1 Capítulo 1

O relógio do quarto de Trunks havia acabado de marcar meia-noite. O rapaz estava deitado em sua cama como se estivesse relaxando. Mas dentro de si, havia pensamentos e sentimentos confusos e talvez até um tanto perturbadores. O motivo disso é que nos últimos tempos, e pela primeira vez na sua vida, o coração do rapaz estava batendo mais forte por uma pessoa específica: Pan.

Isso ele mantinha em segredo de todos, com exceção do robô Gil. Qualquer pessoa acharia isso estranho pelo fato de os dois terem uma diferença de idade relativamente grande, e também porque seu pai certamente não ficaria nada satisfeito se soubesse que seu filho estava apaixonado por alguém da família Son, ou “da linhagem de Kakaroto” como ele diria. Da mesma forma como ele tinha medo de causar uma impressão ruim ao Gohan, já que os dois eram amigos e se conheciam desde que Trunks era um bebê.

No começo, Pan era simplesmente uma menina que ele nem conhecia muito bem. Mas isso mudou durante a viagem que tiveram que fazer pelo Universo em busca das esferas do dragão. Durante aquela viagem, mesmo que Pan muitas vezes fugisse ao seu controle e parecesse querer mandar nele mesmo que fosse tão nova, os sentimentos aos poucos começaram a nascer. Só que no início, ele achava que era besteira da cabeça dele, e que isso estava acontecendo apenas porque ele estava a milhões de quilômetros das garotas terrestres. Sua única companhia feminina era Pan, e que por mais que ele tentasse negar, ela estava crescendo.

Com o passar do tempo, os sentimentos foram ficando maiores. Após as lutas contra os dragões malignos, ela ficava triste algumas vezes pelo fato de seu avô ter ido embora. Nesses momentos, era Trunks que a consolava. Quando ela se sentia mal por algum motivo, era com Trunks que ela vinha desabafar, e com o tempo, ele passou a fazer a mesma coisa. Estavam cada vez mais íntimos e, nesse momento, faltava menos de um mês para que Pan completasse 18 anos.

- Gil, Gil! Trunks indeciso! Trunks indeciso! – dizia Gil, com sua voz robótica, subindo na barriga de Trunks.

- Fala baixo, Gil! – pediu ele, saindo de seus devaneios.

O motivo da preocupação de Trunks era que ele estava muito confuso quanto a uma decisão que havia tomado. Por esse motivo, também estava refletindo sobre seus sentimentos pela Pan. Mas não tinha jeito, porque era amor mesmo.

Decidido, Trunks se levantou, pegou o telefone, e começou a discar um número específico. Esperou um pouco, torcendo para que a pessoa atendesse.

- Alô ? – disse uma voz doce e feminina, do outro lado da linha.

- Sou eu, Trunks. É você, Pan ? – perguntou ele, mesmo que a voz de Pan fosse fácil de reconhecer, pelo menos pra ele, que amava aquela voz, assim como tudo nela.

- Ah, Trunks! Sim sou eu! – respondeu ela, animada. – Tudo bem ?

- Tudo. Te acordei ?

- Não. Eu estava terminando de vestir o meu pijama quando o telefone começou a tocar.

- Ah, melhor assim. Então, eu liguei pra saber se a sua festa de aniversário vai ser naquela data mesmo.

- Sim. Vai ser daqui a duas semanas mais ou menos.

- Tudo bem, queria ter certeza disso. Mas... – sentou-se na cama. – Eu também queria dizer outra coisa.

- O que você quer me dizer ?

- Escuta, eu... Eu tenho umas coisas muito importantes pra fazer e, por isso, eu vou ter que ficar ausente por algum tempo.

- Como assim ? É alguma viagem de negócios ?

- Não, não é isso! – Trunks odiava lembrar que seus pais o obrigavam a dirigir a Corporação Cápsula. – Eu vou ter que ir pra um lugar resolver umas coisas, mas eu vou sozinho.

- Sozinho ?! Pra onde ?! Você vai voltar a tempo pra minha festa ?!

- Calma, Pan. Eu vou fazer o possível pra voltar a tempo. Eu só quero que você confie em mim. Eu vou voltar logo e vai estar tudo bem comigo. Eu só peço para que você não se preocupe.

- Mas você vai mesmo sozinho ?!

- Sim, Pan . Só vou eu. Mas...

- Gil, Gil! – exclamou o robô ao seu lado, apontando para si.

- Ah é, o Gil vai junto comigo.

- Mas aonde vocês vão ? Seus pais sabem ?

- Desculpa, mas eu não posso dizer pra onde eu vou. E não, os meus pais não sabem. Mas eu quero que você confie em mim. Você confia ?

- É claro que eu confio, Trunks. Mas eu vou ficar preocupada.

- Eu vou voltar, Pan. E quando eu voltar, garanto que tudo vai ser diferente dali em diante.

- Do que você está falando ?

- Não há mais tempo, Pan. Eu preciso desligar antes que meus pais acordem com o som da nossa conversa. Eu vou sentir saudades de você, mas garanto que tudo vai ser diferente depois da minha volta. Eu vou desligar.

- Me diga pelo menos o que vai fazer, Trunks!

- Eu sinto muito. Até mais. – disse ele, desligando.

Pôs o telefone no gancho e deu um longo suspiro, enquanto pegava a sua mochila e a punha nos ombros.

- Chegou a hora, Gil. Vamos.

- Gil, Gil!

Os dois foram silenciosamente andando até a cozinha. Trunks deixou um bilhete na geladeira, preso com um imã com o formato do rosto do Mister Satan. Em seguida, foram procurar por seu meio de transporte.

Agora não tinha mais volta. Trunks iria cumprir seu objetivo.