Spring Nicht
9 O Show - Parte I
Notas iniciais
Não consegui dormir a noite, então já era de se esperar que tivessem enormes olheiras ao redor de meu olho não é? O motivo? Tinha nome e sobrenome, Bill Kaulitz! Mas o pior é que eu não conseguia parar de pensar nele e como eu iria encará-lo hoje.... E os outros? Com que cara eu iria olhar para os garotos? Com certeza Bill já deveria ter contado como estragou a minha vida ontem... Ah Mein Gott! Hoje é o show! Meu celular começa a tocar... Isso deve ser aquele demônio me ligando. Olhei no visor, mas era o número desconhecido.
- Alô?
- Aaaaaaaaaaah Nanda!
- Loola? É você?
- Claro que sou eu, quem mais seria?
- Amigaaaa!
- Que saudade de você... Mas depois falamos nisso, desce aqui!
- Aqui? Aqui aonde?
- Aqui no portão de sua casa!
- O QUÊ? Você tá aqui?
- Anda, vem logo, não agüento mais segurar minhas malas!
- Tá, já estou descendo!
Desci as escadas correndo ao encontro da minha amiga de infância que eu não a via há séculos!
- Amigaaaaaaaaaaaaaa! – disse a abraçando forte
- Que saudade! Nossa, quanto tempo hein!?
- Pois é... Como chegou até aqui? – disse a levando para dentro de casa e deixando suas malas na sala
- Sei pai me deu o endereço para que eu viesse passar as férias com aqui porque achou que você estava muito sozinha sabe...
- Uhm... E ele achou certo! Vem, vamos pro meu quarto, preciso me arrumar!
- Já vai me deixar sozinha? Não é possível! Vai pra onde?
- Trabalhar ué... Tenho que garantir o meu sustento!
- Você trabalha na Poison certo?
- Não, não. Eu sou a as... – fui interrompida pelo toque de meu celular – um momento, é o meu chefe...
Celular ON
- O que foi dessa vez?- falei
- Você está atrasada! 30 minutos!
- Eu sei, mas minha melhor amiga acabou de chegar do Brasil, e você não é tão importante assim a ponto de me fazer deixar minha amiga do lado de fora e ir ao seu encontro!
- Quero você aqui em 5 minutos!
- Tá, tá... Daqui a pouco eu estou aí chato!
- 5 minutos!
Celular OFF
- Wow! Tem certeza que era o seu chefe te ligando mesmo?
- Na verdade um deles, eu tenho dois!
- E você trabalha pra quem?
- Ah... Eu sou assistente dos gêmeos Kaulitz do... – antes que eu pudesse terminar ela me interrompeu
- TOKIO HOTEL? – disse ela (lê-se: gritou)
- Sim, eles mesmos! Você conhece a banda?
- Já fui a um show deles no Brasil... E qual deles era no telefone?
- O demônio do Bill, o Tom é um amor de pessoa, já o gêmeo dele parece o capeta!
- Nossa sempre pensei que fosse ao contrário...
- Você é fã deles?
- Não chego a ser fã... Mas curto as músicas deles.
- Ah... Agora eu preciso ir antes que o Bill arranque os meus cabelos...
- Tá bom amiga, já que é o jeito eu ficar aqui solitária...
- Começou o drama...
- Você vai voltar cedo?
- Ah sim, umas 17:00 eu to aqui...
- Nossa, super cedo isso para alguém que está saindo de casa às 09:37...
- Para de ser dramática garota... Ah, quase me esqueci... Vai separando uma roupa porque hoje à noite vamos sair!
- Para onde?
- Show dos meninos!
- Aaaah, isso é demais! – disse ela dando pulinhos
- E depois diz que não é fã, tá certo... Já to indo amiga, beijos!
Saí de casa e fui direto para a mansão, Bill estava sentado no sofá e os outros três na mesa tomando o café da manhã.
- Nanda! E aí, me conta, como foi o jantar ontem? – perguntou Gustav
- Ah, o Bill não te contou? – perguntei olhando de Gustav para Bill
- O Bill? O que o Bill tem haver com isso? – perguntou Georg
- Ah, pensei que ele tinha contado a vocês... Somos namorados!
Nessa hora Tom estava bebendo alguma coisa que cuspiu quando eu falei aquilo, Gustav e Georg me olhavam com uma cara de espanto.
- Na-namorados? – perguntou Tom
- É! Namorados, desde ontem, quando ele decidiu invadir o meu jantar e dizer que eu sou namorada dele pro Cory... — expliquei
- Isso é sério? Vocês estão namorando? – perguntou Gustav
- Claro que não! Ele só disse isso para estragar o meu jantar com o Cory! – falei
- Meu Deus Bill! Que idiotice! Por que fez isso? – perguntou Georg
- Por nada, só queria tirar uma com a cara da Nanda! – respondeu ele com indiferença
- Nanda? Não me chame de Nanda! Apelido é apenas para amigos, coisa que você não é! E, aliás, você quis dizer acabar com qualquer chance de eu ficar com o Cory!
- E você por acaso fica com alguém? – falou ele
- Eu fico sim, e muito, ao contrário de você, palito de churrasco! – falei
- Ih... Pegou pesado agora! – comentou Georg
- Já disse pra parar de me chamar desse jeito! – retrucou Bill
- Mas eu não consigo ocultar a verdade...
- Isso não é verdade, eu não sou um palito de churrasco!
- Não... Só parece com um anoréxico!
- Ah, parem vocês dois! Parecem duas crianças brigando! – falou David entrando na sala onde os meninos estavam
- Err... Então, o que tem pra hoje? – perguntei mudando de assunto
- Pra falar a verdade, não tem nada de muito importante, os meninos vão repassar algumas músicas e depois vão começar a se arrumar para o show... Você vai para a gravadora com a gente para caso eles precisem de você. Daqui a meia hora nós saímos! E garotos, não se atrasem! – disse David saindo e indo em direção ao escritório
- Vem Nanda, quero que me ajude com as guitarras para levá-las pro carro! – disse Tom e eu apenas assenti e o segui
Ele já as estava pegando e eu estava quase babando olhando pro piano com uma cara de retardada, e Tom tinha que perceber...
- Quer tocar? – perguntou ele me tirando do transe
- Quero... – falei um pouco tímida
- Vem, senta aqui! – falou ele batendo no banco para eu sentar ao seu lado – Toma! — ele disse me entregando uma partitura e uma letra, pelo que eu pude ler se chamava Monsoon e eu a conhecia, uma das poucas músicas do Tokio Hotel que eu tinha escutado.
Eu e Tom começamos a cantar e tocar piano, a música era realmente linda.
I'm staring at a broken door,
(Estou observando uma porta quebrada)
There's nothing left here anymore.
(Não restou mais nada aqui)
My room is cold,
(Meu quarto está frio)
It's making me insane.
(Está me deixando louco)
I've been waiting here so long,
(Eu tenho esperado aqui por tanto tempo)
But now the moment seems to 've come,
(Mas agora o momento parece ter chegado)
I see the dark clouds coming up again.
(Eu vejo as nuvens escuras surgindo novamente)
Running through the monsoon,
(Correndo através da monção)
Beyond the world,
(Além do mundo)
To the end of time,
(Para o fim dos tempos)
Where the rain won't hurt
(Aonde a chuva não machucará)
Fighting the storm,
(Lutando contra a tempestade)
Into the blue,
(No azul)
And when I lose myself I'll think of you,
(E quando eu enlouqueço, penso em você)
Together we'll be running somewhere new...
(Juntos nós fugiremos para um lugar novo...)
Through the monsoon.
(Através da monção)
Just me and you.
(Apenas eu e você)
A half moon's fading from my sight,
(Uma metade da lua desaparece da minha vista)
I see your vision in its light.
(Eu vejo sua visão no luar)
But now it's gone and left me so alone
(Mas agora se foi e me deixou sozinho)
I know I have to find you now,
(Eu sei tenho que encontrar você agora)
Can hear your name, I don't know how.
(Posso ouvir seu nome, eu não sei como)
Why can't we make this darkness feel like home?
(Por que não podemos fazer essa escuridão parecer igual ao nosso lar?)
Running through the monsoon,
(Correndo através da monção)
Beyond the world,
(Além do mundo)
To the end of time,
(Para o fim dos tempos)
Where the rain won't hurt
(Aonde a chuva não machucará)
Fighting the storm,
(Lutando contra a tempestade)
Into the blue,
(No azul)
And when I lose myself I'll think of you,
(E quando eu enlouqueço, penso em você)
Together we'll be running somewhere new...
(Juntos nós fugiremos para um lugar novo...)
And nothing can hold me back from you.
(E nada pode me afastar de você)
Through the monsoon
(Através da monção!)
Hey! Hey!
(Hey! Hey! )
I'm fighting all this power,
(Estou lutando contra todo esse poder)
Coming in my way
(Vindo na minha direção)
Let it take me straight to you,
(Deixe que ela me leve direto a você)
I'll be running night and day.
(Eu correrei noite e dia)
I'll be with you soon...
(Estarei com você logo...)
Just me and you
(Apenas eu e você)
We'll be there soon...
(Estaremos lá logo...)
So soon.
(Em breve)
Running through the monsoon,
(Correndo através da monção)
Beyond the world,
(Além do mundo)
To the end of time,
(Para o fim dos tempos)
Where the rain won't hurt
(Aonde a chuva não machucará)
Fighting the storm,
(Lutando contra a tempestade)
Into the blue,
(No azul)
And when I lose myself I'll think of you,
(E quando eu enlouqueço, penso em você)
Together we'll be running somewhere new...
(Juntos nós fugiremos para um lugar novo...)
And nothing can hold me back from you.
(E nada pode me afastar de você)
Through the monsoon.
(Através da monção)
Through the monsoon.
(Através da monção)
Just me and you.
(Apenas eu e você)
Through the monsoon.
(Através da monção)
Just me and you.
(Apenas eu e você)
Quando acabamos de cantar estavam Bill, Georg e Gustav na porta do pequeno estúdio nos olhando...
- Tom... Você estava cantando mesmo? – perguntou Bill arqueando a sobrancelha
- Estava... Algum problema? – perguntou Tom
- Você quase nunca canta, só é um pouco estranho... – falou Georg
- Mas agora eu decidi cantar ué... Vamos? O David já deve estar esperando! – falou Tom saindo do pequeno estúdio
- O que você fez com o Tom? Quase ninguém consegue fazer ele cantar, acho que alguém aqui é especial para ele... – cantarolou Georg
- Para Georg! Eu não fiz nada e ele também é especial pra mim, como meu amigo! – falei
- Mas...
- Mas nada... Vamos logo! – falei rindo e indo em direção a garagem
Nós fomos para a gravadora, os garotos ensaiaram um pouco e terminaram de gravar uma música que eu não me lembro o nome direito... O dia passou voando e não teve muita coisa para fazer, voltamos para a mansão e os garotos foram se arrumar para o show que seria mais tarde e eu fui liberada. Fui para casa para me arrumar e Loola também... Iria demorar um pouco porque nem a minha roupa eu havia escolhido ainda, então ia ser um longo processo...
Fale com o autor