Sk8er Boi
1 Capítulo Único
Notas iniciais
He was a boy, she was a girl
Can I make it any more obvious?
He was a punk, she did ballet
What more can I say?
Ele apoiou o skate ao seu lado, colocando o pé na parede atrás dele. Suspirou cruzando os braços e olhou ao redor. A pista estava mais lotada que o normal naquela tarde, culpa do campeonato que estava chegando e os skatistas sentiam a necessidade de treinar manobras mais arriscadas. Virou o rosto para o outro lado, incomodado com o calor e suas pupilas azuis se dilataram ao pousar-las na figura feminina que estava dentro de um carro mais afastado dos adolescentes. A garota era definitivamente, linda, e sabia disso muito bem.
Ela abaixou os óculos escuros, olhando diretamente para o garoto, exibindo um sorriso estonteante. Ele respirou fundo, quase perdendo o fôlego com o sorriso dela. Cindy era sua grande paixão desde o quarto ano e continuava sendo no segundo do ensino médio. Era algo que talvez nunca fosse mudar.
A morena o chamou com a mão, e ele foi até ela. Abobalhado com o pensamento de poder se declarar, ela viu os olhos claros dele brilharem, e no fundo, ela sentia o próprio coração acelerar enquanto ele se aproximava.
— Oi. — ele cumprimentou, incerto do que fazer. Ela levantou a mão ansiando tocar a dele, mas parou assim que ouviu a voz do líder do seu grupo de aproximar.
— Cindy, Cindy. — a voz de Sam saia como uma reprovação, ela virou o olhar para ele. — Por quê está com o skatista?
— Eu... — sentiu o coração apertar, mas olhou para o skatista como se sentisse nojo. — Iria apenas falar o quanto ele é ridículo.
— Claro, afinal, essas roupas... — fez uma careta para as roupas largas do outro e entrou no carro da garota, que deu partida e saiu acelerada.
O garoto olhou para os próprios pés, envoltos por um Vans desgastados. O seu modo de se vestir importava tanto para ela?
OooOo
'Cinco anos depois'
Cindy sentou-se no sofá velho, apoiando a mão na enorme barriga de grávida e ligou a televisão. Passava um programa qualquer de música e ali ela deixou. Seu namorado tinha a deixado depois de ter engravidado para fugir com outra garota e ainda havia levado toda a herança dela, agora Cindy estava ali, naquela situação.
Olhou para e televisão, vendo um rosto conhecido. Owen. Os olhos azuis brilhavam, o cabelo negro caia levemente nos olhos e ele continuava com o mesmo estilo de roupa, mas tinha crescido. Ele tocava guitarra em uma banda punk que parecia fazer sucesso.
— Como eu fui idiota. — sussurrou, sentindo lágrimas grossas caírem ao ver o garoto que tanto amou e rejeitou sendo feliz. Ela poderia estar sendo feliz com ele, mas preferiu apenas levantar o nariz. Seria tarde demais?
OooOo
Ela olhou para o palco, vendo a banda entrar animada e o som de guitarras fazer-se presente. Owen sorria olhando para uma garota que também se vestia como ele e pareciam apaixonados. A garota no palco olhou para a plateia e parou os olhos nela, parecendo que a conhecia.
— Essa música eu compus como o Owen, enquanto ele me contava sobre uma garota que ele conheceu. — foi só o que disse, e o suficiente para fazer a plateia delirar. Logo a voz dela foi ouvida, e Cindy odiava admitir, mas era incrível.
He was a boy, she was a girl
Can I make it any more obvious?
He was a punk, she did ballet
What more can I say?
Ele era um garoto, ela era uma garota
Posso tornar isso ainda mais óbvio?
Ele era punk, ela fazia balé
O que mais eu posso dizer?
He wanted her, she'd never tell
Secretly she wanted him as well
But all of her friends stuck up their nose
They had a problem with his baggy clothes
Ele a queria, ela nunca contaria
Secretamente ela o queria também
Mas todos os amigos dela levantaram o nariz
Eles tinham um problema com as roupas largas dele
Cindy deixou mais lágrimas caírem, enquanto ouvia a música irradiar pelo local.
He was a skater boy, she said see you later boy
He wasn't good enough for her
She had a pretty face
But her head was up in space
She needed to come back down to earth
Ele era um skatista, ela disse "vejo você depois, garoto"
Ele não era bom o bastante para ela
Ela tinha um rosto lindo
Mas sua cabeça estava no espaço
Ela precisava voltar para a Terra
Five years from now, she sits at home
Feeding the baby, she's all alone
She turns on Tv, guess who she sees?
Skater boy rockin' up Mtv
Cinco anos depois, ela se senta em casa
Alimentando o bebê, ela está completamente sozinha
Ela liga a Tv, adivinhe quem ela vê?
O skatista arrebentando na Mtv
She calls up her friends, they already know
And they've all got tickets to see his show
She tags along, stands in the crowd
Looks up at the man that she turned down
Ela liga para seus amigos, eles já sabiam
E todos eles já tinham ingressos para ver o show dele
Ela vai junto, fica no meio da multidão
Olhando para o homem que ela rejeitou
A baixinha pulava animada e olhos olhos do guitarrista brilhavam olhando para ela, de um jeito que Cindy nunca tinha visto antes. Era mais intenso que o olhar que ele lançava para ela anos atrás.
He was a skater boy, she said see you later boy
He wasn't good enough for her
Now he's a superstar, slammin' on his guitar
Does her pretty face see what's he's worth
Ele era um skatista, ela disse "vejo você depois, garoto"
Ele não era bom o bastante para ela
Agora ele é uma estrela, tocando a sua guitarra
Será que o rosto bonitinho dela vê o quanto ele vale?
He was a skater boy, she said see you later boy
He wasn't good enough for her
Now he's a superstar, slammin' on his guitar
Does her pretty face see what's he's worth
Ele era um skatista, ela disse "vejo você depois, garoto"
Ele não era bom o bastante para ela
Agora ele é uma estrela, tocando a sua guitarra
Será que o rosto bonitinho dela vê o quanto ele vale?
Sim, agora ela via o quanto ele vale. Ele vale muito mais do que todo o dinheiro e toda a popularidade que ela teve um dia. A baixinha apertou o microfone nos dedos e se agachou, olhando diretamente para a outra.
Sorry girl, but you missed out
Well tough luck that boy's mine now
We are more than just good friends
This is how the story ends
Too bad that you couldn't see
See the man that boy could be
There is more than meets the eye
I see the soul that is inside
Desculpa, garota, mas você vacilou
Bem, sorte minha que aquele garoto é meu agora
Nós somos mais do que bons amigos
É assim que a história termina
É uma pena que você não pôde ver
Ver o homem que aquele garoto poderia ser
Há mais do que aparenta
Eu vejo a alma que está por dentro
Ela voltou para o centro do palco e segurou a mão de Owen delicadamente. Ele sorriu para ela com carinho e por um momento, a morena sentiu um ciúmes inexplicável.
He's just a boy, and I'm just a girl
Can I make it any more obvious?
We are in love
Haven't you heard how we rock each others world?
Ele é só um garoto, eu sou só uma garota
Posso tornar isso ainda mais óbvio?
Nós estamos apaixonados
Você não ouviu como nós abalamos o mundo um do outro?
I'm with the skater boy, I said see you later boy
I'll be the backstage after the show
I'll be at the studio singing the song we wrote
About a girl he used to know
Eu estou com o skatista, eu disse "vejo você depois, garoto"
Eu estarei nos camarins após o show
Eu estarei no estúdio, cantando a música que escrevemos
Sobre uma garota que ele conhecia
I'm with the skater boy, I said see you later boy
I'll be the backstage after the show
I'll be at the studio singing the song we wrote
About a girl he used to know
Eu estou com o skatista, eu disse "vejo você depois, garoto"
Eu estarei nos camarins após o show
Eu estarei no estúdio, cantando a música que escrevemos
Sobre uma garota que ele conhecia
E ele a beijou, fazendo os fãs gritarem loucamente. A morena finalmente havia entendido, tinha perdido o homem que mais amou e desprezou. Ele não era bom o bastante para ela, mas o mundo realmente dá voltas. Agora ele era uma estrela, com uma namorada, talvez, que o entendia muito bem. E a morena era só.. um fantasma do passado.
Fale com o autor