1 Prólogo

And if You're testing God

And lying to his face

You're gonna Catch Hell

I know it...

Catch Hell Blues

The White Stripes

Ao visitar sua terra natal, um advogado coreano que trabalha para a máfia italiana se envolve em uma batalha contra um poderoso conglomerado e faz justiça a seu modo. Essa é a sinopse de Vincenzo, um prato cheio para a imaginação das dorameiras. Para Xiao Mei e sua imaginação fértil, seu vizinho Lorenzo era exatamente como o Vincenzo da série sul coreana disponível na Netflix. A diferença talvez fosse que Lorenzo conseguia ser ainda mais bonito do que Song Joong-ki interpretando o Consigliere Vincenzo Cassano. Além do fato dele ser um psiquiatra, claro.

Aqueles cabelos castanhos avermelhados, levemente ondulados e compridos até os ombros. Aqueles olhos castanhos escuros, sensuais e misteriosos, capazes de esconder perfeitamente qualquer sede de sangue. E aquela aparência máscula e intimidadora, tão diferente do rosto delicado e juvenil de Vincenzo. Ah, Lorenzo era absurdamente bonito...

Xiao Mei também se permitia fantasiar romances de época ao lado dele. Às vezes, imaginava os dois vivendo algo parecido com Alquimia das Almas. Imagina que lindo seria? Ou, já que seu vizinho era italiano, uma versão europeia de seus doramas. Seria lindo, não seria? Lorenzo cavalgando por florestas antigas, segurando sua mão enquanto a protegia de assassinos e espíritos malignos. Infelizmente, existia um pequeno detalhe que arruinava todas as fantasias: Lorenzo já era casado.

E o médico psiquiatra não era casado com qualquer mulher. Sua esposa Leonora era elegante, sensual e formada em advocacia, exatamente o tipo de mulher sofisticada que Xiao Mei acreditava jamais conseguir competir. Xiao Mei era apenas uma mulher comum. Não era feia, embora não ousasse se comparar com uma Jolin Tsai. Filha de imigrantes chineses, com apenas o ensino médio completo e um emprego simples na padaria do bairro. Às vezes, sentia vergonha até de imaginar Lorenzo olhando para ela de verdade.

Restava então fazer aquilo que sabia melhor: fofocar. E, trabalhando na padaria, ouvir fofocas era praticamente parte do salário. Diariamente, surgiam novidades diferentes.

— Você soube que Seu Zé comprou um carro novo?

— Você soube que a Ana finalmente vai se casar? Sei não, acho que é só pelo dinheiro, ele é tão velho e feio...

— Dizem que a filha da dona Célia voltou grávida da capital...

Xiao Mei adorava ouvir (e conter as risadas) cada detalhe enquanto embalava, pesava pães e atendia clientes. O bairro inteiro parecia viver através de rumores que ela nunca se negaria em ouvir, mesmo quando sua rinite insistia em tentar estragar os seus dias.

Contudo, naquela manhã, ela mesma trouxe uma notícia. A jovem de origem chinesa se aproximou lentamente do balcão onde seu chefe organizava os pedidos e falou em voz baixa:

— Estou preocupada. Essa noite ouvi o som de um tiro vindo da casa do Lorenzo. Quando fui falar com ele e com a esposa, ver se estavam bem, os dois juraram que eu devia ter sonhado...