Capítulo 5

6 horas depois, a equipe já estava próxima da base dos Filhos da Serpente, mas como não tinham a localização precisa, ainda estavam tentando rastrear onde seria a base deles. Coulson estava extremamente preocupado, e sem ideia do que eles estão enfrentando:

— Eu sei que a May sabe se cuidar mas, só quero saber se ela está bem, a May não é de não se comunicar...

Todo mundo troca olhares sarcásticos entre si, mas sem dar muita bandeira, devido à situação delicada.