Change Of Directions
28 Capitulo 28
Notas iniciais
J: Oh, hey Rachel. Quinn não está em casa agora. Na verdade, eu pensei que ela estivesse com você. — Eu sorri educadamente para Judy, que parecia muito surpresa com a minha visita não anunciada.
R: Não, está tudo bem. Santana e Brittany estão com ela agora. Na verdade, eu vim falar com você, sobre a Quinn, se estiver tudo bem para você. — Ela arqueou as sobrancelhas.
J: Venha, então, — E ela se afastou para me deixar entrar. Eu assenti e entrei direto para a cozinha.
J: Quer um café? — Judy ofereceu e eu rapidamente recusei. Eu já tinha tomado duas xícaras de café no caminho para cá.
R: Eu vou direto ao ponto — Eu imediatamente comecei, não querendo perder tempo no caso de Quinn notar que Santana e Brittany estivessem agindo de forma estranha, e agora estivesse voltando para casa e me pegasse aqui.
Judy parecia se preparar e se inclinou contra a mesa.
J: Você não está pedindo a minha permissão para propor a ela, não é? Porque eu acho que vocês são muito jovens.
Boquiaberta, o que eu ia falar anterior voou para fora da minha mente e eu gaguejei,
R: O quêê?? Casamento?? Não Não, não que eu não queira me casar com ela, mas você sabe, eu não era? Eu não -
Eu tive que parar de falar, eu só estava cavando um buraco mais profundo.
J: Ah, bom, — Judy disse aliviada, colocando uma mão em seu peito.
Eu ainda estava meio atordoada. Eu não tinha pensado nisso, e eu não esperava que Judy me perguntasse isso. Quero dizer, meu Deus, eu não era nem adulta ainda, e isso ainda não tinha passado pela minha cabeça, e eu não faria objeção de um compromisso com Quinn, mas o casamento era... Não sei.
Eu nunca fui fã de casamento, mas, novamente, eu nunca fui fã de um compromisso necessário. Mas, ainda assim, o casamento não era grande coisa como todo mundo faz parecer. Ele era superestimado de qualquer maneira, se déssemos uma olhada nas taxas de divórcio.
J: Uh... Rachel?
R: Certo, — Eu sai do meu transe. — Não, não quero me casar, ainda no ensino médio. Eu não sou tão irresponsável.
Judy riu e acenou com a cabeça.
J: Então, você estava dizendo?
R: Ah, sim, o aniversário de Quinn está se aproximando e eu -
J: O aniversário de Quinn é em um mês, Rach, — Judy gentilmente disse e apontou para o calendário anexado ao frigorífico, onde ‘Aniversario de Q' foi marcado em vermelho e amarelo em uma sexta-feira. — Você tem tempo suficiente, seja lá o que você estiver pensando.
Eu dei um pequeno sorriso antes de lentamente balançar minha cabeça.
R: Eu só quero ter certeza que é algo que ela quer. Algo que a faça feliz, tanto quanto ele me faz feliz. E por isso, eu tenho que pedir a sua opinião e a sua permissão.
Judy estreitou os olhos.
J: Vocês duas não estão adotando um bebê, não é?
Perdi o controle novamente e arregalei os olhos.
J: Estou apenas brincando com você. Sinto muito, vá em frente, — Judy riu alguns segundos depois e minha expressão de choque se transformou em um sorriso forçado. Isso não foi engraçado, mulher. Um bebê? Talvez eu realmente devesse arrumar um e mostrá-lo para Judy, dizendo o quão bonita sua pequena neta era. Isso iria lhe ensinar uma lição para não me interromper com estas suposições malucas.
R: Como eu estava dizendo, — Eu disse depois de limpar minha garganta. — Meu presente para Quinn seria uma viagem para Nova York comigo. Nas férias de verão.
A loira mais velha levou alguns segundos para processar , encostada na geladeira.
J: Oh, isso seria maravilhoso, minha pequena Quinnie finalmente vendo o mundo alem de Ohio! — Ela estava guinchando positivamente e o som era muito penetrante, eu tive que rir.
J: Não, espera, — Ela disse abruptamente e meu sorriso foi apagado do meu rosto.
J: Nós não podemos aceitar isso, — Ela disse, franzindo a testa e de repente eu sabia o que ela estava fazendo. — Uma passagem de avião para Nova York não é um presente barato, e as despesas do hotel...
R: Isso não é problema, — Eu rapidamente intervir — Eu moro em Manhattan, lembra? Nós vamos ficar no meu apartamento.
J: Mas, ainda assim, — Judy suspirou. — Rachel, isso é realmente um presente incrível, mas é muito. E vocês só estão juntas por algumas semanas, e não por anos. — Eu fiz um beicinho.
R: Mas isso realmente não é nada. E isso meio que seria um presente para mim também, porque é o que eu realmente quero. Eu sonho em levá-la a Nova York comigo por tanto tempo.
E era verdade. Desde o dia no carnaval, eu tinha pensado muitas vezes em levá-la para minha cidade natal. Todas as coisas que poderíamos fazer juntas, experimentar juntas. Nova York seria muito melhor com ela, e meus amigos gostariam de vê-la de novo e eu não podia esperar para mostrar a ela os pingüins no Zoológico do Central Park.
R: Por favor? — Eu perguntei a ela e esperava que meus grandes olhos castanhos imitando o gato do shrek, de alguma forma convencesse ela.
Judy evitou meu olhar e, relutantemente, suspirou.
J: Tudo bem. Não posso prejudicar a Quinn não deixando ela ver o mundo real.
R: Yeah! — Eu gritei em triunfo, sorrindo. — Agora eu só preciso saber se a Quinn tem tempo durante as férias de verão. Não que ela já tenha algo planejado.
J: Até onde eu sei, — Judy pensativamente disse, — Ela estava pensando em arrumar um emprego no Lima Bean. Mas ela não decidiu ainda.
Meu sorriso não vacilou, e eu rapidamente perguntei:
R: Você poderia me fazer um favor, então? Por favor, não deixe ela se candidatar ao emprego, dê alguma desculpa que você já tinha planos para vocês duas?
Judy suspirou, mas deu de ombros com um sorriso.
J: Por que não.
R: Ah, você é a melhor, — Eu sorri e de impulso, corri e a abracei. Antes que ela pudesse reagir a isso, eu felizmente saltei para fora da cozinha e já tinha deixado a casa, Judy balançou a cabeça rindo.
–------------------------------////-----------------------------------
R: Hey namorada — Eu alegremente cumprimentei Quinn com um rápido beijo nos lábios antes de me sentar ao lado dela. Ela sorriu para mim e respondeu:
Q: Finalmente! Por que você demorou tanto?
S: Sim, por que você demorou tanto tempo.
Minha cabeça se virou para a voz irritada, e eu sorri para Santana, que parecia um pouco aliviada agora que eu finalmente estava aqui. Brittany feliz acenou para mim. Eu acenei de volta para ela.
R: Preocupada com o meu bem-estar? — Eu provocativamente perguntei a Latina e ela zombou, revirando os olhos.
S: Como se eu fosse me preocupar com voc-.
Mas sua namorada assentiu com a cabeça, murmurando,
B: Sim, ela estava.
Me virando para Quinn novamente, eu brincando bati meu ombro com o dela e sussurrei em seu ouvido:
R: Me desculpe por te deixar esperando. Pensar em você enquanto estou dirigindo é meio perturbador.
Ela riu timidamente e colocou uma mecha de cabelo atrás da orelha, e eu continuei:
R: É principalmente porque eu estava gritando da janela para todos que quisessem ouvir que eu tenho uma namorada incrível. E fiquei buzinando todo o caminho até aqui.
Isso porque eu tinha que falar com sua mãe sobre seu presente de aniversário em primeiro lugar. Mas ela não precisa saber sobre a última parte ainda.
– Olá, — Um garçom veio até nossa mesa, — Eu posso trazer algumas bebidas?
S: Sim, — Santana disse imediatamente em sua voz impaciente. – Eu estava esperando por muito tempo.
O garçom parecia que estava prestes a dizer algo para se defender, mas ele deixou quieto. Talvez ele já soubesse que Santana frequentava regularmente o Breadstix. Eu meio que senti pena dele.
B: Eu vou querer leite, — Brittany pediu com um sorriso. Quando o funcionário arqueou uma sobrancelha, Santana arqueou a dela, bem como, desafiando-o a dizer algo. Ele não fez.
S: Vinho, — A Latina zombou.
– Qual?
Ela acenou para ele com desdém:
S: O melhor é claro.
– Por favor, posso ver a sua identidade?
Isso não foi muito inteligente da parte dele. Aposto que ele percebeu isso, também, porque no momento em Santana se endireitou no assento e cruzou os braços, ele imediatamente disse:
– Sinto muito, um copo de vinho, então.
Santana sorriu com auto-satisfação e eu tinha a dizer honestamente que fiquei impressionada.
– E para você?
Ok lembra o que eu tinha dito sobre sentir pena desse cara? Riscar, pensei, meus olhos se estreitaram e atirei punhais nele quando de repente ele começou a ficar diferente, olhando para a minha namorada com um olhar intrigado. Quinn parecia estar alheia à súbita mudança de atitude do garçom quando ela respondeu com um sorriso amável,
Q: Só água, por favor.
Ele olhou e sorriu para ela por mais tempo do que o necessário antes que ele escrevesse o pedido, e eu quase queria zombar em voz alta, ‘Tire uma fotografia, pode ser?'. Não que eu fosse deixar. Ele não iria sobreviver para ver a imagem que ele tinha tirado, porque eu teria a certeza que iria quebrar a cara dele e a câmera fotográfica ia ser a primeira a ser quebrada.
Seus olhos continuavam piscando para a minha namorada que tinha começado a falar com Brittany, e ele distraidamente me perguntou:
– E para você?
Eu gostaria de ter suas bolas servidas numa bandeja de prata ao lado de sua cabeça.
Espera, isso não era uma bebida. E não estava no menu.
R: Vinho, também — Eu murmurei entre dentes. Desta vez, ele nem sequer tentou pedir minha identidade e ele rabiscou o pedido dando a Quinn olhares de luxuria.
Meus dedos cravaram na almofada do assento de couro. Quando ele se foi, eu senti um par de olhos em mim e eu olhei para cima para encontrar Santana franzindo a testa para mim. Eu não precisei dizer nada, porque a expressão me dizia muito claramente: ‘Que diabos foi isso?’’
Dei de ombros, mas minha expressão ainda estava irritada. ‘Está tudo bem, apenas um babaca'
Ela revirou os olhos antes que ela incisivamente olhasse para Quinn, que riu sobre algo que Brittany tinha dito. ‘Merda assim vai acontecer com mais frequência a partir de agora.’
Santana estava certa, Quinn era muito linda para não ser constantemente olhada por meninos com hormônios a flor da pele ou até mesmo por meninas, isso era algo que eu tinha que lidar agora. Só porque nós estávamos em um relacionamento exclusivo não significava que o resto do mundo tinha parado de apreciar sua aparência.
Eu suspirei. Isso não quer dizer que eu estava feliz com isso.
Veja por toda minha vida eu tinha conseguido ficar longe deste sentimento estressante chamado ciúme. Sempre que uma menina tentava me fazer ciúmes, eu só reagia com um encolher de ombros e arrumava outra, porque ela não tinha sido suficiente e tinha outras meninas dispostas a namorar comigo. Eu nem sequer ficava irritada com elas tentando me deixar com ciúmes, eu sempre achava bastante divertido e lisonjeiro.
Eu imaginei que era apenas justo que, agora eu estava insegura por causa de um garçom coxo do Breadstix fedendo a cozinha o dia inteiro. Nossas bebidas chegaram e o garçom levou um tempo para colocar a água de Quinn na frente dela. Eu trinquei meus dentes.
S: Vamos, não temos o dia todo, — Santana reclamou depois que ela viu o meu olhar sarcástico para o garçom. – Nos traga umas batatas fritas. Agora. — E ela o expulsou com os dedos.
Atirando-lhe um olhar irritado, o cara saiu correndo.
Em gratidão eu sorri para Santana e ela revirou os olhos, casualmente saboreando seu vinho. ‘Porque você não chutou as bolas dele'
Eu simplesmente encolhi os ombros e estendi a mão para pegar meu copo de vinho também. Se eu tivesse feito isso ao garçom, Quinn teria notado que algo estava errado e ela iria me repreender por isso, porque eu tinha sido desnecessariamente rude com o empregado. Mas se Santana reclamasse ou zombasse dele ou até mesmo o insultasse, então ela não diria uma palavra, porque Santana estaria sendo ela mesma. Nada fora do comum.
Carrancuda a ninguém em particular, eu bebi o vinho relativamente rápido. Eu não poderia sobreviver a este encontro duplo sóbria.
–------------------------------///---------------------------------------
Eu estava realmente me sentindo bem. Não, realmente, eu não estava bêbada nem nada, apenas um pouco tonta. E Quinn não tinha sequer visto ainda porque uma vez que ela tinha ido ao banheiro com Brittany, eu rapidamente peguei o copo de vinho de Santana e bebi, seguido por outro da mesa vizinha. Eu tinha piscado para duas mulheres idosas uma suposta piscadela suave como se fosse uma boa explicação de por que uma estranha tinha acabado de beber o seu vinho. Santana não tinha parado de rir desde então.
S: Você sabe que você é patética, né? — Ela havia dito.
R: Melhor do que cometer um assassinato no Breadstix esta noite. Quinn não iria gostar.
Então, estávamos prestes a terminar a refeição e Santana ainda estava bufando ocasionalmente ao longo do tempo, o que fez Quinn olhar para cima com um olhar interrogativo.
Q: Tudo bem?
Ela assentiu com a cabeça e facilmente respondeu:
S: Sim, mas eu perguntaria a Berry ao invés de mim.
Mal tive tempo de encobrir a minha expressão que tinha se transformado em um olhar incrédulo para Santana, quando Quinn se virou para olhar para mim.
Q: Por quê? Existe algo que eu perdi?
Eu rapidamente balancei minha cabeça e eu lhe dei um sorriso tranquilizador, tentando não parecer embriagada, e disse,
R: Santana só está inventando coisas novamente.
Satisfeita com a resposta, ela se concentrou em terminar sua refeição e eu usei esse momento para olhar para Santana novamente. Mas ela estava ocupada sussurrando palavras doces ao ouvido de Brittany.
– Espero que a comida esteja satisfatória.
De onde diabos esse idiota apareceu? O Breadstix tinha a hora de sobra agora, por que o garçom parecia ter tempo para atender nossa mesa a cada quinze minutos. Não que eu estivesse olhando para o relógio toda vez que ele aparecesse.
B: Realmente bom, — Brittany alegremente disse.
R: Ótimo — Eu murmurei, abusando de uma salada de folhas com o garfo.
S: Quase agradável, — Santana zombou, limpando a boca com um guardanapo antes de jogá-lo com desdém em seu prato.
Quinn franziu o cenho para nós, a minha não aprovação e as maneiras entediadas e sarcásticas de Santana. Ela sorriu para o garçom que sorriu mais amplo do que o natural.
Q: Excelente, obrigada por perguntar.
Deixe isso para a minha namorada, por ser estupidamente cordial o tempo todo.
– Se você tiver quaisquer desejos, então por favor me avise, — O garçom tentou dizer suavemente, baixando a voz.
Ok, isso já foi o suficiente. Este duplo sentido barato era reservado a mim, só que eu poderia fazê-lo soar suave e sedutor.
Fazendo a única coisa que parecia certa em minha mente, eu suavemente puxei o rosto de Quinn para mim com dois dedos sob o queixo dela e capturei seus lábios com os meus, beijando-a como se não houvesse amanhã. Claro, eu tinha pegado ela de surpresa e ela parecia querer protestar em primeiro lugar, mas depois de um segundo e um gemido baixo como 'foda-se', ela me beijou de volta.
S: Ew, vocês podem parar agora. Aquele idiota já desapareceu.
B: Isso foi quente.
Lentamente me afastando com um 'plop', eu sorri satisfeita e contentemente cantarolava feliz enquanto eu tomava um gole do meu copo de vinho. Quinn olhava para mim, ainda um pouco atordoada com um sorriso bobo nos lábios inchados. Ela estava tão linda agora, eu nem sequer tenho palavras para sua perfeição.
Q: O que foi isso? – Ela perguntou depois de ter encontrado as palavras novamente. — Não que eu esteja reclamando, mas isso foi surpreendente. E nós estamos em um lugar público.
S: Sim, Berry, o que foi isso? — Santana repetiu com um sorriso sarcástico.
R: Desde quando eu não posso beijar minha namorada? — Eu sorrindo respondi, terminando minha refeição com um sorriso arrogante escondido. A bravura repentina que veio com o vinho não era uma coisa tão ruim. Contanto que você não exagerasse.
Santana parecia estar generosa hoje, pois ela simplesmente revirou os olhos e deixou para lá, e focou sua atenção em beijar sua namorada. Fiquei tentada em interromper seu momento doce e gentil, mas eu senti uma mão quente no meu braço e fui recebida com os cintilantes olhos verdes.
'Por que não?', eu fiz um beicinho e dei um olhar de cachorrinho a Quinn, mas ela apenas sorriu e balançou a cabeça.
Mas isso não era justo. Eu não podia nem contar quantas vezes Santana havia interrompido os nossos momentos românticos e agora quando eu tinha a oportunidade de mostrar a ela o quanto essa porra era ruim, Quinn não me deixou fazer isso. E por isso que eu a amava muito. Ela me lembrou, por que não eu estava a beijando, então?
Então isso foi o que eu fiz, surpreendendo-a novamente. Mas ela não estava reclamando, e não havia mais ninguém no Breadstix. Ou eles simplesmente não se importavam ou estavam ligando ou que eles estivessem com muito medo de Santana. Aposto que era o último. Não, se fosse alguma coisa, era porque ninguém conseguia ver nada por causa da iluminação escura aqui neste restaurante que era para criar uma atmosfera romântica.
E eu estava grata por isso. Ninguém estava apontando para nós ou sussurrando, e quando me levantei para ir ao banheiro, eu não senti nenhum olhar me julgando. A única coisa que notei foi que eu deveria parar de beber, porque quando eu entrei no banheiro, eu acidentalmente esbarrei em alguém e a pobre menina parecia tão intimidada, que fugiu do banheiro.
Somando tudo, o encontro acabou por ser um muito bom, porque o garçom não tinha aparecido novamente, só quando queríamos pagar. Mesmo assim, ele não pareceu ser capaz de olhar nos nossos olhos e olhou nervosamente para outro lugar, enquanto nós tirávamos nosso dinheiro. Fantástico. Uma vez que estávamos fora do Breadstix, Santana e Brittany se despediram e entraram no carro da Latina.
R: Oh droga, eu esqueci meu celular, — Eu disse de repente um segundo antes de entrar no meu carro, freneticamente chequei todos os bolsos que eu possuía. Mas eu não tinha tirado essa porcaria nem uma vez! Eu não conseguia me lembrar de colocá-lo em cima da mesa.
Eu odiava o sentimento que você tinha quando percebe que poderia ter perdido algo importante. Mas graças a Deus eu tinha percebido, e ainda não tinha deixado o estacionamento de Breadstix.
Q: Quer que eu vá com você? — Quinn perguntou e embora eu apreciasse a preocupação em seus olhos, lhe dei um sorriso tranquilizador e respondi,
R: Está tudo bem, eu sou uma menina grande. Acho que posso fazer isso sozinha.
Ela riu, mas ela não sabe o quão feliz eu estava por ela ter oferecido sua ajuda. Tal gesto simples, uma pergunta fácil, mas que significou muito. Saber que ela se estava tão preocupada quanto eu com a perspectiva de ter perdido meu celular.
Então, eu corri de volta para Breadstix, procurando a mesa que estávamos. Meu coração foi para o meu estômago. Não tinha nenhum celular em cima da mesa já limpa. Juro por tudo o que era mais sagrado, se aquele garçom tiver roubado meu precioso bebê, então é melhor ele -
Jennifer: Procurando por isso?
Me virei, vi uma garota de cabelos negros me dando um sorriso divertido enquanto ela segurava o meu celular. Um alívio percorreu todo o meu corpo e deixei escapar um longo e demorado suspiro.
R: Ah, obrigada, muito obrigada, — Eu disse com um sorriso agradecido quando peguei ele. — Pensei que eu o tinha perdido.
Eu coloquei meu celular no meu bolso onde ele deveria estar. Eu não saberia o que fazer se eu perdesse ele, porque eu não tinha criado qualquer bloqueio com padrões ou senhas e qualquer um teria tido acesso ao meu telefone.
Jennifer: Não tem problema. Na verdade, eu queria ir atrás de você, mas então eu vi você vindo de volta, — Disse a menina e agora que a minha mente se acalmou novamente, eu comecei a notar algo familiar sobre ela.
Jennifer: Eu sou Jennifer, — Ela disse com um sorriso depois de ter notado o meu olhar. — Sim, a Jennifer 'Jenny' Mont que você deu um fora a um mês atrás. Mas eu prefiro ser chamada pelo meu nome completo.
Oh Deus, ela foi a primeira garota que eu havia rejeitado depois do Ano Novo, você sabe, a Cheerio, que era o substituta da Santana. Mas de alguma maneira eu lembrava dela de forma diferente. Não foi ela quem disse algo sobre me querer mais, porque eu tinha rejeitado ela? A menina que minha namorada tinha desenhado morrendo de diversas formas? Melhor não dizer isso a ela. E agora, que eu olhei para ela, ela parecia tão indiferente, amigável e parecia não estava interessada em mim mais. Graças a Deus.
R: Hey, eu sinto muito — Eu timidamente disse, querendo me desculpar pelo momento estranho de um mês atrás, mas ela com desdém me dispensou.
Jennifer: Sem ressentimentos. Está tudo bem, eu quero dizer, você é boa para Fabray. Ela parou mandar a gente fazer exercícios suicidas.
Rindo com o pensamento na minha namorada, de repente me lembrei de que ela ainda estava me esperando.
R: Tenho que ir agora, — Eu disse e apontei por cima do ombro do lado de fora Breadstix e Jennifer assentiu com um sorriso compreensivo.
Jennifer: Não tem problema. Vejo você na prática das Cheerios na próxima segunda-feira, co-treinadora, — Ela acrescentou provocando a última parte e eu ri disso.
R: Tchau.
Eu a vi indo para a mesa onde eu poderia reconhecer alguns outros rostos da equipe das Cheerrios do McKinley, e todas elas me deram um olhar quando notou que eu estava olhando para elas. Dei de ombros e estava prestes a sair do Breadstix quando eu peguei um vislumbre do garçom porcaria que estava na entrada, sem nada para fazer.
Eu simplesmente o olhei com os olhos apertados, preferindo ficar em silêncio, porque o silêncio era a melhor maneira de provocar o medo. Ele não olhou para mim, mas para todos os lugares, e eu limpei minha garganta, quase o forçando a levantar o olhar e me encarar como o homem que ele deveria ser. Ele não fez. Eu zombei dele e murmurei,
R: Covarde, — Ao de passar por ele, propositadamente batendo no seu ombro contra o peito quando saí do Breadstix.
Eu entrei no meu carro onde Quinn já estava esperando e ela perguntou imediatamente preocupada,
Q: Você encontrou o celular? — Me inclinei para ela e simplesmente a beijei.
R: Se você quer dizer, se eu encontrei o amor da minha vida, — Eu sussurrei contra seus lábios com um grande sorriso, — Então sim.
Fale com o autor