Yui está na água salgada esperando Ritsu sacar a bola, enquanto Mio e Mugi tomam sol nas cadeiras.A praia ficava como um tipo de jardim na casa desse ano, Mugi dissera que a casa ainda era um pouco pequena, mesmo Yui contando 13 quartos, 5 banheiros e 3 cozinhas (onde passou a maior parte do tempo no dia anterior).
Mio já estava toda vermelha e suas pernas coçavam pelo calor, mas a sensação era boa e o sol mal havia nascido, eram 10:30 e estavam lá desde as 8:00, porque Ritsu queria ir mais cedo para " aproveitar o sol e a água salgada ", sendo que ela não foi a praia por vontade própria, Yui insistiu uma semana inteira " Mio-Chan vai ficar sozinha?! Vai deixar eu e a Mugi-Chan sozinhas com a Ritsu-Chan?! E a banda?! ", mas ela acabou sedendo a Yui e as meninas.
Ritsu já havia cansado do vôlei na água quando Mugi chamou:
-Venham, já está quase na hora do almoço!-
-Hey, almoço!- Gritou Yui caindo de costas na água, jogando respingos em todas as direções.