1 Sweet Child O Mine

\"She\'s got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything
Was as fresh as the bright blue sky
Now and then when I see her face
She takes me away to that special place
And if I stared too long
I\'d probably break down and cry\"

Depois de muito tempo, lembro-me de seu terno sorriso. Aquele sorriso que sempre me fez sentir como uma criança. Uma criança qu aproveitou até o fim a sua infância. Uma infância onde tudo era calmo. Onde tudo era tranqüilo como o céu azul e brilhante. Mas agora, depois de tanto tempo, quando lembro de sua face, choro. Choro lembrando de nosso primeiro beijo naquele lugar único, especial.

\"Sweet child o\' mine
Sweet love o\' mine\"

Oh minha doce criança, meu doce amor... Por que não aproveitamos mais?Por que tudo teve que ser assim?Por que nos separamos? Tamanha idiotice a minha por te deixar. Por te abandonar.

\"She\'s got eyes of the bluest skies
As if they thought of rain
I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain
Her hair reminds me of a warm safe place
Where as a child I\'d hide
And pray for the thunder
And the rain
To quietly pass me by\"

Lembro-me de seus olhos. Tão azuis quanto o céu mais azul. E agora, mais tristes que a chuva que cai. Eu me odeio. Me odeio por deixar seus olhos com sinais de dor e sofrimento. Lembro-me também de seus cabelos. Tão perfumados, me fazem lembrar de um lugar quente e seguro que me escondia quando criança e esperava, quietinho, a chuva e os trovões passarem. Por que teve que ser assim?

\"Sweet child o\' mine
Sweet love o\' mine\"

Oh minha doce criança, meu doce amor... Por que não aproveitamos mais?Por que tudo teve que ser assim?Por que nos separamos? Tamanha idiotice a minha por te deixar. Por te abandonar.

\"Where do we go
Where do we go now
Where do we go
Sweet child o\' mine\"

Oh, minha doce criança, meu doce amor... Como eu gostaria de voltar no tempo. Voltar e dizer tudo o que eu não te disse. De aproveitar tudo o que não aproveitamos. E depois de tudo te perguntar, com um sorriso no rosto: Aonde vamos agora?