(Depois do teatro)

R: — Aonde nós vamos agora?

L: — No The Venetian Room, para jantar.

R: — Esse não é tipo um lugar super romântico?

L: — Sim, amor. Eu me lembro que você me disse que sempre quis um lugar romântico para jantar.

R: — Isso é história, passado. Vamos à Pizza Hut ou à Domino's.

L: — Que pena, lá tinha sua sobremesa favorita.

R: — Torta de chocolate com pedaços de morango? — Ele balança a cabeça.

L: — Eu até já reservei a mesa perto da janela, a qual tem uma vista linda. Dá para a gente ver as estrelas de lá.

R: — Eu te amo. Podemos ir, amor.

S: — Tem certeza?

L: — E por que ela não teria?

F: — Não é como o Lucas fosse um cara qualquer, um estranho que ela nem conhecesse, alguém que ela não saiba como essa pessoa é. Ela o conhece, nunca a machucaria, fisicamente ou psicologicamente.

Nesse momento, ela percebeu que Farkle estava certo, Lucas não é qualquer. Ele esperaria se eu não estivesse pronta. Só queria ter percebido isso antes.

(No restaurante)

R: — Tem certeza que é melhor separar nós dois deles?

L: — Riley, o que você está com tanto medo?

R: — Nada.

L: — Eu te conheço, pode falar.

R: — Não ria, mas sabe quando você falou da surpresa depois do jantar e a história de deixar o quarto só para nós dois?

L: — Sei. Você não tem que se preocupar, o que tiver que acontecer vai acontecer?

R: — Quais são suas intenções com isso?

L: — Passar a última noite aqui com a pessoa mais especial do meu pequeno mundinho.

R: — Mas passamos a maior parte do tempo do juntos.

L: — Isso não é suficiente. Daqui a pouco, voltamos para Nova Iorque, vamos estar ocupados com trabalhos, provas, Maya...

R: — O que?

L: — Com ela, você tem menos tempo para mim.

R: — Você quer que eu termine minha amizade com ela? Pois saiba que se é isso que você quer, não vai acontecer.

L: — Por favor não, minha princesa. Eu só quero que a gente aproveite esses momentos que estamos vivendo, pois eles são preciosos.

R: — Acho bom que seja isso.

Garçom: — Seus pratos. — Ele coloca uma salada para Riley e um macarrão para Lucas, e também duas taças com espumante. Então sai.

R: — Como você sabia que eu amo salada Caprese?

L: — Eu te amo, presto atenção em tudo que você faz, fala, escuta...

R: — Obrigada. — Ela toma um gole da taça. — Que bebida é essa?

L: — Você gostou?

R: — Eu adorei.

L: — Então o nome dela é Lucas.

R: — Bobo. Por que eu nunca tomei isso antes?

L: — É um refrigerante de guaraná, difícil de encontrar nos Estados Unidos. (N/A: Safado)

R: — Tão difícil quanto encontrar você na aula de ciências?

L: — Sim. — Eles ficam conversando por horas e decidem ir para o hotel.

(No corredor dos quartos)

S: — Está pronta?

R: — Sim, eu quero ficar ao lado dele. Esse é o nosso último dia antes voltar para todo os estresse de Nova Iorque, só quero aproveitá-lo com ele.

S: — Fico feliz por você.

R: — E você e o Farkle?

S: — Ele tem sido um garoto muito malvado, sem beijos para ele hoje.

F: — Linda, você não escutou o que a Riley disse?

S: — Escutei, e também escutei que você disse que eu engordei.

R: — Farkle! — Diz o repreendendo. — Tem certas coisas que não se diz à uma mulher.

F: — Mas o que eu disse era verdade.

R: — Eu tentei te ajudar. Foi bom te conhecer. Agora se me dá licença, tenho que ficar ao lado do meu menino mau.

Notas finais
O que será que o Lucas programou para o quarto? ;)