Never Gonna be Alone - Nickelback
Time, is going by
(O tempo está passando)
So much faster than I
(Muito mais rápido do que eu)
And I´m starting to regret not spending all of it with, you
(E eu estou começando a me arrepender de não passá-lo com você )
As lembranças, nem sempre, são de fato, que provavelmente já ocorreram, mas sim dos nossos desejos mais profundos. Para Rosemarie, o desejo de estar com o pai, era tão forte, que fizera com que muitas lembranças se fixassem em sua mente a fazendo acreditar que de fato tudo existira.
Now I`m wondering why, I´ve kept this bottled inside
(Agora eu estou imaginando por que deixei isso preso dentro de mim)
So I`m starting to regret not telling all of it to you
(Então, estou começando a me arrepender de não ter dito tudo para você)
So IF I haven´t yet I`ve gotta let you know
(Então, se eu ainda não o fiz, tenho que deixar você saber)
_ Papai eu não vou conseguir – Ela tinha medo! Medo de cair e se machucar no gelo... Medo — de fazer os pais passarem vergonha, mas ao olhar para seu pai a confiança viera.
_ Eu acredito em você!
_ Mas e se eu cair?
_ Kiz, eu irei te levantar e cantar sua música preferida, até a dor ir embora e o seu sorriso surgir novamente... – Ao olhar novamente para trás, ele não estava mais lá e sim só sua mãe, torcendo por ela, mas ainda sim sorriu, pois sabia que ele estaria com ela, independente de qual situação ela se encontrasse...
You´re never gonna be alone
(Você nunca vai estar sozinha)
From this momento n
(De agora em diante)
If you ever feel like letting go
(Mesmo que você pense em desistir)
I won´t let you fall
(Não vou deixá-la cair)
You´re never gonna be alone
(Você nunca estara sozinha)
I`ll hold you ´till the hurt is gone
(Vou te abraçar até a dor passar)
Ao longe uma musica tocava. Sim! era música deles. Era representação de que não importa o que aconteça, ambos estariam juntos em seu próprio mundo
O tempo passa rápido e devemos aproveitar cada minuto, segundo com as pessoas, que realmente se importam conosco. Após aquela competição de patinação, muitas outras vieram e sempre ele dava apoio, incentiva e toda vez que ela levantava o troféu, era para Ibrahim Masur que ela dedicava.
_ Não farei discurso, pois sou péssima nisso... – Todos que se encontravam no imenso salão, riram de sua careta...
_ Quero agradecer a todos os professores, por me aturarem, principalmente você Stan. Quero agradecer a todos que torcerão contra mim, pois tenho certeza que sem vocês, não teria conseguido... – Rose sorrira satisfeita, quando vira Natasha fechar a cara, mas ainda sim continuou.
_ Mas tem uma pessoa em especial que desejo agradecer. – Com isso olhou para cadeira vaza, ao lado de sua mãe. Não! Ela não estava vazia. Seu pai ocupava aquele lugar, podia sentir as lagrimas que escorriam, tanto por seu rosto, quanto pelo de sua mãe.
_ Esse diploma de advogada, só fora conquistado, por que não importa onde esteja, meu pai, sempre fora minha força, sempre fora meu guia e novamente é para ele que dedico. – Novamente em meios as lagrimas, sorrira, ele estava ali e sorria.
_ Eu te amo kiz, e sempre terei orgulho de você
_ Eu te amo pai
_ Você nunca estará sozinha Kiz. – Sua mãe não se conteve, ela sabia da veneração da filha ao pai e admirava que mesmo que todos só tenham deixando Ibrahim na lembrança, para Rose ele sempre estaria vivo.
And now as long as I can
( E agora, enquanto eu puder)
I`m holding on with both hands
(Estarei te segurando com ambas as mãos)
Cause forever I believe
(Pois sempre acredite)
That there`s nothing I could need but you
(Que não há nada que eu precise a não ser você)
So if I haven´t yet
(Então se ainda não o fiz)
I`vê gotta let you know
(Tenho que deixar você saber)
You´re never gonna be alone
(Você nunca vai estar sozinha)
From this momento n
(De agora em diante)
If you ever feel like letting go
(Mesmo que você pense em desistir)
I won´t let you fall
(Não vou deixá-la cair)
When all I hope is gone
(Quando toda esperança tiver desaparecida)
I know that you can carry on
(Eu sei que você pode continuar)
We´re gonne see the world on
(Vamos ver o mundo sozinhos)
I`ll hold you till the hurt is gone
(Vou te abraçar até a dor passar)
As vezes devemos crescer, devemos apagar as lembranças antigas e substituí-las por outras ou até mesmo separa-las em tristes, felizes, mas nem sempre conseguimos tal equilíbrio, não conseguimos fazer com que as alegrias sejam iguais as tristezas, mas sempre que podemos tentamos fazer delas o nosso refúgio...
Ooooh!
You've gotta live every single day
(Você tem que viver cada dia)
Like it's the only one
(Como se fosse o único)
What if tomorrow never comes?
(E se o amanhã nunca chegar?)
Don't let it slip away, could be our only one
(Não o deixe escapar, poderia ser a nosso único dia)
You know it's only just begun
(Você sabe que apenas começou)
Every single day, may be our only one
(Cada dia, pode ser nosso único)
What if tomorrow never comes?
(E se o amanhã nunca chegar?)
Tomorrow never comes
(Amanhã nunca vai chegar?)
A música sempre de alguma forma, estava presente quando ela o projetava, pois fora ele que compôs para descrever a união dos dois, para mostrá-la o quanto ele a amava e admirava.
Seu primeiro amor, sua primeira decepção. Tudo era compartilhado, até mesmo hoje o dia mais importante na vida de toda mulher. O Casamento.
_ Está pronta Rose? – Lissa seria sua madrinha, sua mãe resolveu ficar na igreja pois não conseguia se conter de emoção.
_ Sim Lissa, estou, ou melhor, estamos. – Lissa não entendera o sentido daquela frase, que para Rose era essencial, ajeitou se buque e caminhou em direção da entrada principal, onde suas damas de honras já se encontravam em seus lugares.
_ Vamos Kiz, é a nossa vez – ela sorriu para Abe e começou a andar rumo ao altar, onde seu noivo e grande amor já se encontrava.
Time, is going by
(O tempo está passando)
So much faster than I
(Muito mais rápido do que eu)
So I`m starting to regret not telling all of it to you
(Então, estou começando a me arrepender de não ter dito tudo para você)
_ E ai velhote, não pense que só por que vou casar que irá me deixar. – Ele rira, pois odiava quando a mesma o chamava de velhote, o mundo era deles, um mundo único onde só os dois existiam.
_ Ora Kiz, acha mesmo que te deixarei? Não confio em te deixar só com o Belikov. – Mas ela não teve tempo para responder, pois Dimitri já segurava sua mão e o padre começava a dar inicio a cerimônia.
You´re never gonna be alone
(Você nunca vai estar sozinha)
From this momento n
(De agora em diante)
If you ever feel like letting go
(Mesmo que você pense em desistir)
I won´t let you fall
(Não vou deixá-la cair)
When all I hope is gone
(Quando toda esperança tiver desaparecida)
I know that you can carry on
(Eu sei que você pode continuar)
We´re gonne see the world on
(Vamos ver o mundo sozinhos)
I`ll hold you till the hurt is gone
(Vou te abraçar até a dor passar)
Devemos aproveitar cada segundo ao lado daqueles que realmente se importam conosco. Não precisamos fugir da realidade, mas sim encará-la com um novo ponto de vista.
Ela não o projeta mais, pois sabe que ele sempre vai estar lá, quando ela mais precisar, toda vez que olha para trás em busca de lembranças felizes, uma lágrima de tristeza ela repara em seu semblante, por saber que ela não pode abraça-lo nem mesmo dizer o quanto o amava...
_ Vamos Rose? – Estava acompanhando sua mãe no cemitério, mas não conseguia se mover, por isso pediu que a mesma fosse, pois ainda queria ficar mais um tempo ali.
Janine hesitara, mas ainda sim aceitara e se fora, com os olhos vermelhos de tanto que chorava toda vez que ia ao tumulo do marido.
_ Oh papai, como sinto sua falta. – Aos poucos a melodia viera em sua cabeça, como a muito tempo não cantava, achara até que já havia esquecido, mas ainda sim ela viera com tanta facilidade.
_ Minha kiz, não se esqueça que nunca irei te abandonar — Novamente ele estava ali, a sua frente, com o sorriso que ela sempre amara, quando era pequena.
_ Eu te amo velhote – Ambos riram e a melodia já se encontrava no final.
_ Eu também te amo Kiz....
I'm gonna be there all of the way
(Eu estarei lá de qualquer forma)
I won't be missing one more day
(Não vou desperdiçar mais nenhum dia)
_ Promete que mesmo que eu me esqueça nunca me abandonará?
_ I`m gonna be there all of the way... (Eu estarei lá de qualquer forma)
I won't be missing one more day
(Não vou desperdiçar mais nenhum dia)