Um Chá, Um Filme... e Vários Beijos

Durante uma tarde tranquila, Loid e Yor descobrem que o amor pode florescer nos momentos mais simples entre uma xícara de chá, um filme meloso e olhares que falam mais do que palavras. Quando a rotina de um falso casamento se mistura com sentimentos verdadeiros, até o espião mais frio pode perder o controle... e a assassina mais tímida pode se render ao próprio coração.