Following the Heartbeat
5 Capítulo 5 — I Won't Go Home Without You
Notas iniciais

Capítulo 5 — I Won’t Go Home Without You
Dreamcast de Following the Heartbeat
Não era fácil enfrentar seu pai, nunca fora e nunca seria. Mas estivera decidida. Sua irmã mais nova lhe dera a força que precisava e seu irmão mais velho foi quem lhe prometeu levar até a sua nova casa, o dormitório da Universidade que agora era estudante. Não havia mais sua mãe para lhe dar o apoio necessário e convencer seu pai de deixá-la ir.
Enquanto descia as escadas, carregando suas malas com a ajuda de Neji, seu irmão mais velho, e de Hanabi, sua irmã mais nova, os empregados estavam de pé, apenas olhando. Eles estavam proibidos de ajudar. A proibição vinha de seu pai, que estivera parado ao lado da porta durante todo o tempo, com os braços cruzados e uma expressão de completo desagrado.
— Então quer dizer que vai mesmo? — ele disse quando viu Hinata virar-se para abraçar a irmã. Não se impediu de fazer isso, apenas virando-se na direção do senhor Hyuuga quando terminou de se despedir.
— Papai, por favor… — ela pediu, implorando. Não queria discussões naquele dia.
— Se você for, não precisará mais me chamar de pai. — ele falou duro. Agora todos os três filhos o olhavam, surpresos com aquela posição.
— Papai, sabe que é o sonho da Hina… — Hanabi se interpôs, fazendo menção de se aproximar do Hyuuga, mas Neji a impediu, negando com a cabeça.
— Hinata sabe que a apoiaria, mas ela é fraca. Eu mesmo nunca a vi cantar. Como ela acha que vai conseguir sobreviver se não fala nem mesmo com a gente? Afinal, vai para lá para quê? Fazer vergonha? Ou melhor, sentir vergonha?
— Pai… — Agora era Neji quem falava. Ele tinha um tom de aviso, pois conhecia bem a irmã, sabia que ela estaria desabando por dentro.
— Hinata, minha filha, deveria ficar aqui. Não a impedirei de ser o que quiser, mas quero que esteja por perto. — O que nenhum dos filhos entendia, muito menos Hinata, é que Hiashi queria tê-la sob suas asas, pois a achava completamente frágil, alguém que ele deveria proteger. Assim como era a mais parecida com sua falecida e amada esposa.
— Eu… agradeço… — Ela não parecia muito segura se era isso que deveria falar. — Mas quero ir. Se não quiser me considerar sua filha, ficarei triste, mas não poderei abrir mão disso. Não sou boa ainda, mas lá eles me ajudarão a ser. — dizendo isso pegou sua mala que estava com Hanabi e Neji pegou a outra, indo até a porta e abrindo para Hinata. Antes de sair a menina virou-se para o pai. Eu te amo, papai. Você sempre o será para mim… Me desculpe.
“Afinal, vai para lá para quê? Fazer vergonha? Ou melhor, sentir vergonha?”
Aquelas palavras ficaram soando pelos pensamentos de Hinata. A verdade é que pouco tempo depois de sua ida para a Universidade, em sua primeira apresentação em grupo, seu pai fizera questão de estar presente e a parabenizar. Confessou-lhe que não queria que ela ficasse longe, que se sentia mal não a tendo por perto, principalmente depois da morte da mãe, mas que estava orgulhoso de lhe ver no coral. Ainda assim, essas palavras voltaram, porque era justamente este o caso.
Hinata estava com tanto medo que estava disposta a abandonar algo que fazia parte do seu sonho. Medo? Não, na verdade era sua vergonha. Sempre era a sua vergonha, sua timidez, seu medo de ser julgada pelos outros que não os seus professores. Mas se era assim, o que fazia ali? Por que se inscrevera? Por que perdia uma oportunidade se o seu sonho era ser como eles?
Percebeu então que Sakura e Ino falavam, passavam as mãos em frente de seu rosto para lhe tirar o topor. Sakura já deveria estar lá, mas estava tentando convencê-la. Quando perceberam que agora Hinata as via, soltaram um suspiro de alívio. Pelo menos ela voltara a si. Antes que qualquer uma pudesse dizer alguma coisa, Hinata pegou o pulso de Sakura e, ainda em silêncio, saiu em direção aos bastidores.
Ino e Sakura trocaram um olhar rápido, claramente sem entender o que era aquilo. Mas mesmo sem entender, Ino abria um grande sorriso. Hinata estava agindo e era isso que importava. Não sabia quando elas se apresentariam, mas torcia para ser logo. Quando a loira se sentou e olhou na direção dos dois famosos, percebeu que eles a fitavam, ou melhor, a elas, pois logo que perceberam que ela estava sozinha, Naruto disse alguma coisa para Sasuke e ambos desviaram o olhar. A curiosidade e a excitação tomaram conta da Yamanaka, a ponto de ela nem mesmo notar que a primeira pessoa já entrava.
Nos bastidores, quando enfim pararam, Hinata estava quase que ofegante. Soltou o pulso da amiga de cabelo rosa e se abraçou, quase tremendo. Sakura deu alguns segundos mais para a amiga se recuperar e logo as duas se aproximaram do grupo. Sabiam que ainda esperariam muito, talvez não se apresentassem naquele dia nem no seguinte. A rosada pedia aos céus que não, pois receava que Hinata pudesse desistir até lá.
Ebisu se aproximou das duas, sentando-se como quem não quer nada e atraiu o olhar de ambas. Hinata tinha mais interesse porque sabia que era mais por ela que o professor estava ali, afinal ele sabia do seu medo de ser julgada.
— Parece que está tremendo, Hinata. — ele comentou e a morena deu um breve sorriso. — Não deveria ficar tão nervosa. Não acha, Sakura?
— Concordo, professor. Hinata não tem o que temer, ela canta muito bem e eu mesma direi que eles são loucos se não a escolherem. — E Hinata não duvidava disso. Sakura era um doce, até se tornar decidida a ponto de assustar.
— E isso porque são concorrentes. — o professor se admirou. Às vezes, até mesmo as mais fortes amizades se desfaziam sobre uma pressão assim. — Estarei responsável por passar a música de vocês para a banda e completar a apresentação com um pequeno jogo de luzes, algo para a plateia. A listagem com as músicas eu já tenho. — Ele havia pegado no dia anterior com cada uma. — Quero saber se têm em mente o tipo de jogo de luz que querem…?
Sakura explicou como seria a sua ideal, mesmo sabendo que nem tudo seria possível. Esta era como uma apresentação solo no fim de ano, algo que Sakura já tinha participado, por isso sabia bem como agir. Hinata, por outro lado, não tinha pensado em nada assim. Simplesmente pensara em se apresentar, se concentrara em cantar e não travar, coisa que ainda não tinha certeza se aconteceria.
— Tem certeza? Não quer me dizer o que tem em mente? — Ebisu a olhou, a analisando.
— Não tenho nada em mente, apenas conseguir cantar. — Hinata deu uma risada fraca, o que foi seguido de um leve aperto em seu ombro do professor, que se levantou e se afastou para pegar informações dos próximos.
O sorteio, pelo que tinham se informado, acontecia de três em três. Ou seja, os três primeiros foram sorteados e separados, assim, quando o último estivesse entrando, os outros três seriam sorteados até todos terem se apresentado ou o número de escolhidos chegasse ao máximo. Eles eram muitos e agora sabiam o número máximo que seriam escolhidos por Naruto naquela fase: apenas 24. Muitos não poderiam se apresentar.
Não era justo, Sakura pensava.
O dia se estendeu, os alunos aos poucos eram chamados e sorteados, os que eram escolhidos ou não, podiam ocupar seus lugares na plateia, por isso ficavam sabendo dos escolhidos apenas pelos professores. Algumas meninas, sentadas perto de onde Sakura e Hinata estavam, comentavam as músicas da banda que tinham escolhido:
— É claro que ele vai olhar mais pra quem cantar as músicas da banda, afinal, ele não é egocêntrico? Pelo menos é o que ouvi dizer. — Hinata simplesmente revirou os olhos e a amiga riu, pois sabia o quanto ela discordava e se irritava com aquilo.
— Não se irrite, Hina… Elas apenas vão quebrar a cara — afirmou a amiga em um tom baixo, sorrindo com gentileza.
— É. O pior é que aprenderam a música só pra isso — murmurou, revirando os olhos novamente.
Bem nesse momento um rapaz, do primeiro período, sentou-se entre elas. Seu sorriso era confiante, mas ele tinha cara de bebê. Sakura o olhou, pedindo explicações imediatas apenas com aquele olhar. Por um instante o rapaz pareceu desconcertado, mas então ele olhou para Hinata que estava confusa.
— Aquelas meninas só sabem ser tietes, uma coisa chata. Meus amigos não foram classificados e eu queria saber se posso ficar com vocês, são as que me parecem mais normais.
— Não tenha tanta certeza — disse Sakura, mais tranquila. — Esta daí é fã de verdade — disse indicando Hinata.
A morena ficou corada por receber aquele olhar e por isso abaixou a cabeça, deixando o cabelo esconder seu rosto.
— Ah, mas ela é a fã de verdade que não faz tietagem. Gostei — disse simplesmente, colocando as mãos atrás da cabeça e se esticando no sofá. — Meu nome é Konohamaru e o de vocês?
— Eu sou a Sakura, ela é a Hinata. Você é calouro?
— Sim. — Ele deu um grande e confiante sorriso. — E imagine só, já estou em uma competição assim!
As duas riram, ele estava bem animado. Confiante, sim, mas acima de tudo, animado. Foi bom para as duas terem alguém assim por perto, pois Konohamaru era capaz de preencher o silêncio com longas histórias engraçadas sobre as coisas que aprontou para estar ali na Universidade e também na competição.
Foi quando ele foi sorteado que as duas perceberam o quanto aquelas histórias tinham conseguido lhes distrair, pois novamente voltou a tensão entre as conversas. Sakura estava nervosa, porque não sabia se seria boa o suficiente. Já Hinata estava nervosa por não ter certeza se conseguiria. Quando novamente houve um sorteio, Sakura foi chamada, e as duas trocaram um breve olhar e, antes da rosada seguir para a sala, uma segurou a mão da outra, apertou com carinho e soltou após um sorriso. Hinata perguntou a um dos professores se Konahamaru fora aprovado e ficou feliz de saber que sim. Agora era a vez de sua amiga e torcia, do fundo do coração, para que ela conseguisse.
Ino já estava ficando ansiosa. A cada um que aparecia torcia para ser uma das amigas. E nunca era. Realmente gostara do menino mais novo, Konoha… alguma coisa, que cantara uma música rap do Ed Sheeran, outro cantor que gostava muito. Segundo o menino, rap era o seu dom e era o que ele queria fazer, apesar dos professores não aprovarem muito. Aquilo, ela viu, deixara Naruto empolgado. O mesmo dissera logo:
— Então vamos lá contrariar os professores! — Todos riram enquanto o loiro ia cumprimentar o rapaz.
Percebera também que algumas meninas escolheram músicas da banda para cantar e assim, nenhuma foi selecionada. Naruto sempre agradecia pela escolha, mas ele não era bobo. Ele notara que era apenas uma tentativa de chamar a atenção deles, tanto que Sasuke sempre aparecia com a pergunta “por que escolheu essa música?” e isso desestruturava quem não tinha um motivo.
A cada vez, Ino ficava mais fã deles. Tinha certeza que os vídeos seriam todos postos no site, assim ela poderia mostrar para Hinata. Ambas poderiam comentar juntas.
Foi pensando na amiga que ela viu Sakura. A amiga parecia nervosa, mas logo se soltou quando começou a cantar, com as luzes do palco virando-se para ela e trocando, assim como fora em sua apresentação de solo. Apesar da música não ser a mesma, era do mesmo jeito que Sakura se movia e agia, com confiança que apenas os treinos tinham lhe dado.
Well, sometimes I go out by myself
And I look across the water
And I think of all the things of what you're doing
In my head I paint a picture
Since I've come home
Well, my body's been a mess
And I miss your ginger hair
And the way you like to dress
Oh, won't you come on over?
Stop making a fool out of me
Why don't you come on over, Valerie?
Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie
Why don't you come on over, Valerie?
Não foi surpresa para Ino que a cadeira tivesse virado. Quando isso aconteceu, a loira gritou e comemorou como se fosse consigo. Via o sorriso da amiga rosada, querendo fazer o mesmo. Fora interessante, porque a tendência das pessoas era imitar a Amy Winehouse, mas Sakura não o fez, cantando do seu jeito, fazendo os cortes necessários, já que tinham um tempo limitado e por isso, segundo Naruto, ela estava dentro.
O mesmo fora até lá, seguido de Sasuke que a cumprimentou rapidamente e a ajudou a descer. Sakura foi para junto da amiga, e ambas comemoraram. Neste momento a cadeira virou, novamente e os dois rapazes da banda viram a breve comemoração delas, trocando um breve sorriso.
Era disso que Naruto gostava. Era essa a oportunidade que queria dar, pois fora a que lutara para conseguir. Nenhum deles a tivera, mas tiveram de confiar em seus talentos para conseguir. Não lhe custava fazer algo que gostava, afinal, um dia não poderia mais cantar e enlouquecer ninguém, neste dia ele pretendia ser um produtor e até mesmo compositor. Como um teste era o que estava servindo aquele evento.
As duas amigas agora sentadas juntas, torciam para que Hinata se apresentasse naquele dia. Seriam mais dois trios e ela deveria estar dentro ou tinham certeza, a morena iria desistir. E não estavam erradas. Nos bastidores a Hyuuga pensava ser um sinal de que não deveria ir, se devesse seria naquele dia, onde as opções eram maiores. Foi exatamente quando estava se convencendo de que não era pra ser que seu nome foi sorteado para encerrar a noite.
O nervoso aumentou, simplesmente porque não poderia falhar. Se falhasse, seria lembrada da pior forma possível. Enquanto ia para uma área reservada, junto de mais um rapaz, pensava se tinha escolhido a música certa. Mas não conseguia se ver cantando outra se não aquela, afinal, era sua única chance, talvez. Não conseguia ficar parada enquanto o tempo passava. Ali ela conseguia ouvir um pouco da apresentação e quando Naruto se empolgava, ouvia também seus comentários, mas nenhum dos dois fora escolhido.
Ebisu tinha conferido com ela, assim que o rapaz entrou, como seria, para poder passar a banda. Explicou exatamente as partes e então o professor saiu. Fora uma das professoras de violinos ou violoncelos (ela não sabia), que lhe indicou o momento certo para entrar.
Hinata ouvia seu salto bater no chão e se recriminou por não estar com sapatilhas. Tinha se arrumado um pouco mais que o normal, é claro. Seu estilo era romântico bem aparente em seu vestido branco com detalhes em vermelho, assim como seu sapato de salto. O cabelo moreno azulado estava solto, como costumava deixar, mas Ino a obrigara a usar um batom também vermelho. Nem mesmo aquilo lhe distraía de seu coração que tentava pular para fora de seu peito, pela boca talvez.
Todo o palco estava apagado, como ela pedira de última hora para Ebisu, pelo menos enquanto não começava. Era isso, ela estava ali. Não havia como voltar atrás, porque mesmo tímida, ela não poderia se obrigar a dar passos para trás. Respirou fundo, apoiando as mãos no microfone. Seus olhos encontraram os das amigas, ainda que elas não a vissem ainda. Sorriu. Era apenas um momento. Suas amigas estavam ali apenas para ver e gravar mais um vídeo para a posteridade.
— Tenho uma impressão boa sobre esta. — Naruto, alheio a tudo, exceto pelo som do salto que escutara minutos antes, comentou com Sasuke. O moreno sorriu, pegando o próprio celular e gravando o amigo. — O que é isso?
— Se estiver errado, todos saberão também. Quero pegar tudo para depois. Isso não era a sua ideia?
É claro que Sasuke estava zombando dele. Nunca acabaria aquilo. Fez um sinal para que ele calasse a boca e voltou a prestar atenção. Estava ficando curioso, principalmente com a demora. Hinata, por outro lado, conseguia se acalmar. E foi como se estivesse mesmo em apenas mais um sonho.
Fechou os olhos, deixando sua voz sair. Não havia instrumento algum naquela parte. Era o que seus professores a instruíram como sendo “acapella”. A primeira parte da música seria assim:
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
Foi então que os instrumentos entraram, de acordo com a música original, com a letra exatamente como era, e com Hinata realmente cantando. Era como no vídeo que gravara. Quando cantava, não havia a timidez, esta existia apenas antes.
I asked her to stay, but she wouldn't listen
She left before I had the chance to say
The words that would mend the things that were broken
But now it's far too late, she's gone away
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe that
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
Assim que a música parou, ao mesmo tempo em que a voz de Hinata se calou, ela ouviu o som de aplausos e alguns gritinhos, no meio desses o de Ino, inconfundível. Foi por isso que conseguiu abrir os olhos e qual foi a sua surpresa quando viu que a cadeira de Naruto estava virada para ela e ele a encarava sem nada dizer, apenas parecendo… perdido?
Naruto estava, na verdade, abismado com aquela voz. Quando se virou, mesmo sob protestos de Sasuke por ser uma música deles e o acordo era não virar quando algo assim acontecesse, ele não se conteve ao dizer:
— Pra mim, com essa voz, ela já ganhou, cara.
E agora ele não conseguia falar. Pois era a menina corada que vislumbrara. Ela tinha todo um estilo menina que não esperava, mesmo tendo uma voz doce e diferente como tinha. Uma voz que, em sua mente, comparara ao canto de uma sereia. Fora isso que fizera a plateia se calar até o fim, era algo que poucos tinham. Ele estava encantado. E Sasuke gravara tudo.
— Naruto travou — ele anunciou enquanto todos riam. Hinata, claro, corara com aquilo. — Me diga, qual o seu nome?
— Hinata. Hinata Hyuuga. — Ela havia pegado o microfone e o segurava com ambas as mãos, meio que o apertando.
— Hinata, por que escolheu essa música? — Ainda era Sasuke que perguntava enquanto Naruto, agora, sorria.
— Tenho uma ligação grande com ela. Sei que não era muito inteligente cantá-la, era arriscado, mas… — O tom de voz era baixo, ela falava sem pressa. — Mas eu realmente sinto como se estivesse me descrevendo em alguns momentos de minha vida.
— Percebemos isso, Hinata. — Naruto agora era quem falava. — Não viramos para ninguém que cantou nossa músicas, mas você soube passar algo diferente. — Aquilo a fez corar ainda mais. — Creio que ficou a apresentação inteira com os olhos fechados, então vou lhe dizer como foi. Apenas você estava iluminada aí em cima. Quando nos viramos, vimos um foco de luz em você e alguém entregue à música, como nem eu estive.
Aquilo era mais, muito mais do que ela poderia esperar ouvir naquele dia. Nada lhe daria mais felicidade, ela pensava. Naruto, alguém que tanto admirava, estava não apenas a elogiando como falando e olhando em seus olhos. Foi então que ele se levantou, caminhou até ela enquanto falava:
— Esse acapella no início? Uou! Como nunca pensei nisso antes? Sasuke, vamos fazer isso no próximo acústico! — E então ele parou em frente à morena. — Hinata, hoje eu canto pra você, que está dentro do concurso… “I Won’t Go Home Without You”.
Ino se derreteu na plateia, assim como muitas outras, dando algumas exclamações. Hinata fora quem mais se derretera, é claro, corando violentamente enquanto sorria. Ele a abraçou, como fizera com algumas pessoas e a morena se segurou para não desmaiar ali mesmo. Sasuke fizera menção de se levantar, mas fora tarde, Naruto já a ajudava a descer e virava para os demais:
— Com esse belo final que Hinata nos deu, encerramos as audições de hoje. Espero que venham amanhã também. Estamos muito animados!
Fale com o autor