Capítulo 6

Se fosse parar para pensar, Rose chegaria a conclusão de que nunca havia imaginado o mundo tal como ele estava. Claro, ela tinha uma superficial noção do que estava ocorrendo e que a fazia se esconder com os amigos, mas, o grau de violência e o quão perigoso aquilo estava sendo, era algo que ela ainda não havia tido ciência de quão grande era.

— ¹Mulheres sem filhos e saudáveis, para direita — Rose seguiu mecanicamente na direção apontada pelo homem que disse se chamar Karl. Ele usava um jaleco tão branco quanto à neve em que pisavam. Karl escreveu algo na prancheta que segurava logo depois de contar o número de mulheres que haviam ido naquela direção — Mulheres com filhos ou com qualquer tipo de doença na esquerda — poucas se moveram e, dando um singelo sorriso, o homem prosseguiu — Não se preocupem, as mães e as doentes serão tratadas — Com receio, outras voltaram a se mover, algumas segurando seus filhos ainda bebês nos braços, mas a maioria com crianças que não passavam dos dez anos de idade. Era um grupo de 260 ao todo — Homens de até 30 anos e saudáveis a direita. Idosos e os demais na esquerda — ele contou novamente os que haviam ficado na esquerda. 156. Sorriu, balançando a cabeça — Muito bem. Todos os da esquerda me acompanhem.

— As mulheres da esquerda, venham comigo — a guarda que havia empurrado Rose mais cedo falou, mantendo sua postura ereta. Dimitri estava em um grupo dos que havia ficado. Trocara um rápido olhar com ele antes de seguir o resto do grupo. Enquanto caminhava o mais rapidamente que podia, ouviu apenas a última frase de um soldado que falava calmamente com outro.