1 Se tudo fosse diferente.

Caro Potter,

quando receberes esta carta perceberás que enlouqueci. Estou em Azkaban presa pelos muitos crimes que cometi — ou assim dizem eles, mas o que eles sabem realmente?
Tu estás casado agora. Ou estavas... nem sei bem o que ocorreu contigo. Sei apenas que tiveste um filho; Harry James, não é? É um nome forte, será alguém na vida um dia. As manchas que encontrares neste papel sujo não são lágrimas! Nunca poderiam ser lágrimas! Eu, uma Black (agora Lestrange) a chorar? Ha! Nunca!

Os Dementors enlouqueceram-me James... Parecem rir sempre de mim quando se aproximam. Não consegui agarrar-me a nada lúcido o suficiente, não fui forte o suficiente. Tu estás longe, feliz e o nosso filho... o nosso filho nunca saberá quem tu és.
Eu culpo-te sabes?! Na verdade a culpa é toda tua! Tua! Tua e dessa... Aposto que nem tu sabes os segredos da tua Lily-flor não é? Não posso deixar de gargalhar quando descobrires a verdade acerca da tua ruiva. Ela nunca foi assim tão santinha como tu julgavas.
Mas eu sei que quando descobrires a verdade será tarde demais... Talvez quando esta carta chegar a ti já será tarde demais... Não consegues ver por detrás dela? Como é que ela te conseguiu enganar assim?

Estou tão cansada... Por vezes desejo que estas paredes frias se fecham e me esmaguem. Desejo que algum outro louco venha para a cela ao lado e devaneie. Pelo menos não estarei sozinha — bem, penso que as aranhas e ratos também sirvam como companhia.

Orion James Black está bem, pelo que sei. Decidi colocar o meu sobrenome original àquele menino de cabelos encaracolados e pele pálida. Nunca poderá ser um Potter, afinal, é parecido demais comigo, mas herdou os teus olhos... Os teus belos olhos castanhos.
Receio que a sua primeira palavra seja papá. No fundo nós dois sabemos que tu nunca estarás lá para responder, nunca estarás lá para ouvir. Mas está tudo bem, Lucius cuidará bem dele. E sei que Draco também cuidará, tal como Cissy.
Imagino que, quando mais velho e andar em Hogwarts, a passear pelos corredores no seu uniforme verde e prata (porque sim, o nosso filho será um Slytherin e não um nojento Gryffindor) ele verá o seu irmão, o teu filho e dela, e reconhecer-lo-à apenas como Harry Potter, o filho de James Potter e não como Harry James — o seu irmão.

Oiço Sirius a uivar por vezes. Está triste e de coração quebrado. Tento imaginar que não seja pela tua... pela tua morte, mas sei que no fundo estarei errada. Estás perdido, solitário e a enlouquecer como eu. O Céu deve ser um sitio puro demais para qualquer um aguentar. Aposto que adorarias se estivesses a pregar alguma partida e não vestido de branco com apenas o teu cabelo e os teus estúpidos óculos para diferenciar o tom horrível. Alguma vez te disse que odeio branco!?

Se por acaso, alguém num futuro longínquo me questionar qual foi o meu maior arrependimento, direi: "Ora, o meu arrependimento é não ter torturado mais alguns Muggle's estúpidos quando tive a chance!" Mas eu sei que arrependo-me apenas de nunca ter criado o nosso filho como eu desejava e não ter dito que te amo quando tu desejavas. Fui idiota, eu sei.

Espero que...

Espero que guardes sempre um pequeno lugar para mim nesse teu coração de leão. Não posso dizer que guarde um lugar para ti no meu, pois deixei-o contigo. Sempre foi teu.

Aguardarei o ansiosamente a minha vez de partir e até então, peço-te que olhes bem pelo nosso filho. Apesar de ser um Slytherin quando crescer, não há como negar que irá ter os teus genes travessos.

Estou feliz por ti. Sempre estarei.

Com carinho,
Bellatrix Lestrange (a tua Estrela).