Comentários em “After the Rain”: “Aquela chuva de inverno de cortar o coração”

A
ACCajuela

Hum, vamos lá, eu geralmente não costumo ler yuris, mas desde de aquela sua one do especial de Halloween resolvi dar uma chance para a suas.

Vou levantar alguns pontos que podem ser melhorados:

1. Não é regra nenhuma, mas seria bom seguir as regras de tratamento japonesa, isso dá uma sensação de entrar dentro dos costumes da história. Exemplo: "Takeru-kun, Noriko-san, Shizuka-san..."

2. Eu notei o uso de redundâncias e repetições durante a história; "ela me deu uma roupa para eu vestir e eu vesti". Você pode trocar por "ela me deu uma roupa e eu vesti", assim evita a repetição da palavra.

3. Acho que a maioria das pessoas não sabem o que são aqueles pratos citados, então seria uma boa fazer uma espécie de dicionário nas notas finais. Exemplo:

Aaaa aaaa Fukê¹ aaaa

Notas finais:

Aaaa aaaa aaaa

1 - (Explicação)

Bom, como não só de críticas vive um leitor vim aqui fazer alguns elogios também. O enredo é interessante, dá pra captar os sentimentos dos personagens mesmo durante o capítulo e a escrita até que é suave, no início até pensei que seria um poema.

Agora um pouco que me intrigou bastante... A Noriko convida um estranho para sua casa do nada? Ou seria porque ela lembra muito a sua filha?

Bom de qualquer forma acho que terei de ler o próximo capítulo para ver.

Stormy McKnight

Olá!

bem, vou tentar responder a lista de schindler kkk * é zoeira, tá?*

1- Eu sei, mas tem pessoas que não gostam dessa forma de tratamento. Eu acho que isso é mais coisa de fansubs de animes. Pelo menos nos filmes japoneses que eu vi, nunca vi porem na legenda essa forma de tratamento.

2 - Ok, darei uma olhada nisso depois.

3 - Eu sei, eu ia postar as notas, mas... foi culpa da pressa de postar o capítulo, sorry. Eu já postei isso num dos próximos capítulos, e eu to disponível para explicar nos comentários se precisar, ou via MP. Então não tem problema...

4- Não que seja um 4, mas... enfim, muito obrigado de qualquer forma, mas tem muita reviravolta nessa trama. A Noriko não é exatamente o que você pensa. Eu não queria entregar muito o plot da trama, então vamos dizer que é necessário que ela pareça uma pessoa normal aos olhos da PP. Então ela não é uma pessoa qualquer.

A parte do “parecer com a filha”, na verdade é um clichê que eu usei só para tentar deixá-la mais humana, apesar da natureza dela ser outra. E se, isso tudo for coisa da cabeça da Shizuka? Só reflita.

De novo, obrigado por comentar.

Até mais!

XOXO