(Narradora)

Mafalda contou tudo à prima que ficou surpresa, aliás todos ali ficaram. Ela estava tão cansada que acabou por adormecer depois de ter chorado no colo da prima. Stefan colocou-a na cama do irmão, e deixaram-na dormir. Mal sabia eles que isso a deixaria em perigo.

(Sonho On — Maffy)

Como é que vim aqui parar? Isto nem parece Mystic Falls, onde é que estou?

— Desculpe, pode-me dizer onde estou? — perguntou a uma idosa

— Minha querida, estás em Volterra, Itália. — sorriu, vendo a cara de surpresa da jovem — Cuidado, os Volturi podem-te apanhar. — virou as costas e foi embora

— Volturi? Quem são? — perguntou

— *Ciao amore mio, ci rivolgiamo a vedere! — disse aquela voz que a faz arrepiar — *Sono sempre più bella, amore mio. — sorriu

— Quem és tu?! O que queres de mim?

— Em breve saberás..e quando isso acontecer *sarai mia per sempre, amore mio. — Maffy chocou — Sou Demetri, nunca te esqueças amore mio.

O desconhecido de olhos vermelhos avançou para ela e lhe beijou a face, seu coração batia numa velocidade que ela nunca sentiu, em vez de gritar, ela permaneceu parada que nem estátua.

(Sonho Off)

— Maffy? — Lena chamava-a mas ela não acordava — MAFALDA! — abanou-a

— Ah! — gritou e abriu os olhos

— O que aconteceu?

— Foi só um sonho, melhor assim.

— Quem é ele? — perguntou Stefan, Mafalda suspirou e Lena a olhou surpresa

— Nem eu sei! — suspirou — Apenas o vi uma vez na minha frente, ele falava em italiano e duma maneira como se eu lhe pertencesse. E agora vi-o no meu sonho, ele se chama Demetri, estávamos em Volterra, Itália, e uma idosa referiu-me para eu ter cuidado com os Volturi. — suspirei — Acho que esse nome é o apelido do..meu..pai — lágrimas escorriam-lhe pela sua cara, Lena abraçou-a

— Stefan, tens que chamá-los. — pediu Lena — E a ele também. — Stefan concordou e saiu do quarto com Jeremy — Calma prima, iremos te proteger.

Notas finais
Traduzir: *Olá meu amor, nos voltamos a ver! * Estás cada vez mais linda, meu amor. * serás minha para sempre, meu amor.