Melhores amigos desde pequenos, encontraram um mundo só deles e cada um transformou a vida do outro de uma maneira diferente. Nathalie e Nicola se separam quando adolescentes, e como irão lidar com as imensas recordações da infância? Será que vão seguir em frente? Ou irão manter um ao outro por perto através das lembranças?

Lady Alex

TEM COISAS QUE ACONTECERAM NO MEU DIA A DIA.

Mielly Milena

Meu coração acelerou, como assim eles haviam pego ela? Não permitiria que tirassem a pessoa mais importante da minha vida assim. - você não vai - o conselheiro se colocou a minha frente - seu dever como rei é deixá-la morrer. Então eu não queria ser um rei.

É estranho a forma como as coisas acontecem. Num momento você está ali cantando com a sua melhor amiga e no seguinte, está se apaixonando. Faltava percepção naquela época, mas Beca se apaixonara perdidamente. E ela não sabia lidar com isso. O mundo era louco. O mundo era estranho. E o futuro estava batendo a sua porta. Chloe estava aterrorizada com a perspectiva de terminar a faculdade e deixar as Bellas. Ela sentia que ainda havia muito para viverem juntas, principalmente Beca. Sempre Beca. Ela sabia que o momento de revelar tudo se aproximava. Teria coragem?

Connor Hawke

Fat Amy termina seu namoro com Bumper Allen e fica aos prantos. Aubrey resolve consolá-la e propõe um dueto com a música "When It All Falls Apart" do The Veronicas, pois quem canta seus males, espanta. Mas, no caso de Amy, levam a um "algo mais" entre elas.

Sona

Beca não foi 100% honesta ao explicar os motivos pelos quais ela procurava uma vida fora da universidade. E Aubrey sabe que pelo menos um deles se refere a uma garota ruiva e de olhos azuis.