Notas iniciais
Capítulo betado por Samantha Tiger Dia 04 - parrésia Descrita como franqueza, confiança ou ousadia para falar em público. liberdade oratória; afirmação corajosa.

Naruto saiu em Missão dois dias depois, tendo conseguido salvar Gaara da Akatissuki, sem qualquer surpresa para Shikamaru.

A surpresa foi quando soube que Naruto estava procurando por ele. Estava tão feliz que mal conseguia disfarçar. A esperança enchendo seu peito, acelerando seus batimentos cardíacos.

Os dois se encontraram no final da tarde e quando Naruto terminou sua parrésia, pedindo ajuda para achar Sasuke novamente, a única coisa que ele conseguiu dizer foi que não podia, porque estava ajudando com os exames Chūnin. Era verdade, mas Shikamaru sentiu-se mentindo, porque naquele momento, ele não queria ajudar. Seu coração estava doendo.