1 Starless Night - Noite Sem Estrelas

"Eu alcancei os céus.", acho que foi isso que você quis me dizer quando me deixou sozinha aquele dia. Mas por mais que eu tentasse, meu amor não iria te alcançar. Sentados no campo à noite, você lembra que soltamos aqueles balões? Eu lembro o que aconteceu com eles. Os balões multicoloridos desapareceram no céu, ficando cada vez menores e menores.

Mas agora, eu estou sozinha. Lembra de quando nos conhecemos? Eu era nada. Eu não tinha um destino. Quando você apareceu, pensei que ia rir de mim que nem os outros, mas você gentilmente segurou minha mão e disse: "Vamos fugir. E depois voltaremos para você mostrar o que sabe. Eles não darão mais risada de você.". E então fugimos, mas não deu tempo de voltar.

E nessa última noite sem estrelas que eu passei com você, você me deixou. E lembro que eu tinha prometido: "Eu não olharei para trás na sombra do meu passado." quando me perguntou sobre meu antigo amor. Infelizmente serei obrigada a olhar agora, porque quero lembrar dos meus tempos com você. Eu quero sentir seu calor, mas agora tal fato é impossível. Minhas lágrimas estão caindo sobre seu corpo frio. Agora sua lembrança permanece em minha mente, e mesmo quando eu estou perdida, eu não soltarei a sua mão, mesmo sabendo que ela não está mais lá...

Às vezes, nós nos despedaçamos, igual nossos corações. Por causa de um amor perdido, nos tornamos covardes. Vasculhamos nosso coração à procura de um sentimento um pelo outro. Pensamos que não sentíamos nada. Mas agora que você se foi, eu sei que nós procuramos e pensamos não sentir nada, mas com certeza nós achamos algo ali e não queríamos falar.

"Pegue minha mão, Reira...", você me disse quando nos perdemos no vasto campo daquela mesma noite. Diante a minha expressão de perplexidade acompanhada de um "Por que me ajuda tanto...?", você respondeu com um doce sussurro no ouvido direito. "É porque nós dois somos frágeis e imperfeitos.". Com um tímido sorriso meu, eu disse para você me prometer uma coisa. E essa promessa era: "Prometa-me que ficaremos segurando as mãos para sempre.".

Naquela escura e fria noite sem estrelas, você me abraçou forte, chegando a me deixar sem ar. Achei que talvez reclamações iriam cruzar meus lábios, mas tudo que senti foi a ternura em seu calor. Eu quero acreditar no seu calor, quero acreditar que aquela ternura era verdadeira. No fundo, eu achava que isso era infinito, que tudo era meu amor infinito por você. Perguntei o que você era capaz de amar, e levei um susto com a sua resposta: "Eu posso amar até os meus defeitos... Porque você é a minha estrela brilhante.", e depois de um beijo e mais alguns minutos, você me deixou, com todas aquelas lágrimas...

E nesse tempo logo após a sua morte, eu finalmente realizei que...

Naquela noite sem estrelas eu devia ter te mostrado tudo o que eu sentia. Eu não olharei para trás na sombra do meu passado, mesmo querendo te ver novamente. Mesmo depois de seu corpo ficar frio, eu quero sentir seu calor, por isso continuo abraçada a ele. Mais e mais lágrimas estão caindo dos meus olhos; eu queria ter aproveitado melhor meu tempo ao seu lado. Mesmo quando estou perdida dentro dessas memórias, eu não largarei...

Naquela noite sem estrelas, achei que talvez reclamações iriam cruzar meus lábios após eu ver você morrendo na minha frente. Reclamações, ou um choro. Meu desejo ainda está vivo, eu quero acreditar no seu calor daquela hora. Você pode me dizer se ele era realmente verdadeiro? Você verdadeiramente me amava, não é? Com você aprendi que eu posso amar até mesmo meus defeitos, porque você é minha estrela brilhante. E eu quero que nunca se esqueça que... Shin, você é a minha estrela brilhante...