21 Um Cavaleiro de Ouro Como Inimigo!

Os três cavaleiros, Saga, Aioros e Shun, olham para a armadura de Altar que está cristalizada.

- Cristalizada? – Se surpreende Shun.

- Com quem ela estava Shun? – Questiona Aioros.

- Com o Fênix Negro.

Aioros olha para a urna e demonstra entender.

- Então é isso. Todos os cavaleiros negros tinham pó de cristais para transformar essa armadura. Porém não tiveram tempo e provavelmente apenas o Fênix Negro fez a sua parte. Depois vou levá-la a Mu para ver se ele consegue fazer algo.

Os três escutam um barulho vindo da entrada das casas e ficam em alerta.

Aldebaran chega na casa de Áries e percebe a aparição de um cosmo inimigo. Ele olha de longe.

- Então esse é o Santuário de Athena, vou fazer como Arles pediu. – Diz um legionário negro e forte, de estatura média e cabelos curtos negros que se aproxima da entrada das doze casas.

- Suma daqui invasor. – Um cavaleiro surge o interceptando.

- Quem é você?

- Sou Dios de Mosca!

- Um cavaleiro de Prata hahahahaha.

Dios se chateia com a ironia do legionário.

- E você quem é?

- Sou Babu de Erídano.

- Como ousa usar uma armadura de Cristal que representa uma constelação?

Babu fica mais próximo de Dios elevando seu cosmo.

- Cale a boca. Vim aqui acabar com o Templo de Athena e não será um insignificante igual a você quem vai me impedir.

- Não me subestime legionário de Cristal: “Vôo Mortal.”

Dios agarra Babu pela perna e o joga para o alto. Quando ele está caindo, Dios prepara o ataque final do golpe.

- Hahahaha, isso só me facilitou: “Rio de Trovão.”

- Mas o que é isso? Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhh – Dios é acertado em cheio. Ele parece mergulhar em um rio e as trovoadas que ele desperta causam um imenso choque.

- Você ainda não sabe a capacidade do meu golpe, cavaleiro.

Dios se levanta e parece estar bem.

- Eu não sinto nada, apenas me jogou longe. Agora você verá o que é um golpe poderoso!

- Veja sua pele.

- O que? Ela está mais escura! – Se assusta Dios.

- Exatamente. Você foi banhado pelas águas do rio Erídano, agora sua pele escureceu e você sentirá os efeitos do golpe.

Dios não acredita nas palavras de legionário e parte para o ataque.

- Isso é ridículo: Tome isso... O que? Aaaaaaahhhhh...

- Como se sente cavaleiro?

- Argh... Tô me sentindo estranho... Meu corpo parece que está derretendo, que sensação estranha.

Babu se mostra satisfeito com o efeito de seu golpe.

- Seu poder diminuiu drasticamente, seu cosmo também. Agora saia do meu caminho: “Rio de Trovão.”

- Aaaaaaaaaaaaahhhhh...

Dios cai morto. Babu segue e é interrompido.

- Maldito. Vai pagar pelo que fez.

- Outro cavaleiro de Prata!

- Sou Jamian de Corvo!

Babu encara Jamian, que se mostra enfurecido.

- Muito bem sujeito estranho. Vai ficar também no meu caminho?

- Invasor, receba o ataque dos meus corvos!

Vários corvos atacam Babu que cai no chão. O legionário se irrita:

- “Rio de Trovão.”

Os corvos caem. Eles ficam sem ações.

- O que? Meus corvos? Eles não estão mais atacando!

- Nem vão conseguir, após receberem as águas do rio Erídano, agora é sua vez cavaleiro!

Jamian salta ficando mais longe de Babu. Ele volta a atacar.

- Haaaaaaaaaaaaaaa “Pluma Negra.”

- Já disse que seus corvos não podem fazer nada: “Rio de Trovão.”

- Ele tem razão... Esse golpe... Debilita, eu não consigo agora fazer nada, assim como os meus corvos...

Jamian está travado envolvido. Babu fica frente a frente com ele.

- Morra cavaleiro! Tome isso! – Babu golpeia Jamian e o perfura.

- Aaaaaaaaaaaaaaahhhhh... – Jamian cai morto.

Babu deixa os dois cavaleiros mortos para trás.

- Agora posso enfim entrar na primeira casa zodiacal!

- “Cápsula do Poder.”

- Han? Aaaaaaaaaaaahhhhhh...

Babu é acertado pelo golpe. Ele se levanta e percebe a presença de Aioria, Seiya e Kanon. Saori está logo atrás.

- Malditos! – Se irrita o legionário.

- Seiya, leve Athena até seu Templo, eu acabo com ele! – Pede Aioria.

- Eu também irei levar Athena até seu Templo, já disse que é minha missão! – Comenta Kanon.

- Boa sorte com os demais cavaleiros de Ouro, Kanon! – Ironiza Aioria.

Seiya olha para Aioria surpreso com a missão que recebeu.

- Aioria!

- Vá Seiya, depressa!

- Sim! – Seiya e Saori correm, Kanon vai logo atrás.

Aioria e Babu se encaram.

ROZAN — CHINA

O Mestre Ancião está pensativo olhando para a cachoeira.

- Como é o destino de um cavaleiro. Depois de ficar mais de 200 anos vigiando o selo nas estrelas maléficas de Hades, volto a ser jovem, morro diante do muro das lamentações e de repente, graças à intromissão dos deuses do tempo estou novamente aqui como Mestre Ancião nos Cinco Picos com a mesma missão e com a possibilidade de uma nova batalha contra Hades, sendo que muitos anos foram anulados. Mas sei que antes de qualquer coisa não é ele o nosso inimigo atual. Os dias agora passam mais rápidos com essa intromissão dos deuses...

- Mestre, está tudo bem? O senhor sabe do Shiryu? – Shunrei interrompe o pensamento do mestre.

- Sim, está Shunrei. O Shiryu deve estar ainda no Japão.

- Quanto tempo Mestre Ancião! – Uma sombra surge.

O velho mestre se surpreende com quem chegou.

- O que?

Máscara da Morte surge na frente do Mestre Ancião, fazendo o velho mestre ter recordações.

- Veio me matar Máscara da Morte? A mando de quem dessa vez?

Shunrei se assusta e fica sem reação.

- Sei que atacá-lo é covardia, mas é minha missão aqui. – Responde o cavaleiro de Câncer.

Máscara da Morte parte para cima do Mestre, mas ele é interceptado por um chute.

- Quem é você? Como se atreve a me atrapalhar moleque?

- Sou Shiryu, cavaleiro de Bronze de Dragão. – Shiryu surge com a urna de sua armadura nas costas. — E quem ameaça meu mestre é meu inimigo.

Shiryu e Mascara da Morte se olham e se sentem estranhos. Eles têm a certeza de se conheceram.

- Você não é estranho para mim moleque. Mas quem ficar no meu caminho também irá morrer!

- Cuidado Shiryu! – Grita Shunrei.

- Eu já disse quem querer atacar meu mestre eu vou enfrentar! – Shiryu fica em posição de ataque.

Máscara da Morte ri do desafio de Shiryu.

- Acha que um cavaleiro de Bronze pode fazer frente para um cavaleiro de Ouro?

- Tome isso: “Dragão Voador.”

Máscara da Morte evita o golpe de Shiryu com apenas um dedo.

- Evitou meu golpe com apenas um dedo!

- Eu vou te matar, mas antes de morrer você vai aprender a imensa diferença do pode de um cavaleiro de Ouro comparado a um de Bronze! – Máscara da Morte ataca Shiryu.

- Aaaaaaaaaaaaaaahhhh..

- Shiryu! – Shunrei se desespera.

Shiryu é arremessado e cai com violência na cachoeira.

- Não deveria ter se envolvido, moleque intrometido.

Máscara da Morte se vira e olha para o Mestre Ancião.

- Vim lhe matar Mestre Ancião. Você é um dos doze cavaleiros de Ouro.

Dentro da cachoeira a urna da armadura de Dragão se abre e Shiryu começa a traja-la.

- Diga-me Máscara da Morte, está a mando de quem? Esta novamente traindo Athena?

- Novamente? Ora Mestre, não se trata de uma traição, pois Athena nem no Santuário está. E não sabemos se ela está viva nem se ela renasceu. Logo eu sigo a justiça do momento. E quem eu sigo pode hoje parecer maligno, mas num futuro será o grande símbolo de justiça.

- Imbecil! A justiça é sempre a mesma não importa hora nem lugar!

- Não vou perder tempo discutindo com você. Morra agora! – Máscara da Morte pula em cima do Mestre Ancião.

Um dragão surge no céu. Shiryu intercede novamente o ataque do cavaleiro de Câncer.

- Colocou a armadura para apanhar novamente garoto?

- Cale a boca, você nem tem noção do que é justiça. Não merece ser um cavaleiro de Ouro.

- O que?

- Sinta o golpe mais poderosos do Dragão: “Cólera do Dragão.”

- Aaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhh...

Após ser golpeado, Máscara da Morte se levanta intacto e olha para Shiryu.

- Foi uma idiotice atacar um cavaleiro de Ouro. Agora você vai conhecer meu verdadeiro poder! O poder de um cavaleiro de Ouro!

- Ele vai apelar para o Sekishike, isso é péssimo! – Comenta o Mestre Ancião.

- Basta Máscara da Morte! – Surge outra sombra.

Mu surge no local e surpreende o cavaleiro de Câncer.

- O que? Você aqui? Mu de Áries! – Máscara da Morte o encara.

Máscara da Morte estranha a presença do cavaleiro de Áries.

- O que veio fazer nos Cinco Picos Mu de Áries?

- Vim a pedido do Grande Mestre, o Aioros, para impedi-lo!

Shiryu se mostra surpreendido com a presença de Mu.

- Então vai querer me enfrentar Máscara da Morte?

- Eu não sou louco de enfrentar dois cavaleiros de Ouro sozinho. Então vou embora e em breve nos reencontraremos.

- A quem segue Máscara da Morte de Câncer? Por que deixou o Santuário se negando a seguir Aioros. – Questiona Mu.

- Não acho que Aioros pode ser o símbolo da justiça que acredito. Saga pelo visto aceitou passivamente que Aioros domine o Santuário. Então descobri quem de fato é o homem certo a seguir, o homem mais poderoso do mundo nesse momento.

Mu questiona Máscara da Morte para saber de vez quem é o inimigo.

- De quem fala?

- No momento certo te falarei Mu.

- Você não vai embora antes de terminarmos nossa luta Máscara da Morte! – Interrompe Shiryu.

Máscara da Morte olha para Shiryu com desdém.

- Luta? Se contente por permanecer vivo moleque! – Máscara da Morte desaparece.

- Muito obrigado Mu de Áries, graças a você Shiryu sobreviveu. – Agradece o velho mestre.

- De nada Mestre Ancião de Libra! Ás suas ordens.

O cavaleiro de Libra fica pensativo e assustado.

- O inimigo então está dando as caras.

- Sim. O Santuário pelo visto já sofre ameaças e Athena deve estar enfim retornado após 13 anos. – Responde Mu.

- Shiryu vá com o Mu para o Santuário! – Ordena o Mestre Ancião!

- Certo Mestre! Mas preciso avisar o Hyoga na Sibéria, Seiya já deve ter se encontrado com a Saori e Shun já partiu para o Santuário.

Shiryu parte para a Sibéria. A pedido do Mestre Ancião, Mu retorna ao Santuário, já que Máscara da Morte já se afastou.

FIM DO CAPÍTULO

ESPECIAL SAINT SEIYA: REEDIÇÃO DO ANIME CLÁSSICO!

SAINT SEIYA: A SAGA DE BLUEGRAAD!

Episódio 1: Inimigos do Extremo Norte! Os Guerreiros Azuis!

Em Bluegraad, ou Graad Azul, no leste da Sibéria, é um local extremamente frio. Após a primeira Guerra Santa contra Poseidon, Athena selou as almas do deus dos mares e seus marinas e as enviou para Bluegraad sob os cuidados de alguns cavaleiros. Esses cavaleiros renegaram Athena e passaram a ser chamados de Guerreiros Azuis, pois coincidentemente todas as suas armaduras eram dessa cor e a seguirem o deus nórdico Odin. Hilda é a representante de Odin na Terra na atual geração. De repente, uma voz misteriosa começa a falar com a representante de Odin, dizendo que é um deus com uma força maior do que a do deus Odin. Ele impõe a Hilda que agora é o momento de abandonar as geladas terras de Bluegraad e atacar o Santuário de Athena, invocando os lendários guerreiros azuis. Hilda rejeita a oferta, pois não gosta de lutar e tem certeza que o seu povo não deseja lutar, mas a vontade dela é em vão diante do imenso poder que a envolve, já que o ser misterioso a ataque e passa a controlá-la através do Anel de Nibelungo, colocado em seu dedo. Após isso, Hilda acorda, com um olhar maligno, e invoca Polaris, sua estrela guardiã, para que ela invoque os guerreiros azuis de Bluegraad que representam seres da mitologia nórdica. São eles: Siegfried de Fafnir; Alexei de Ratastok, Thor de Hymir, Alberich de Garm, Fenrir de Skoll, Shido de Arvak e Mime de Gullimkamb.

No Santuário, Aldebaran de Touro é atacado por Shido de Arvak. O cavaleiro de Ouro é vencido com apenas um golpe. Na casa de campo de Athena, Kiki e Saori brincam com borboletas, quando são interrompidos por Tatsumi e pelos cavaleiros de Bronze "secundários”. Eles avisam que Aldebaran foi vencido. Neste momento, Shido de Arvak aparece no local e se apresenta como um guerreiro azul de Bluegraad. Ele informa que veio se apoderar da vida de Athena, mas antes, disso, passou pelo Santuário na Grécia, para verificar a força dos cavaleiros que a protegem. Jabu e os outros atacam Shido, mas são facilmente vencidos pelo poder congelante do guerreiro azul. Shido então parte em direção de Saori, mas é interrompido por Shun de Andrômeda, que veste a sua nova armadura de Bronze. Seiya também está no local, e golpeia Shido com um chute poderoso. A nova armadura de Pégaso é muito mais poderosa. Shido dispara um novo golpe em Seiya, o Coice do Cavalo do Gelo, e desta vez derruba o cavaleiro de Pégaso. Seiya é amparado pelos seus amigos. Shido avisa que Hilda de Polaris tomará o lugar de Athena. Shun assume a luta e ataca com as correntes de Andrômeda, que levam vantagem sobre o golpe gélido de Shido. O guerreiro azul parte então para a floresta, numa tentativa de testar a corrente de Shun. Shun leva vantagem no início, inclusive com o golpe Onda Relâmpago, mas acaba pecando por atacar contra o Sol, sendo contra-golpeado em seguida. Shido resolve aplicar o golpe final, mas Ikki de Fênix surge para salvar Shun. Seiya pede para Ikki esperar, pois quer continuar lutando contra Shido. O cavaleiro de Pégaso dispara poderosos meteoros, que desta vez ferem Shido. Porém, Seiya também foi ferido pelo Coice do Cavalo do Gelo. A luta acaba interrompida por Athena, que agora tem a presença de Shiryu de Dragão e Hyoga de Cisne também. Shido finalmente entende que se Hilda quiser ter o controle do Santuário, os guerreiros azuis terão que enfrentar antes os cavaleiros de Athena. Ele então resolve ir embora. A noite, Saori e os cavaleiros refletem sobre tudo o que aconteceu. Ela entende que alguma coisa terrível aconteceu lá. Hyoga resolve ir até Bluegraad averiguar antes e Shiryu quer ir para os Cinco Picos de Rozan para saber se o seu mestre sabe de algo.

Episódio 2: Hilda, a Princesa Enfeitiçada Pelo Mal!

Hyoga está em Bluegraad e tem a companhia de Natássia, jovem que habita próxima ao palácio de Bluegraad e é irmã de um guerreiro azul. Hyoga fica surpreso pela garota ter o nome de sua mãe. Natássia quer ajudar Hyoga e eles são perseguidos por soldados de Bluegraad. Natássia acredita em Hyoga e diz que a sua vida está nas suas mãos agora. No palácio de Bluegraad, os guerreiros azuis estão diante de Hilda, que está irritada pelo sumiço de Natássia. Siegfried intercede dizendo que acha que ela está acompanhada por um cavaleiro de Athena. Fugindo de Bluegraad, Hyoga e Natássia observam que vários blocos enormes de gelo estão derretendo. Neste momento eles são interceptados por soldados de Bluegraad, que querem Natássia de volta. Hyoga se apresenta e pede para eles irem embora. Natássia diz que quer ir ao Santuário para pedir para Athena impedir Hilda, fazendo-a desistir do seu plano, assim mantendo a paz no mundo. Os soldados atacam Hyoga, mas são facilmente vencidos. Natássia diz que não se arrepende disso e pede novamente para Hyoga levá-la até Athena. Alexei, o guerreiro azul irmão de Natássia, surge querendo que Hyoga se alie a ele. Hyoga se nega e é atacado e preso na prisão congelante, na intenção de atrair Athena. Natássia, como tem acesso a prisão, entra escondida e consegue libertá-lo. Neste momento, surge Athena, com seu imenso cosmo. Natássia sente que o cosmo dela é cheio de amor e pureza. Ela tem certeza aque Athena pode deter o mal que tomou Bluegraad. Natássia explica que Hilda mudou completamente de uns dias para cá, como se ela tivesse sido possuída, mas antes ela não era assim. Seiya, Shun e Kiki também estão no local. Natássia explica que o gelo de Bluegraad derretendo afetará várias cidades do mundo , causando grandes estragos. Tudo isso está acontecendo pois Hilda parou agir como represententa de Odin. Saori resolve ir até Hilda, mas no caminho eles acabam encontrando os cosmos dos guerreiros azuis e de Hilda, montada em seu cavalo. Um confronto entre os dois grupos é inevitável. Hilda ataca com várias bolas de energia, mas Athena consegue detê-la com seu cosmo. Seiya confronta Siegfried, Shun confronta Mime e Hyoga confronta Shido. Os poderes de ambos os grupos são similares, se anulando toda hora. Hilda pergunta por que Natássia está contra ela, que é a representante das terras que ela mora e sucessora de seu falecido pai, Piotr. Natássia responde dizendo que ela não é mais aquela pessoa nobre e gentil que conhecia e admirava. Hilda chama Natássia de traidora e agradece Athena por enganá-la. Saori diz que ela acabará levando Bluegraad a destruição com tudo isso. Saori se espanta ao ver que Hilda está usando o Anel de Nibelungo e pergunta para Natássia desde quando ela está usando o anel. Natássia se lembra que desde que ela começou a usar o anel, ela mudou o seu comportamento. Shun diz que aquele que possuir o Anel de Nibelungo, terá um pode infinito. A Hilda que está diante deles agora é uma pessoa totalmente diferente devido a maldição carregada pelo anel. Seiya diz que tirará o anel de Hilda. Ele pede para Shun e Hyoga acompanhá-lo e Saori diz que ficará lá utilizando o seu cosmo para impedir que o gelo derreta. Hilda desdenha da atitude de Athena, dizendo que ela não aguentará mais do que um dia. Saori pede para Seiya não perder a esperança, relembrando os momentos difíceis na luta nas doze casas do Zodíaco. Ela então começa a emanar o seu cosmo, dando resultado de imediato, impedindo que o gelo derreta. Thor então ataca Athena com seus Martelos de Mjölnir. Shun tenta deter com suas correntes, mas não consegue. Os martelos param na frente do rosto de Saori e se voltam contra Thor. Seiya pede para Kiki proteger Natássia e Saori enquanto eles partem para deter Hilda. A representante do deus Odin recua e pede para os seus guerreiros azuis fazerem o mesmo, afinal não é necessário pressa, deixando Athena e seus cavaleiros sofrerem. Thor fica para ser o primeiro a enfrentar os cavaleiros de Athena!

Episódio 3: O Cosmo de Thor está Cheio de Ódio!

Seiya, Shun e Hyoga continuam subindo a montanha em direção ao Palácio de Bluegraad. Athena continua queimando o seu cosmo, para a preocupação de Kiki e Natássia. Saori reflete, confiando em seus cavaleiros. Shun detecta a presença do inimigo e dois grandes martelos surgem na direção deles. Thor de Hymir os espera. Ele diz que não pode deixá-los passar. Shun tenta detê-lo com as correntes de Andrômeda e Hyoga com o Pó de Diamante, congelando Thor. Entretanto, o guerreiro azul de Bluegraad se livra facilmente do gelo, já que apenas uma fina camada da sua pele foi atingida. Em seguida, ele atira Shun para longe. Seiya propõe para Hyoga e Shun que eles partam, enquanto ele ficará para enfrentar Thor. Shun e Hyoga confiam no Pégaso e conseguem passar, quando Seiya distrai Thor com os seus Meteoros. Entretanto, Thor havia atirado os seus martelos, acertando os dois que acabaram de passar por ele. O guerreiro azul reintera que ninguém poderá passar por ele. A diferença de tamanho é imensa entre Thor e Seiya, mas o Pégaso consegue com agilidade se desviar dos martelos, atirados novamente. Porém, Seiya não imaginava que em seguida receberia um outro golpe: Raio Titânico, o atirando para bem longe. Em seguida, Thor pisa na cabeça de Seiya. Hilda comemora, com Siegfried, a vantagem que Thor está tendo no combate. Seiya continua sendo pisoteado, mas consegue queimar o seu cosmo mais uma vez, para espanto de Thor, que não entende da onde vem tanto poder. A luta reinicia, com Seiya disparando Meteoros e Thor defendendo com apenas uma das mãos. Thor desdenha do poder dos Meteoros de Seiya e ataca novamente com o Raio Titânico, acertando Seiya em cheio. Seiya reconhece que o poder de Thor é enorme e ele nunca enfrentou alguém assim. Thor resolve então voltar e verificar se Hyoga e Shun estão vivos. Seiya começa a ter a visão de Marin, que pergunta se ele se esqueceu da forma que ele lutou nas doze Casas, contra os cavaleiros de Ouro, com muita determinação e despertando o sétimo sentido. As palavras de Marin dão força para Seiya e ela pede para ele achar uma maneira de vencê-lo, sem ficar dependente de um golpe só. Seiya volta a ter orgulho de ser um cavaleiro e começa a lembrar das suas vitórias nas doze casas do Zodíaco. Ele então se levanta e desta vez tem certeza que pode vencer Thor. Quando Thor chega até Shun e Hyoga, Seiya chama por Thor. O guerreiro azul ignora o fato de Seiya ter levantado novamente e ataca mais uma vez com o Raio Titânico. Desta vez Seiya consegue ver o golpe de Thor e consegue segurá-lo, para em seguida jogá-lo para longe com a força do próprio golpe de Thor, utilizando a técnica do Turbilhão de Pégaso. Thor "acusa" o golpe e Seiya se aproveita deste momento para desferir potentes Meteoros de Pégaso, jogando Thor para longe. Seiya acredita que venceu o poderoso Thor e corre para ajudar Shun e Hyoga, porém o guerreiro azul não morreu e parece estar ainda mais forte. Thor reconhece que Seiya foi o primeiro homem que conseguiu jogá-lo para o alto e lançá-lo contra o chão. Ele diz também que Seiya não pode compreender os guerreiros azuis porque ele sempre viveu em uma terra com Sol, diferentemente deles, que precisam batalhar desde o primeiro dia que nascem. Agora eles têm a chance de destruir o Santuário e governar o mundo. Seiya diz que Hilda está sendo controlada por alguém maligno, mas Thor ignora tudo e desfere mais um Raio Titânico.

Episódio 4: Thor Morre por Hilda!

Seiya é jogado para muito longe desta vez e quase cai em um penhasco. Ele se levanta com dificuldades e não entende como desta vez não conseguiu ver o golpe de Thor. Seiya se esquiva de mais uma investida do guerreiro azul, mas novamente é atingido por diversos golpes disparados por Thor ao mesmo tempo. Parece que será o fim de Seiya, mas o cavaleiro de Bronze se levanta mais uma vez. Thor ataca mais uma vez, mas Shiryu chega no local e salva o Pégaso. Seiya pede para Shiryu ir até Hyoga e Shun, enquanto ele ficará para lutar contra Thor. Shiryu explica que o Mestre Ancião lhe contou que eles terão que retirar o Anel de Nibelungo de Hilda, mas para isso eles precisam possuir a lendária Espada Balmung. Para tê-la, eles precisam vencer os sete guerreiros azuis de elite e recolher as safiras de Odin, presentes em suas armaduras. Thor, que estava escutando tudo, diz que isso será impossível. Seiya localiza a safira na armadura de Thor e parte para o ataque. Shiryu resolve confiar em Seiya e parte para ajudar Shun e Hyoga. Seiya é atingido novamente por Thor. Shiryu consegue salvar Shun e Hyoga e conta a história das safiras de Odin para os dois. Eles resolvem partir, confiando mais uma vez em Seiya. Seiya escuta a voz de Saori. Ela dá forças para Seiya se levantar mais uma vez e continuar lutando. O cosmo da deusa Athena chega até o local onde eles estão e Thor fica surpreso. Mais adiante, Shiryu, Hyoga e Shun se encontram com Thor, que havia voltado para detê-los. Os cavaleiros de Bronze acham que Seiya morreu, entretanto, o Pégaso não foi vencido e está diante deles novamente. O cosmo de Saori continua dando forças para Seiya, que queima o seu cosmo ao máximo e dispara os seus Meteoros de Pégaso, ferindo Thor. O guerreiro azul acha que foi o cosmo de Athena que fez isso com Seiya e se lembra que uma vez já sentiu algo parecido. Ele tem a memória de quando estava caçando em uma floresta proibida, quando foi atacado por soldados. Ele ignora as ordens dos soldados e os ataca, com o intuito de proteger a comida que acabou de caçar. Entretanto os soldados são muito numerosos e levam vantagem. Hilda chega no local e interrompe tudo. Thor diz para Hilda que ela pode acabar com ele se ela quiser, mas ela o reconhece e pergunta se é realmente ele o homem que caça nas florestas reais para depois distribuir a comida aos pobres. Em seguida ela pede desculpas por governar esta terra e nao poder fazer nada pelo seu povo. Com o seu cosmo, ela cura o ferimento no braço do Thor, causado pelas flechas dos soldados. Thor entende que o cosmo de Hilda naquele dia era igual de Athena. Thor se lembra também de uma conversa entre Natássia e Hilda, logo depois que ela foi enfeitiçada, quando Hilda pediu para ele prender Natássia em um calabouço. Ele então "liga os pontos" e passa a acreditar naquilo que Seiya havia dito: ela está sendo controlada pelo Anel de Nibelungo. Entretanto o seu orgulho de guerreiro azul fala mais alto e ele insiste que deve proteger Hilda, custe o que custar. No palácio de Bluegraad, Hilda recebe a notícia de que Thor enfrenta dificuldades para vencer os cavaleiros de Athena e se irrita. De volta a luta, Thor dispara o Raio Titânico, mas é contido por Seiya, que repele a bola de energia do golpe de Thor, atingindo as pernas do gigante guerreiro azul. Seiya não hesita e aproveita o momento de fraqueza de Thor para vencer o combate com os seus Meteoros de Pégaso. Thor cai totalmente vencido e sua safira de Odin é libertada da sua armadura. Ele congratula Seiya por ter vencido e acredita que ele conseguirá fazer com que ela volte a ter aquele cosmo acolhedor novamente. A história de Thor é muito triste, mas não há tempo para lamentar. Seiya e os outros partem e Shiryu sugere que eles se dividam por caminhos diferentes.

Episódio 5: Fenrir: O Lobo do Norte Mostra Seus Caninos!

Kiki fala que Natássia deve ir para um lugar mais seguro. Saori, por telepatia, concorda com ele e pede para o jovem aprendiz levar Natássia para um lugar mais seguro. Natássia fica perplexa ao perceber que mesmo sofrendo, Athena está pensando sempre nos outros. Natássia decide ficar, já que tudo foi causado por Hilda. Natássia pede para Saori para que ela fique ao seu lado. Athena então aceita, mas pede para Kiki protegê-la, aconteça o que acontecer. Os cavaleiros de Bronze continuam andando em direção ao palácio de Bluegraad, mas cada um por um caminho diferente. Shiryu tem a sensação de que andou em círculos e, neste momento, é surpreendido por uma avalanche de neve. Neste momento ele tem a recordação de Shura de Capricórnio, pedindo para ele proteger Athena. O Dragão diz que seguirá a lealdade do Capricórnio e continuará lutando e protegendo Athena. A recordação da luta deles é mais profunda e neste momento descobrimos como Shiryu foi salvo após aplicar o golpe Último Dragão em Shura. Antes que ambos queimassem na atmosfera da Terra, Shura transferiu a armadura de Capricórnio para o cavaleiro de Bronze, fazendo-o cair de volta a Terra e salvando-o.

No Palácio de Bluegraad, Alberich comunica Siegfried que Thor foi derrotado por Pégaso. Ele avisa também que os cavaleiros de Bronze se separaram e seguem em direção ao Palácio. Hilda interrompe a conversa e diz que deixará tudo em suas mãos. Siegfried diz que será um excelente teste para os guerreiros azuis e que Fenrir já está posicionado para a batalha. Hilda pede para ele não ter piedade. Perto de uma cascata congelada, Shiryu é cercado por lobos e mais um guerreiro azul surge: Fenrir de Skoll, o domador de lobos. Fenrir assobia para os lobos e eles atacam Shiryu. O cavaleiro de Dragão é obrigado a se defender, ferindo os lobos. Fenrir ordena que Guing, o líder dos lobos, mate Shiryu. Shiryu dispara o Cólera do Dragão e consegue afastá-los, matando boa parte dos lobos. Ele pede para o guerreiro azul descer e enfrentá-lo. Quando Fenrir desce, Shiryu localiza a safira de Odin. Fenrir está irritado pela morte dos seus lobos e diz que Shiryu não está a altura de ser seu inimigo. Ele então ataca com o golpe Garra do Lobo Assassino. Shiryu tenta se defender com seu escudo, mas é atingido várias vezes em diversas partes do corpo. Ele não conseguiu ver da onde vieram os golpes. Fenrir ataca várias vezes, desta vez ferindo os olhos de Shiryu. O cavaleiro de Bronze não consegue mais ficar com os olhos abertos por muito tempo e acaba sendo jogado longe pelos golpes em sequência de Fenrir. O guerreiro azul se move como os lobos, de maneira ordenada com o Guing, atrapalhando a possibilidade de Shiryu localizá-lo com os olhos fechados. Os dois atacam Shiryu, que consegue se defender de Guing, mas não de Fenrir, que ainda tem tempo de se esquivar do Cólera do Dragão de Shiryu.

CONTINUA...