24 Telefonema

A casa inteira ficou silenciosa depois daquela conversa.

Silenciosa de um jeito ruim.

Os livros continuavam espalhados pela sala como provas de um crime que ninguém queria admitir estar investigando.

Eu permaneci perto da janela tentando respirar através do caos dentro da minha cabeça.

“Ecos.”

Que absurdo.

Que ideia grotesca.

E ainda assim…

Maliza continuava aparecendo nos meus pensamentos com clareza dolorosa demais.

Alice estava sentada no sofá abraçada às próprias pernas quando o telefone tocou.

Todos olharam ao mesmo tempo.

Alice atendeu imediatamente.

— Charlie?

A voz dela mudou no mesmo instante.

Preocupação.

Meu corpo inteiro tensionou.

— O que aconteceu?

Silêncio.

Então ouvi.

Mesmo distante através da ligação.

Choro infantil.

Pequeno. Desesperado.

Meu peito apertou violentamente.

Maliza.

Alice levantou rápido demais.

— Calma, Charlie.

Carlisle já estava em pé antes mesmo da ligação terminar.

Alice colocou no viva-voz automaticamente.

A voz de Charlie saiu cansada. Nervosa.

— Ela tá tendo pesadelos faz umas duas horas.

Atrás dele, ouvi Sue tentando acalmar alguém.

Maliza chorava tão forte que as palavras saíam emboladas.

E então ouvi meu nome.

Meu corpo inteiro congelou.

— Edward…

A voz pequena estava quebrada pelo choro.

Charlie percebeu imediatamente o silêncio do outro lado da linha.

— Carlisle, será que você pode dar uma olhada nela? Eu sei que provavelmente é só febre ou alguma coisa assim, mas…

— Claro — Carlisle respondeu instantaneamente.

Alice já estava pegando as chaves do carro.

Charlie hesitou do outro lado.

Então falou mais baixo:

— Ela continua dizendo coisas estranhas.

O ar na sala ficou pesado imediatamente.

— Que tipo de coisas? — Carlisle perguntou cuidadosamente.

Charlie demorou alguns segundos para responder.

Como se tivesse vergonha.

— Ela acorda chorando dizendo que “não consegue respirar”.

Meu corpo inteiro endureceu violentamente.

Não.

Charlie continuou:

— E fica segurando o peito.

Bella.

Costelas quebradas.

Sangue nos pulmões.

Meu corpo inteiro ficou rígido como pedra.

Alice me encarou instantaneamente.

Assustada.

Porque ela viu minha reação.

— Edward? — Esme chamou baixo.

Ignorei.

Porque naquele instante ouvi outra coisa através do telefone.

Maliza chorando novamente.

Desesperada.

— Tá doendo…

A memória me atingiu tão brutalmente que precisei apoiar a mão na parede.

Bella arqueando na cama.

Minha mão tentando salvar ela.

O estalo da costela.

Não.

Não.

Carlisle percebeu imediatamente.

— Edward—

— Não.

Minha voz saiu feroz.

Quase animalesca.

O telefone ficou silencioso do outro lado.

Charlie ouviu.

Claro que ouviu.

— Edward tá aí? — perguntou baixo.

Ninguém respondeu imediatamente.

E isso já era resposta suficiente.

Então, através da ligação, ouvi Maliza de novo.

Mais fraco agora.

Assustada.

— Eu não quero morrer de novo.

O mundo inteiro parou.

Absolutamente tudo.

O telefone escorregou da mão de Alice e bateu no chão.

Rosalie levou a mão à boca.

Esme ficou completamente imóvel.

Até Emmett parecia incapaz de respirar.

E eu…

Eu senti o instante exato em que alguma coisa dentro de mim quebrou completamente.