Paulina Martins e uma editora — chefe de uma grande empresa. E uma mulher muito objetiva , mandona , determinada , teimosa e sensível e que faz de tudo para consegui o que quer !. Ela fugiu de casa quando tinha 17 anos , pois seus pais brigavam muito e ela não aguentava mais viver com aquela briga toda. Passou um ano e ela nunca mais viu seus país, por isso Paulina se tornou uma mulher estudada , seria e que só se importa com seu trabalho.
Carlos Daniel Bracho e um secretário de paulina e odeia ela. Ele e um rapaz desastrado , brincalhão e irônico. Ele tem um sonho de ganhar uma promoção e se torna jornalista. Ele brigou com seu pai e se mudou para Nova York e tenta a vida. Sua familia mora no Canadá , ele vai de dois em dois ano visita-los. Carlos daniel odeia paulina , e há anos ela vive perseguindo-o , mais ele nem liga para as perseguição dela.