1 Prólogo - Ofensas e Tapas

Elena não aguentava olhar para o garoto desleixado na frente da imensa televisão dos Grey. Com um jeito muito tranquilo e sereno, ela o encarava. O garoto de um corpo magro, porém musculoso encarava a TV com uma fúria.

Grace desceu as escadas e disse:

-Elena, desculpe a demora... Não queria ter demorado tanto...

Grace encarou Christian e disse:

-Não vai sair, Christian?

-Não. — respondeu o garoto, friamente.

-Porque? — perguntou Grace, amansando a voz.

-Porque eu não tô afim, tá? — disse ele, mudando de canal. — Tô querendo ficar sentado nesse sofá assistindo a porra da TV e procurar algo pra comer.

-Christian. — disse Grace.

-O quê? O que é?

-Christian, trate sua mãe bem! — disse Elena, suavemente.

-Não tô afim, sabia...

-Garoto, respeite sua mãe! — disse Elena, agora rispidamente. — Você deve tratá-la bem garoto...

-Não tô afim de tratar... — disse ele. — Não tô afim de tratar NINGUÉM bem! — ele gritou quando disse "Ninguém".

-Garoto! — berrou Elena, sem querer. — Trate sua mãe bem...

Christian se levantou e disse:

-Quem é você para mandar em mim? O quê? Ah... É mesmo, NADA!

Elena deu uma bela de uma bofetada na cara de Christian. Grace se impressionou com o barulho grave que a pancada fez.

O garoto franzino colocou a mão onde Elena bateu e disse:

-Vadia...

Saiu mais como um sussurro furioso e que não pode conter-se, mas Grace ouviu e disse:

-Christian, respeite Elena.

-Não.

Elena estapeou a outra face de Christian, que dessa vez gritou:

-PROSTITUTA!

Elena bateu mais uma vez e se virou.

-Me desculpe, Grace! — disse Elena, realmente arrependida. — Me desculpe, mas esse moleque deve aprender a ter respeito para com os outros...

-Eu sei... — disse Grace.- Mas não toque mais um dedo no meu filho, Elena, ou quem será estapeada é você, tá ok?

-Ok... — disse Elena, esfregando as mãos vermelhas.

Grace se encaminhou para a cozinha da grande casa dos Grey. Elena se virou para Christian, se aproximou dele e sussurrou em seu ouvido:

-Da próxima vez que me chamar de "vadia", de "prostituta" ou ofender sua mãe na minha frente, esses tapas vão ser o mínino que vai acontecer com você, Pequeno Grey... Trate Grace bem... Trate-a bem, Pequeno Grey, pois o que é seu está guardado muito bem...

Elena se virou e saiu. Foi em direção a cozinha, e enquanto ela ia, Christian levantou o dedo médio mostrou para Elena que estava de costas.

"Vadia..." — pensou o garoto. -"Acha que me põe medo com ameaças frias... Não tenho medo... Não mesmo".

Christian subiu as escadas com as mãos na face, e entrou no sue quarto, batendo com força a porta e trancando-a.

Ele precisava ficar só, aumentando sua fúria por Elena Robinson...