5 Capítulo 5

Como Fênix ainda não chegou, a luta de Seiya contra Shiryu de Dragão é antecipada. Ao começar a luta, Shunrei, uma garota que foi criada junto com Shiryu na China, chega até a coliseu e conta para Shiryu que seu mestre está à beira da morte. Shiryu decide encerrar a luta logo para poder voltar para casa, mas Seiya não se rende tão fácil. Shiryu consegue se defender com o escudo de sua armadura e atacar com o seu punho, que juntos são considerados os mais fortes dos cavaleiros de bronze. Seiya, entretanto, consegue destruir o punho e o escudo de Shiryu.