Veja os comentários de outros capítulos:
Capítulo 1 - O Misterioso Namekuseijin!
Capítulo 2 - O Saiyajin Derrotado e a Garota Inabalável!
Capítulo 3 - Fabuloso e Magnífico! O Vigilante da Noite Ataca Novamente!
Capítulo 4 - Saído do Inferno! Piccolo Retorna!
Capítulo 5 - A Decisão de Vegeta! Uma Nova Jornada Começa!
Capítulo 6 - A Viagem de Bra! A Luta Derradeira de Nam!
Capítulo 6.1 - [EXTRA] - Cronologia e Idade dos Personagens
Capítulo 7 - A Queda de Tsumuri! A Investida Final!
Capítulo 8 - Abaixo de Zero! A Fúria de Android Oito!
Capítulo 9 - Libere sua Ira! Alcance o Super Saiyajin Nível Dois!
Capítulo 10 - Piccolo VS Kagyu! Batalha Total pela Torre Karin!
Capítulo 11 - Piccolo Levado ao Extremo! Mostre Sua Verdadeira Face!
Capítulo 12 - O Namekuseijin Divino! O Segundo Round: Bra VS Vic!!
Capítulo 13 - A Elite de Naraku Chega! O Desafio Mortal de Vegeta!
Capítulo 14 - Uub VS Bibra - Parte 1 - A Fúria do Deus Macaco!
Capítulo 15 - Uub VS Bibra - Parte 2 - O Verdadeiro Potencial Desperta!
Capítulo 16 - Naraku Triunfa! A Busca Pelas Armas Sagradas Começa!
Capítulo 17 - Estado de Calamidade! A Queda do Deus da Destruição!
Capítulo 18 - Batalha Mortal no Universo Onze! Vermoud Contra-Ataca!
Capítulo 19 - Arsenal Completo! As Armas Sagradas Reunidas!
Capítulo 20 - Os Guerreiros Z se Reúnem Novamente!
Capítulo 21 - Confissão no Pântano de Argha! Batalha em Dupla contra Organ!
Capítulo 22 - Kuririn VS Harp! Superando o Passado Obscuro!
Capítulo 23 - Assuma sua Real Identidade! A Verdade Sobre Draugon!
Capítulo 24 - Ilusão Desfeita! A Queda dos Guerreiros Z!
Capítulo 25 - Prenúncio de Guerra em Outra Dimensão! Um Reencontro Inesperado!
Capítulo 26 - Guerra Civil nas Terras Sagradas - Parte 1 - Dezessete VS Black!
Capítulo 27 - Guerra Civil nas Terras Sagradas - Parte 2 - Chamas da Rebelião!
Capítulo 28 - Guerra Civil nas Terras Sagradas - Parte 3 - A Transformação Final de Yamoshi!
Capítulo 29 - Guerra Civil nas Terras Sagradas - Parte Final - O Deus Caído!
Capítulo 30 - Uub VS Draugon! Luz Contra Escuridão!
Capítulo 31 - O Caminho Até Nova Namekusei! A Chegada de Novos Aliados?
Capítulo 32 - Pouso Forçado em Nova Namekusei! Os Três Guerreiros Caídos Renascem!
Capítulo 33 - Nova Investida ao Castelo de Naraku! A Divisão de Times é Feita!
Capítulo 34 - A Redenção de Pan! O Confronto Final com Gamelan!
Capítulo 35 - Uma Despedida Dolorosa! Alcançando os Poderes de Um Deus!
Capítulo 36 - A Cartada Final de Yuki! Esse é o meu poder, Freeza-Sama!
Capítulo 37 - O Lamento da Tropa do Orgulho! Batalha Mortal Contra Viola!
Capítulo 38 - O Verdadeiro Poder de Mai! Será o Fim da Gangue Pilaf?
Capítulo 39 - A Floresta dos Lamentos... Reergam-se, Guerreiros Z!
Capítulo 40 - O Despertar de Piccolo! Um Inesperado Reencontro!
Capítulo 41 - Freeza VS Piccolo - Parte 1 - O Choque de Titãs Ocorre!
Capítulo 42 - Freeza VS Piccolo - Parte 2 - Prelúdio de Destruição!
Capítulo 43 - Freeza VS Piccolo - Parte 3 - Infiltrado nas Linhas Inimigas!
Capítulo 44 - Freeza VS Piccolo - Parte Final - Abrace as Profundas Trevas!
Capítulo 45 - A Chegada ao Castelo de Naraku! A Armada de Bell Está a Espreita!
Capítulo 46 - O Guerreiro da Armadura Dourada! Vida Longa ao Exército de Freeza!
Capítulo 47 - Pai e Filha Levados ao Extremo! Os Poderes Finais Despertam!
Capítulo 48 - Kuririn VS Tambourine! Promessa Destruída!
Capítulo 49 - Uub e Bibra! Destinos Entrelaçados!
Capítulo 50 - Traição Revelada! O Início da Rebelião!
Capítulo 51 - Revelação Macabra! Os Servos do Mal Agem!
Capítulo 52 - A Outra Metade de Naraku! O Poderoso Lord Ataca!
Capítulo 53 - O Pacto dos Quatro Imperadores! O Ritual Finalmente Tem Início!
Capítulo 54 - O Despertar do Deus Namekuseijin! O Raio da Esperança é Disparado!
Capítulo 55 - Aimaina Ressurge das Trevas! Prenúncio de Guerra em Nova Namekusei!
Capítulo 56 - O Exército Namekuseijin se Move! A Batalha Mortal contra Aimaina!
Capítulo 57 - Draugon VS Tanta! Um Combate Sem Limites!
Capítulo 58 - A Destruição de Nova Namekusei? O Dragão Divino VS O Titã Guardião de Deuses!
Capítulo 59 - Shin e os Guerreiros da Luz! A Batalha Final Tem Início!
Capítulo 60 - O Inabalável Universo Seis! Os Quarto Guerreiros Levados ao Extremo!
Capítulo 61 - Devastadora Destruição! A Batalha Onde os Limites se Rompem!
Capítulo 62 - As Consequências da Batalha! O Lendário Saiyajin Tem Seu Destino Selado!
Capítulo 63 - Justiça Dilacerada! A Forma Ultra Divina Desperta?
Capítulo 64 - Morte Definitiva! A Fusão Destruidora de Mundos Nasce!
Capítulo 65 - Salve o Mundo, Vegeta! A Luta Pelo Destino do Multiverso Ocorre!
Capítulo 66 - A Marcha Final do Rei! Estejam Prontos, Sagrados Guardiões!
Capítulo 67 - O Conto de Zarama! A Chegada ao Conselho dos Deuses!
Capítulo 68 - A Decisão de Zarama! Um Final Repleto de Lágrimas!
Capítulo 69 - A Mensagem Final de Goku! Lutem Até o Fim, Guerreiros Z!
Capítulo 70 - Sete Anos Depois! Destinos e Rivais!
Capítulo 71 - O Saiyajin que Se Rebelou Contra os Deuses! Rumo ao Resplandecer de Uma Nova Era!
NOVA SAGA! Dragon Ball Assemble!
Talvez eu tenha perdido alguma coisa depois de tudo, mas o que exatamente levou a esse enfrentamento entre o Uub e o Draugon? Foi ilusão do Banjo? Foi a influência do Black e do Zamasu sobre o Draugon?
Não foi um capítulo muito relevante, creio que foi mais para ajustar o andamento da história nos próximos capítulos. A referência na fala do #17 foi oportuna, eu já imaginei que aquila fala era de algum lugar assim que a li. Vejamos o que tem no próximo capítulo.
Toda a luta contra Banjo na verdade foi contra Draugon. Uub e os outros batiam nele ao invés de em Banjo, deixando- com ainda mais ódio. Se acalme que tudo se encaixa.