1 Onefic.

Estava no MSN esperando ela entrar.
Já era noite e meu coração parecia querer saltar fora do peito a espera dela entrar... E finalmente ela entrou.
Não perdi tempo e fui falar com ela, fazia tempo que não nos falávamos.

Daay: Amor!
Camila: Dayanne, precisamos conversar.
Daay: O que houve?
Camila: Não dá mais pra continuar.
Daay: Como assim, você disse que nunca iria me deixar.
Camila: E eu digo que é a coisa mais dolorosa que estou fazendo.
Daay: Então por que está fazendo isso?

[Rehab — Rihanna]

Baby, baby
When we first met I never felt something so strong
You were like my lover and my best friend
All wrapped in one with a ribbon on it

[Tradução]
Baby baby
Em nosso primeiro encontro eu nunca senti algo tão forte
Você era tipo meu amante e meu melhor amigo
Tudo embrulhado e com um laço em cima

Lágrimas caiam sobre meu rosto gelado com o frio que estava fazendo, frio de solidão.
Ela me respondeu e eu tive medo de sua resposta.
Camila: Não posso namorar alguém que está longe de mim, é doloroso demais... Adeus Dayanne.
Continuei chorando, senti um vazio enorme no meu coração e foi que se o chão sumisse sobre meus pés...
Eu não estava sozinha, mas estava sem ela.
Ela saiu do MSN e as únicas palavras que vinham em minha mente eram:
Adeus Dayanne.

And all of a sudden you went and left
I didn't know how to follow
It's like a shot that spun me around
And now my heart's dead
I feel so empty and hollow

[Tradução]
E de repente, você foi embora
Eu não soube como seguir
É como um choque que me atingiu
E agora meu coração está morto
Eu me sinto tão vazia e oca

Fiquei olhando para a tela do computador sem saber o que fazer, minha alma pareceu me abandonar, tinha medo de colocar os pés no chão e me afundar.

And I'll never give myself to another the way I gave it to you
You don't even recognize the ways you hurt me, do you?
It's gonna take a miracle to bring me back
And you're the one to blame
And now I feel like....oh!

[Tradução]
E eu nunca me entregarei para outra pessoa como me entreguei para você
Você nem mesmo reconhece a forma como me magoou, não é?
Vai precisar de um milagre para me trazer de volta
E você é o culpado
E agora eu me sinto como....oh!

Os dias se passavam e eu não conseguia ver ninguém comigo, a não ser ela, meus sonhos eram direcionados para aqueles lindos pares de olhos com quem eu sempre sonhei verpessoalmente.
Será mesmo que a distancia pode separar uma pessoal dessa maneira?

You're the reason why I'm thinking
I don't wanna smoke on these cigarettes no more
I guess that's what I get for wishful thinking
Should've never let you enter my door
Next time you wanna go on and leave
I should just let you go on and do it
'Cause now I'm using like I bleed

[Tradução]
Você é a razão pela qual estou pensando
Em não fumar mais estes cigarros
Acho que é isso que ganho pelo pensamento ilusório
Nunca deveria ter te deixado entrar pela minha porta
Da próxima vez que você quiser ir embora
Eu simplesmente deveria deixar você ir
Porque agora estou usando como eu sangro.

Ela tinha virado minha doença, minha droga predileta, não estava conseguindo viver sem ela, mas também não conseguia demonstrar isso pra ninguém, estava tudo guardado no meu coração.

It's like I checked into rehab
And baby, you're my disease
It's like I checked into rehab
And baby, you're my disease
I gotta check into rehab
'Cause baby you're my disease
I gotta check into rehab
'Cause baby you're my disease

Damn, ain't it crazy when you're loveswept
You'd do anything for the one you love
'Cause anytime that you needed me I'd be there
It's like you were my favorite drug
The only problem is that you was using me
In a different way than I was using you
But now that I know it's not meant to be
I gotta go, I gotta wean myself off of you

[Tradução]

É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença

Droga, não é uma loucura quando você está completamente apaixonada?
Você faria qualquer coisa por quem ama
Porque sempre que você precisasse de mim, eu estaria lá
É como se você fosse minha droga favorita
O único problema é que você estava me usando
De um modo diferente de como eu estava te usando
Mas agora que eu sei que não era para dar certo
Eu preciso ir, eu preciso me livrar de você.

Eu estava morta por dentro sem ela.