The Man in The High Castle

3 Indo para o Oeste parte I.


Julie diz:

— Peach, realmente eu queria que isso fosse mentira, mas não podemos negar a realidade... — Ela acaba soltando um curto suspiro —.

— É, também queria que fosse... — Peach acaba fazendo uma leve pausa em sua fala — Mas, temos que pensar que podemos, de alguma forma, mudar isso, Julie. — Ele diz, a olhando —.

— Sim, mas como?

Peach acaba ficando calado por alguns instantes, não tinha uma resposta certa para aquela pergunta, nem sabia se iriam conseguir ajuda ou não, mas ainda tinha fé que poderia fortalecer a resistência do lado leste e se unir com a do lado oeste, Julie estranha aquele silêncio repentino de Peach e pergunta:

— Peach, você está bem?

— Ah, sim, estou, acabei me distraindo com os meus pensamentos. —Disse Peach, abrindo um leve sorriso —.

— Então, como acha que pode mudar a situação em que vivemos? — Ela o encara, de braços cruzados —.

— Primeiro, vou pedir ajuda a resistência do oeste, assim iremos planejar como derrubar os dois governos de uma vez só, Julie.

— Conheço uma pessoa que pode nos levar até o outro lado, mas não sei se ele conhece alguém da resistência por lá.

Julie acaba saindo do beco junto de Peach, ela caminha até uma cafeteria, onde vai até os fundos da mesma, Peach apenas a seguia com um certo receio, pois não sabia quem era a tal pessoa e se a mesma era confiável ou não. Julie abre uma porta de madeira, revelando ser uma sala, havia um homem sentado em uma velha cadeira, ele havia visto Julie e Peach, então, pergunta:

— O que querem? — Ele os olha, seu olhar era sério —.

— Precisamos ir até o Oeste. — Disse Julie, o olhando —.

— Ah, certo. — Ele faz uma certa pausa em sua voz— Vocês estão atrás de alguma resistência? — Ele solta uma leve risada, que soa em um tom irônico — Lá não há nenhuma resistência, os japoneses executam qualquer um que fale mal do governo, mas tem um garoto chamado Juan Mayakaban, que é um filipino que veio para cá a "trabalho", ele é um pouco rebelde e pode ajudar vocês.

O homem pega uma pasta que estava dentro de uma bolsa e a coloca em cima de uma mesa, a empurra de leve em direção de Julie e Peach, ela pega a pasta, Peach apenas observava e percebeu que seu plano iria por água baixo, pois se não tinha nenhuma resistência no oeste, teria que arrumar uma outra forma de fortalecer a resistência ou de criar uma no outro lado.

Julie acaba abrindo a pasta, vendo que tinha três passagens e duas identidades falsas, caso eles precisassem utilizá-la, ela pergunta:

— Você irá conosco?

— Sim, irei. — Disse o homem, se levantando da velha cadeira —.

O homem acaba saindo da sala, Julie e Peach o segue, eles caminham até o aeroporto, onde normalmente estava cheio, os mesmos vão até a fila para entrar no avião, mostrando os seus passaportes e suas passagens, o guarda os olhou, com uma certa desconfiança, mas os deixou passar, então, embarcam no avião, rumo a São Francisco.