando, e o quanto ela não queria falar sobre aquilo, mas, sabia que havia entendido minha mensagem: Eu não deixaria aquilo passar. Não havia mundo onde se livraria de mim até me dar o que eu queria.

“Ugh, se ela te contou o que aconteceu, por que precisa ver?” resmungou. Notei que começou a diminuir o passo, desistindo de voltar para casa.

“Leah… Só me mostra a porra da memória de uma vez.”

A contra gosto, Leah deixou sua mente se preencher com a memória dos últimos minutos de sua guarda em frente a casa dos Swan. No começo, ela estava apenas entediada, deitada na sombra de uma das árvores mais próximas ao quarto de Bella, escondida o suficiente para não ser vista, mas ainda tendo visão da rua da casa.

Quando o carro prata parou em frente a casa, Leah se levantou, espreitando por entre as árvores. Ela não parecia muito interessada, e pude sentir o nojo emanando dela por apenas ter que olhar para aquele ser, mas ainda assim, continuou assistindo.

O vidro do carro era escuro o suficiente para que humanos não pudessem ver o lado de dentro, mas aquilo não era problema para Leah; ainda mais em sua forma de lobo. Ela podia ver claramente o que estava acontecendo.

Bella estava de costas, mas pude ver exatamente o momento em que a expressão no rosto do bastardo mudou, e a decisão passou por seus olhos, antes de tomar a iniciativa. Senti cada pelo do meu corpo arrepiar; lava pareceu preencher minhas veias, ao mesmo tempo em que a ira me fez ver vermelho.

Minhas garras se enfiam na terra com mais força do que o necessário; Meu corpo se moveu por contra própria, dando meia volta e avançando para o único lugar que desejava estar: sobre o pescoço do maldito vampiro que havia tocado a minha garota.

“Jacob, essa é uma péssima ideia!” Exclamou Jared, mudando seu trajeto de imediato, correndo o mais rápido que podia para tentar me interceptar.

Quil estava chocado demais com o que vira nas memórias de Leah para notar, de imediato, o plano que se formava em minha cabeça. Não demorou muito, entretanto, para se juntar a Jared e começar a correr com toda a sua força em minha direção.

“Jake, você não pode fazer isso!”

Eu não estava preocupado com nenhum deles, nem com quaisquer opiniões que poderiam ter. Estavam longe demais para conseguirem me parar, antes de eu conseguir fazer algum estrago.

Eu, com certeza, conseguiria arrancar um bom pedaço da cara daquela coisa, antes que algum deles me alcançasse.

Hoje seria o dia que eu iria destruir cada pedacinho daquele filho da puta.

“Vai quebrar o tratado por causa disso? Não sabia que seu nível de imbecilidade era tão alto.” Leah pensou, alfinetando meu ego, porém, não conseguia esconder a preocupação em seu tom.

Nada daquilo importava. Eu não me importava com o maldito tratado; Queria que tudo se danasse. O rosto do imbecil estava gravado em minha mente, enquanto ele avançava sobre Bella e…

“Eu te disse que não precisava ver!” Exclamou Leah, agora começando a correr junto aos demais. “Há coisas que ficam melhores deixadas às escuras."

O modo como ela disse aquilo fez parecer que estava falando sobre outra coisa, além daquela situação. Conhecendo sua auto-piedade como conhecia, imaginei que deveria estar falando de novo de sua própria vida.

“Eu sei que é uma situação fodida, mas você não pode fazer isso cara! É suicidio!” Quil exclamou, e pude ver que ele pensava em todos os ‘poderes’ que os Cullens tinham, e como era impossível que eu saísse de lá com vida.

“Quil está certo, nem fodendo vai conseguir sair de lá vivo se atacar um deles.” Jared concordou. “Você precisa parar e pensar se vale mesmo a pena, Jake!”

Se valia a pena acabar com a raça de um ser asqueroso como aquele? Saber que fui eu quem destruiu cada pedaço, e que ele jamais poderia encostar na Bella?

Não parecia ser um mau negócio.

“Você também não vai poder tocá-la, já que vai estar morto.” Leah pensou, com sarcasmo e eu rosnei para que calasse a boca.

“Nunca pensei que diria isso, mas… Leah está certa.” Quil concordou. “Se algo acontecer com você, vai acabar magoando a Bella também, e como isso te faria diferente dele?”

“Você está me comparando com aquele parasita?!”

“Não! É claro que não!” Quil exclamou, soando tão ofendido quanto eu havia ficado. “Mas você precisa admitir que começar uma guerra, no meio da noite, e possivelmente morrer no processo, por causa de um beijo que ela nem retribuiu, é um pouco…”

“Estupido? Irracional? Egoísta?” Leah ofereceu.

“Não está ajudando, Leah.” Ladrou Quil.

Jared sumiu de minha mente, e demorei um segundo para entender que ele havia mudado de direção, e agora corria para chegar até a casa de Sam. Aquilo apenas significava que eu não tinha muito tempo, antes de acabar sob o comando do alfa.

Comecei a desacelerar, sabendo que estava perigosamente perto de cruzar a linha do tratado. Eu sabia que, se continuasse indo naquela direção, acabaria encontrando o covil que chamavam de casa.

Quil e Leah continuavam correndo, o mais rápido que podiam, fazendo de tudo para me alcançar, mas, ainda assim, demorariam mais alguns minutos. Se eu fosse tomar alguma decisão, aquele era o momento.

“Jacob, por favor!” Implorou Quil mais uma vez, e eu desejei, de novo, ser capaz de bloquear pensamentos.

Parei por completo, logo atrás da árvore que eu sabia marcava a linha do tratado. Minha respiração ofegante podia ser vista no ar frio da noite, e, por um momento, tentei colocar minha cabeça no lugar.

Se fosse fazer aquilo, precisaria de um plano de ação. Eu não fazia ideia de quantos dos Cullen estavam na casa, no momento, e nem se Edward estaria lá. Não podia contar com um ataque surpresa, já que ele saberia o que estaria se passando em minha mente, a milhas de distância. E mesmo que conseguisse pegá-lo desprevenido, não havia garantia alguma de que conseguiria matá-lo, pois não havia como prever se estaria sozinho.

Eu sabia que não teria problemas em acabar com ele se fossemos apenas nós dois, mas se qualquer outro acabasse se envolvendo…

“Deixe isso para lá, Jake. Você precisa esfriar a cabeça. Há outras maneiras de lidar com isso.”

Aquilo me fez estacar. Quil estava certo. Havia outro modo de lidar.

Joguei minha cabeça para trás, puxando todo o meu ar antes de soltar o mais longo uivo. Minha mente trabalhava rapidamente, enquanto eu me afastava alguns passos da linha do tratado, esperando que meu uivo causasse curiosidade suficiente para atrair a serpente para fora do buraco.

O uivou cortou o ar frio e quieto da noite, fazendo com que todos os animais a uma milha de distância ficassem quietos, por um momento.

“Você é louco.” Comentou Leah, ao ver o novo plano surgir em minha mente. Ainda assim, não mencionou ser contra ele. Parei a alguns metros de distância da divisa, encarando as árvores do outro lado, me concentrando em ouvir qualquer um que se aproximasse.

Os sons da natureza eram abafados pelas pesadas passadas de Leah e Quil, porém, eu sabia que não teria dificuldade para distinguir os passos inumanamente rápidos de um deles.

Estabilizei minha respiração, forçando minha raiva para o lado, e esvaziando minha mente. Sabia que, assim que o parasita estivesse perto o suficiente, ouviria qualquer pensamento em minha mente. Eu precisava ter certeza de que o que quer que visse, não o fizesse levantar sua guarda. Ele poderia escolher não aparecer, caso visse minhas reais intenções.

Eu precisava que se aproximasse para aquilo funcionar.

“Jake, você não precisa fazer isso. Sabe que é só a raiva falando.” Quil apontou, e eu ladrei para que ficasse quieto. Eu não tinha certeza daquilo, mas, se Edward pudesse ler minha mente, poderia muito bem ouvir Quil em minha cabeça, e isso estragaria o plano.

Leah entendeu o recado, se concentrando em correr a última milha até onde eu estava, sem dizer mais uma palavra. Logo, Quill fez o mesmo, enquanto eu ainda observava por entre as árvores, esperando algum deles aparecer.

Preciosos minutos se passaram. Eu considerei uivar mais uma vez, sabendo que estava trabalhando contra o relógio, mas não o fiz. Leah apareceu, trotando, e se posicionou ao meu lado direito. Quil não demorou muito para chegar e fazer o mesmo, ao meu lado esquerdo. Ambos estavam quietos, porém, pude sentir a desaprovação dos dois. Não gostavam nada daquela situação.

Eu teria dito que se não quisessem estar ali, poderiam ir embora, mas sabia que iria apenas desperdiçar meu tempo. Nenhum dos dois me deixaria para trás, com os sanguessugas, sozinho.

Fui o primeiro a notar o som de galhos se quebrando, e passos se aproximando em alta velocidade. Lutei contra todos os meus instintos, para manter a postura relaxada. Quil e Leah se mexeram ao meu lado, inquietos.

“Jacob?” Eu ouvi a voz inumana perguntar, e um segundo depois Edward estava parado em nossa frente. Sua testa estava franzida, e seu cheiro doentio inundou o espaço entre nós, rapidamente. Eu franzi o meu nariz. “Aconteceu alguma coisa?”

Pude ouvir que pelo menos mais dois se aproximavam atrás dele, mas demorariam pelo menos mais alguns segundos.

“Se algo aconteceu?” perguntei, tentando controlar minha raiva. “Por que você não me conta o que aconteceu?”

Assisti sua expressão mudar — de três perspectivas diferentes — quando entendeu do que eu falava. Seu rosto de pedra se tornou completamente sem emoções, mostrando sua verdadeira natureza.

Alice apareceu, com mais um vampiro em seu encalço, e ambos pararam um de cada lado de Edward, assim como Quil e Leah haviam feito comigo. Notei que ambos pareciam confusos com a situação, porém, não me deixei distrair por nenhum deles. Sua presença não mudava nada.

Eu vi uma das sobrancelhas do sanguessuga se erguerem.

“O que está acontecendo, Edward?” perguntou Alice, sem tirar os olhos de nós, visivelmente desconfortável. “Por que eles estão aqui?”

“Para ver as suas caras feias que não é.” Leah latiu em deboche, e Quil não conseguiu controlar o riso.

“Anda logo, parasita, porque eu não tenho a noite toda.” Insisti, ignorando os dois. “Quero saber o que aconteceu entre você e a Bella mais cedo.”

“Parece que você já sabe o que aconteceu, Black.” Respondeu friamente, sem um traço de remorso em sua voz.

Eu mostrei os dentes, rosnando. “Eu te avisei, não foi? Que eu acabaria com a sua raça se tocasse nela.”

Abaixei meu torso, me colocando em posição de ataque, e fui seguido por Leah e Quil ao meu lado. Ambos não pareciam ter um pingo de dúvidas em suas mentes, prontos para lutar ao meu lado caso fosse preciso.

Alice e outro sanguessuga nos olharam alarmados e confusos, por um momento, mas logo tomaram o flanco de Edward, se posicionando na defensiva.

“E eu te disse que faria o que fosse preciso para protegê-la.”

Eu teria rido, se não quisesse tanto arrancar sua cabeça com os dentes, naquele exato segundo.

“Proteger? Por favor, deixe a ladainha para quem queira acreditar. Sei o que você realmente quer, e não tem nada a ver com a segurança de Bella.”

“Edward.” o outro vampiro chamou a atenção de Edward, tentando entender o que estava acontecendo, mas Edward não lhe deu atenção. Seus olhos anormais estavam trancados nos meus, ambos sabendo que, no segundo que um mostrasse a menor fraqueza, o outro atacaria.

“Você está certo. É mais do que isso.” Ele finalmente admitiu. "Eu preciso dela. O lugar dela é ao meu lado. Eu nunca devia ter deixado Forks; nunca devia ter tentado nos separar. Tudo o que estamos passando agora é culpa minha, e eu me arrependo amargamente todos os dias… Porém eu não vou desistir de consertar o meu erro. Farei com que Bella me perdoe, e volte para mim.”

“Há, até parece! Te perdoe? O único motivo para ela ter te deixado voltar em sua vida é porque está com medo da sanguessuga ruiva. Bella não precisa, não, ela não quer nada que venha de você. ” Eu disse, olhando-o de cima. “No segundo que aquela lá se for; quando não houver mais nada a impedindo de ser feliz, você não será mais nada para ela. E eu vou fazer de tudo para ter certeza disso.”

Dessa vez foi a vez de Edward rosnar, e eu fiquei feliz por tê-lo feito perder a cabeça. A falsa compostura que ele sempre fingia ter quando alguém estava por perto, me irritava. Era como se estivesse realmente se escondendo atrás de uma máscara de bom moço.

Aquele ser de pele doentiamente pálida e olhos de demônio mostrando os dentes para mim, enquanto rosnava; aquela era a sua real aparência.

“Edward! O que está fazendo?” Perguntou Alice, mais uma vez, porém dessa vez, parecendo muito mais irritada. “Seja lá o que esteja acontecendo, você não pode atacá-los!”

“Para o inferno que não pode. Vamos lá, parasita. Apenas você e eu. Um a um. Sei que também quer.” Provoquei, rosnando de volta. Os pelos da minha nuca se eriçando em antecipação. “Aposto que consigo acabar com você em menos de cinco minutos.”

“Jacob!” A voz de Sam fez todos os músculos do meu corpo travarem. “Mas que porra você pensa que está fazendo?!”

Jared logo se juntou às nossas mentes, correndo ao lado de Sam e direção à onde estávamos.

Apertei meus dentes com força, tentando manter minha posição, mas eu sabia que Edward também havia ouvido. Era o fim do nosso encontro.

“Fique fora disso, Sam.” Disse, sentindo a raiva ainda queimando em minhas veias. “Isso não tem nada a ver com você.”

“Nada a ver comigo?! Você está ameaçando a segurança da tribo! Os três, voltem para La Push nesse exato segundo!” Comandou, seu tom alfa era tão forte que fez as minhas pernas tremerem, e quase fui ao chão.

Ao meu lado, Quil e Leah tinham as orelhas grudadas em seus crânios. Eles começaram a dar passos para trás, se afastando, porém, pude ver que não queriam me deixar ali sozinho. Os três vampiros ainda estavam em posição de ataque em nossa frente, e eu não me movi um centímetro, lutando contra a ordem.

Edward endireitou sua postura, desistindo de qualquer luta. Ao invés disso, um sorriso de lado preencheu seu rosto, como se me ver lutar contra a ordem do alfa o divertisse.

“Boa tentativa, cachorro. Você queria que eu quebrasse o tratado e passasse pela fronteira, assim teria uma justificativa para me atacar.” Ele riu, sacudindo a cabeça. “Nunca pensei que você fosse do tipo que jogasse sujo.”

“Por que eu jogaria limpo com uma escória como você?” Cuspi, rosnando de volta. Meu corpo inteiro tremia enquanto tentava me manter de pé. Cada pedaço de mim parecia tentar me afastar dali, contra a minha vontade.

“Que bom. Porque também não vou jogar limpo.” Anunciou, e pude ver que, apesar da postura relaxada, sentia tanta raiva quanto eu.

“Se você se atrever a tocar no que é meu mais uma vez…”

“Bella não é um objeto para ser seu.” Ele me cortou, sua voz afiada como uma faca.

Eu ri, sem achar realmente qualquer graça. Ele tinha muita audácia mesmo de dizer algo assim para mim.

“Não. Ela não é. Mas o que tem o meu cheiro, é meu território. Assim como não ficaria parado se passasse pela fronteira, não ficarei parado se colocar um dedo que seja no meu território.” Ameacei, sabendo não ter muito mais forças para continuar ali. Sam continuava a gritar ordens em minha cabeça, fazendo cada vez mais difícil ficar parado.

Edward pareceu entender o meu recado, já que pude ver muito bem quando trincou os dentes. Eu não estava satisfeito por terminar as coisas daquela forma. Se Sam não tivesse interferido, eu com certeza o teria feito atravessar a divisa, mas agora não havia mais nada a ser feito.

Deixei que a ordem tomasse meu corpo, e me virei lentamente para o lado oposto de onde os três vampiros estavam, correndo com toda a minha força, em seguida. Quil e Leah seguiram ao meu lado, tão felizes quanto Sam estava por eu tê-los envolvido naquela briga.

Eu teria que enfrentar as consequências, e aquela noite seria muito mais longa do que eu gostaria, mas nenhum pingo de arrependimento correu por minhas veias. O sanguessuga precisava entender que não podia simplesmente ter tudo que queria; Ele precisava saber o seu lugar:

Bem longe de Bella.