Resgatando Os Laços

Grissom recebeu uma segunda chance e está determinado a não desperdiçá-la. Seu plano é claro: resgatar os laços com os dois filhos, a quem negligenciou durante anos devido à sua entrega cega à carreira, e reconquistar a ex-mulher, por quem continua perdidamente apaixonado mesmo após dois anos de separação. No entanto, o caminho para a redenção será tortuoso. Seus filhos guardam a dor de uma ausência prolongada, e a mulher de sua vida já seguiu em frente nos braços de outra pessoa. Diante de um cenário tão desfavorável, será Grissom capaz de curar as feridas do passado e recuperar sua família?