FarewellFarewell
Por trás de tão bela rosa
se escondia uma pequena flor
branca, delicada
quieta;
Poucos notavam seu perfume,
o mais agradável de todos,
que hoje todos imploram por sentir;
Girando entre as outras flores,
por vezes seu brilho atraía para ela
a atenção dos que as olhavam
Brilho que se apaga rapidamente,
repentinamente, cruelmente
fazendo as rosas chorarem;
Hoje, tudo o que nos resta são lembranças
Lembranças felizes, lembranças vazias
Da flor de jasmim que de rosa se disfarçou
Até seu perfume se dissipar no ar.
~x~
\"Naquele dia eu sonhei com você acenando
Mesmo agora eu não posso alcançar aqueles braços
Você foi embora desaparecendo no céu infinito
Deixando para trás um arco-íris.\"
(Versailles — After Cloudia)
