4 Cap. 4 - Sem paz. 和平なしで.

Neko:

Só o Hiro mesmo... Hiro acha que eu só posso gostar dele , como se eu não tivesse o direito de gostar de outras pessoas, como o Kaze.

Hiro:

A Neko deve achar que eu quero que ela não goste de ninguém, apenas de mim.

Mas na verdade, não é isso. É que pra mim , eu sou o homem perfeito para ela, o Kaze não, o Kaze é maloqueiro.

Kaze:

O Hiro, oque ele tem na cabeça ? Neko foi feita para mim, e ele pensa que não sei que ele me acha um maloqueiro. Só acho que Neko é uma princesa e princesas precisam de seu cavalheiro, não de seu mero camponês sem vida social.

Professor de português:

Alunos apaixonados no meio da aula... não recebo essa miséria de salário para aturar paixonite na aula, nojo.

O professor de português dá uma pigarreada e chama a atneção de Kaze, Neko e Hiro

– Sem romance na sala de aula, e isso vale para os três.

O professor apenas olhou para os três, mas não especificou para a sala quem eram os que estavam no romance, então toda a sala assentou com a cabeça

– Sim professor.- diz a sala

O professor ri

– Mas foi uma indireta ! Não foi para vocês ! — diz o professor rindo

...

A aula finalmente acaba. Temos o dia inteiro para aproveitar

– Neko, quer ir lá em minha casa hoje ? — pergunta Kaze

Neko fica corada e sorri

– Claro que sim Kaze ! Nem precisava perguntar!

– Que ótimo — diz Kaze sorrindo — vem comigo, já tô indo embora

– Ok Kaze- diz Neko segurando a mão dele- vamos então ?

Kaze beija a testa de Neko

– Claro, princesa — diz Kaze beijando a testa de Neko

...

Neko entra no carro de Kaze.

Quando chegam no prédio, Neko se impressiona : o prédio é alto, branco e rodeado de palmeiras.

Kaze pede para Neko ir na frente, e mesmo sem ela saber por onde ir, ela vai do mesmo jeito.

Kaze chama o elevador , que para no quinto andar. Quando chegam, ele abre a porta e Neko se impressiona: um deslumbrante apartamento, espaçoso

- Seu apartamento é maravilhoso- comenta Neko

Kaze abraça Neko de costas

- Obrigado, princesa.

Neko anda pelo apartamento conhecendo melhor e no sofá uma pessoa que ela não esperava e nem queria encontrar:

Hiro.

Provavelmente ele veio por causa de Nami, amiga de Kaze .

- Oi . — diz Hiro seco

- Por aqui ?

- Sim

Neko olha para Nami

- Tudo bem ?

- Tudo e você ? — responde Nami

Neko sorri e se afasta , voltando para onde estava, porque além de poder atrapalhar o trabalho de Geografia que ambos estão fazendo, é melhor a companhia de Kaze, para Neko.

- Voltou ? Já conheceu ? — pergunta Kaze

- Sim — diz Neko

Kaze e Neko começam a conversar até chegar a hora do jantar. Kaze pede uma pizza .

...

24:32

Kaze aparenta estar com muito sono e já vai dizendo

- Gente, vou dormir , ok ?

- Sim... — diz Neko sem dar muita importância

Kaze sai e vai para seu quarto, Nami também.

Silêncio

Hiro comenta:

- Não quero nem saber oque os dois vão fazer no quarto

Neko ri

- Onde vamos dormir, Hiro ? Aqui só tem um quarto ( que está sendo ocupado por Kaze e Nami ) e um sofá.

Hiro pensa um pouco até responder

- Dormimos no sofá

- Só cabe uma pessoa

- Cabe nada, se você se abraçar em mim...

- Não. — responde Neko imediatamente

- Por fa...

Neko puxa Hiro para o chão

- Caralho Neko !- diz Hiro rindo

- A gente dorme no chão — diz Neko rindo

- Boa piada a sua — diz Hiro rindo

Neko se enrola em algumas cobertas e abraça o braço de Hiro

- Piada nada, boa noite.