4 Capítulo 4 - "torneio intergaláctico"

O torneio entre os cavaleiros de bronze está preste a começar. Mino, uma amiga de infância de Seiya, da época do orfanato, convence o Cavaleiro de Pégaso a participar do torneio, com o pretexto de que a sua irmã poderá vê-lo pela TV. O torneio começa e as chaves ficam assim: Cisne x Hidra; Pégaso x Urso, o vencedor enfrenta Dragão; Andrômeda enfrenta o vencedor de Leão x Unicórnio; e Lobo x Fênix. O primeiro combate é de Pégaso x Urso, porque Cisne ainda não chegou. Durante a luta, Geki de Urso encurrala Seiya com seu golpe Braços de Urso, mas Seiya se lembra do seu treinamento em que Marin conta que para derrotar seu adversário, deve-se privá-lo de sua principal arma. Então Seiya quebra os braços de Geki e chuta o Urso com uma velocidade incrível, como se fossem Meteoros.