4 Remember Part 2

[GARAGEM DO DEAN]
Damon: (ele fala como ele entra em garagem de seu chefe) Hey, Dean. Eu acho que um zero poderia ter caído fora de meu salário.

Dean: (não olhar para Damon, enquanto a fixação de um carro) Oh yeah, eu tinha que encaixar-lhe 200 dólares.

Damon: Por quê?

Dean: Dan Zimmer disse que você colocar um ding no capô de seu Shelby.

Damon: a esposa de Dan colocar um ding no capô de seu Shelby.

Dean: Isso é engraçado. Parece que você está chamando meu melhor cliente um mentiroso.

Damon: Você está me roubando, Dean.

Dean: O que você vai fazer sobre isso, garoto? Huh? Você vai sair? Correr para onde quer que diabos você veio?

(Damon dá de ombros, desiste e embolsa o seu salário)

Dean: Isso é o que eu pensava.

(Telefone toca de Damon para que ele puxa para fora e respostas de TI)

Damon: Olá?

Justin: Ei, apenas o check-in ... (cortar a Justin sentado em uma lanchonete) ... para ver se o seu contato garimpou para fora ainda.

Damon: (vê uma jovem mulher em pé do lado de fora da garagem) Ainda trabalhando nisso.

Justin: Good. Mantenha-me informado. Deixe-me saber como ele vai.

(Damon pendura para fora e olha para a menina)

[A DINER]
(Caroline entra e vem para a mesa de Justin. Ela coloca três livros sobre a mesa e fica em frente a Mr. Saltzman)

Justin: (surpreso) Você já leu tudo isso?

Caroline: capa a capa, sem nenhuma menção sobre como desfazer uma força-campo anti-magia. E se eu estou indo sozinho, levar de volta a nossa cidade, eu vou precisar de um pouco mais para ir adiante.

Justin: Entendi. Tudo bem, bem. (Ele desenha um livro) eu trouxe "Ancient Witchcraft, volume dois".

Caroline: Eu lê-lo.

Justin: Como sobre "A Arte de Hexing" e "Elements of Magic"?

(Caroline leva um dos livros de Justin)

Caroline: Fine. Obrigado. Então ... como é Damon?

Justin: Ele é ok.

(Caroline sorri sem jeito)

Caroline: Quantas vezes você falar com ele?

Justin: Eu não sei. Casal vezes por semana.

Caroline: Oh, huh.

Justin: Eu vou sair em um membro aqui, Caroline. É algo te incomodando?

Caroline: Ele não disse adeus. Stefan e Bonnie morreu e ele acabou de sair. Sem telefonemas, sem e-mails. Apenas desapareceu no ar. E eu não tenho notícias dele há meses. Na verdade, eu me convenci de que ele estava em alguma região remota da montanha e não poderia aceitar minhas chamadas.

Justin: Ou talvez ele simplesmente não quero incomodá-lo com cada meia-pista que não sai do lugar.

Caroline: Ou talvez eu só preciso superar isso. Obrigado pelos livros.

(Caroline sai como Justin sorri tristemente)

[Mansão Lockwood /'S DORM ELENA]
Elena: (no telefone) Por que não atende o telefone Jeremy?

Matt: (desce as escadas) Eu não sei. Ele provavelmente está fazendo a lição de casa ou algo assim.

(Jeremy do sentado no sofá, jogando videogames e beber álcool)

Elena: Fazendo trabalhos de casa? Coloque-me no viva-voz, por favor. (Matt coloca-la no viva-voz e fica seu telefone em cima da mesa ao lado de pé de Jeremy) Jeremy, eu sei que você pode me ouvir. Tire sua bunda off que sofá e fazer algo produtivo.

Jeremy: Ou o quê? Você vai vir aqui e me fazer?

Elena: Ou eu vou ter o xerife prendê-lo e arrastá-lo para a fronteira cidade, onde vou chutar o seu traseiro mim mesmo. Matt, um pouco de ajuda, por favor.

Matt: Sim, eu vou lidar com ele.

Elena: Obrigado (ela desliga).

Matt: (suspiros) Então, é isso, hein? Videogames. Meninas aleatórias. Bebido ao meio-dia todos os dias. Olha, isso é um saco que Bonnie está morto, Jer. Eu entendo, mas você precisa para começar a viver sua vida novamente.

Jeremy: Como? Ao aderir à esquadra de proteção comunidade? O que exatamente você está protegendo-nos? Roubo de bicicleta? Lixo? A magia não funciona aqui. A cidade é seguro.

Matt: (visivelmente contrariado) Por agora. Mas trabalho de Caroline em uma maneira de reverter tudo isso. Então, é só uma questão de tempo antes de que estamos lidando com todos os problemas que vêm junto com vampiros novamente. Você é um caçador. Você tem habilidades. Usa-os.

Jeremy:. Não há mais magia significa que eu não sou um caçador mais (abre puder)

Matt: Sim, você está certo, Jer. Você não é muito de qualquer coisa mais.