Vanellope entrou laboratório de James em Fix-It Felix Jr.

"Oi Jay! Tudo em cima?"

"Olá Vannie!" Ele sorriu. Tinha nas mãos um pequeno recipiente com um pedaço de metal de comprimento, com linhas vermelhas sobre ele.

"Parece um pedaço de alguma coisa para mim. O que exatamente?" Ela perguntou curiosa.
"Ainda não sei, encontrei faz pouco tempo, parece que tem uma certa energia e..." Antes que ele pudesse continuar, celular começou a tocar no andar de cima e ele correu para atendê-lo.

Curiosa, Vanellope abriu o recipiente e tirou de lá o que quer que fosse aquilo. Apesar da aparência, aquilo não era feito de metal. Era flexível, mas ainda assim bem duro.

De repente, Vanellope sentiu algo machucar sua mão. Ela deixou escapar um grito de dor e deixou o frasco cair no chão.
James veio correndo.

"Vanie, você está bem?"

"Sim, só derrubei um vidro, e acho que machuquei minha mão."

James examinou a mão da menina, mas não encontrou nada.

"Veja, não há nada para se preocupar. Então, o que você está fazendo aqui?"

"Nada importante. Só pensei passar para vê-lo. Estou indo pra casa agora. Nos vemos Sugar Rush amanhã!" Ela correu para fora da casa, mas não volta para seu jogo, ela estava indo procurar Clarion. James podia ser o inteligente, mas era ela quem tinha o melhor senso para mistérios.

Ela ficou surpresa ao encontrar Clarion apenas quando finalmente decidiu voltar para Sugar Rush. A menina estava sentada em uma pedra, perto Diet Cola Montanha, tocando uma espécie de flauta, os olhos fechados e uma expressão suave que ninguém estava acostumado a ver. Já era raro ver a ruiva sentada, quieta. Ela se entediava fácil.

De repente Vanellope sentiu sua cabeça girar e viu sombras ao seu redor, como se o mundo inteiro estivesse se dividindo em dois. Ela sentiu o corpo todo a tremer e ela tiltou desconfortavelmente. Ela ajoelhou-se e fechou os olhos até que sentiu tudo volta ao normal.

Ela abriu os olhos e olhou ao redor, mas tudo parecia o mesmo, exceto que Clarion não estava mais lá. Ela apenas balançou a cabeça, pensando que era outro dos truques de Clarion e voltou para seu castelo.

Mas, quando ela chegou lá, ela percebeu que algo estava errado. As paredes internas do castelo eram pintadas de rosa e branco, mas Vanellope tinha pintado tudo de verde-água e branco.

Mas ela pensou que era apenas a mente ainda embaralhada. Ela caminhou de volta para o quarto e se jogou na cama para tirar um cochilo.

Vanellope acordou com uma voz suave e conhecida chamando.

"Vanilla, acorde!"

Ela lentamente piscou, tentando reconhecer aquela voz, mas ela simplesmente não conseguia. Sabia que a conhecia de algum lugar, mas não se lembrava de onde. A menina sentou-se e abriu os olhos, foi cegada por alguns momentos pela luz do sol que enchia todo o quarto. Mas, quando ela conseguiu focar a pessoa sentada ao lado dela, ela gritou e tiltou pra longe, assustada. A pessoa ali não era ninguém mais que King Candy.

"C-Como você está de volta?" Ela perguntou assustada, pronto para fugir do quarto.

"O que você está falando querida?" Ele perguntou confuso e preocupado.

"Por que me chama assim?" Ela parecia ficou confusa também. "Você devia estar morto e..." Ela não pode nem mesmo terminar seu pensamento. O que estava acontecendo ali?

"Oh, vamos lá querida, foi só um pesadelo." Ele assegurou-lhe em voz baixa, um sorriso doce, braços abertos chamando-a para um abraço, como se ela fosse apenas uma criança assustada. Bem, tecnicamente ela era, mas ainda assim...

Vanellope continuou onde estava, mesmo com a forma que ele estava agindo, ela não confiava nele, mas ela queria saber o que estava acontecendo ali, então ela tentou não demonstrar o quanto estava assustada e desconfiada.
"Bem, é hora do café. Você me conta sobre seu pesadelo lá em baixo, está bem?" Ele sorriu.

King Candy saiu do quarto e Vanellope levou um tempo para segui-lo.

"Você está agindo tão estranha hoje, Torrão de Açúcar." King Candy comentou a Vanellope quando ela se sentou na outra ponta da mesa, o mais longe que pode dele. "É por causa de seu pesadelo?"

"Eu estou bem." Vanellope mentiu, forçando um sorriso tímido para ele, mas sem tirar os olhos de seu pedaço de bolo. Ela estava tentando aparentara natural, mas era difícil.

"Eles fizeram isso com você?" Ele perguntou preocupado, Vanellope tentou não aparentar que ela não fazia ideia de quem ele estava falando. "Quer que eu verifique se o seu código? Só para ter certeza?"

"Não!" Vanellope gritou, antes que pudesse conter, então tentou corrigir "Bem... Quer dizer... Não precisa se preocupar, eu vou ficar bem."

"É melhor ficar. Você não quer perder a festa, não é?"

"Que festa?" Ela não pode evitar perguntar.

"A festa de aniversário de seu noivo, é claro."

"O quê?!" Ela tinha ouvido direito? Ela tinha apenas nove anos de idade, como ela poderia se casar? E com quem? Arriscando perder seu disfarce, ela perguntou: "Quem?"

"Príncipe Aaron Grace, é claro. Você tem certeza que eles não fizeram nada? Você parece muito confusa e esquecida hoje?"

Aaron? Ela sabia que aquele cara? O nome soava familiar, mas ela... Claro, Aaron era nome de nascimento de James.

"Você quer dizer James Grace Jackson Fix-It, não?" Ela não pode deixar de corrigir, mas talvez tivesse dito as palavras erradas.

"Fix-It!" De repente, ele exclamou, se pondo em pé. "Desta vez eles passaram do limite! Alguém tem que colocar esses pestinhas sob controle! Aposto que é a Clarion de novo, ela terá que colocá-la na linha." E ainda resmungando sozinho ele deixou Vanellope ali e saiu.
A menina terminou seu café da manhã e deixou o castelo. Ela estava indo descobrir o que estava acontecendo lá, e a melhor maneira de fazer isso era procurar alguém em quem pudesse confiar e poderia saber a verdade. Normalmente ela procuraria Clarion, mas desde que o King Candy parecia achar que a menina tinha feito algo para ela, ela ia procurar outra pessoa, e a melhor que ela podia pensar era Swizzle.