A parte que continha Green e Blue parou num lugar qualquer.

Blue: O que foi que aconteceu?

Green: A fábrica se dividiu?!

Gabumon: Parece que sim.

Agumon: E agora?

Green: O jeito é procurar pelos outros.

O grupo foi procurar pelos amigos. Alguns dias passaram e eles chegam a uma cidade cheia de brinquedos gigantes.

Blue: Uau! Brinquedos! Vamos ver mais de perto!

Green: Não acha isso estranho?

Blue: Não.

Blue, Wartortle e Agumon correm em direção aos brinquedos enquanto Green bate com a mão na cara.

Gabumon: Está tudo bem, essa é a Cidade dos Brinquedos.

Green: Cidade dos Brinquedos?

Gabumon: É, aqui tem um monte de brinquedos gigantes. Estamos seguros, eu acho.

Green: Como assim seguros?

Blue: Green! Gabumon! Venham aqui!

Gabumon foi correndo até Blue, Green não entendia. O que Gabumon queria dizer com “seguros”? Por que a fábrica se partiu? Por que, mesmo naquela cidade, Agumon parecia preocupado e Gabumon inquieto?

Blue: Vem logo! – em cima de um brinquedo

Green: Estou indo.

Tinha alguma coisa estranha lá.

Green: Vai acabar caindo.

Blue: Pára de ser tão sério!

O brinquedo se moveu e Blue caiu em cima de Green.

Green: Eu disse que ia cair.

Blue: Hehehe...

Charmeleon: Char!

Os brinquedos começam a se mover e os cercam. Agumon e Gabumon digivolvem para Greymon e Garurumon e começam atacar. Charmeleon e Wartortle os ajudavam. WaruMozaemon aparece para complicar a situação.

WaruMozaemon: Passos desagradáveis!

Durante a dancinha, o olho da barriga dele dispara raios para tudo quanto é lado. Todos são atingidos enquanto Green e Blue têm dificuldade em desviar.

Blue: Pessoal!

WaruMozaemon: Garra de urso!

Green: Cuidado!

Green consegue tirar Blue do caminho puxando-a antes do ataque chegar a ela.

Garurumon: Rajada Uivante!

WaruMozaemon: Garra de urso!

Blue: Garurumon!

Green: Droga.

Charmeleon usou o lança chamas, mas WaruMozaemon parou o ataque e usou a garra de urso de novo. Wartortle se levantou e usou o giro rápido, acertando em cheio o urso. Greymon usou a bola de fogo para finalizar, mas WaruMozaemon ainda estava de pé.

WaruMozaemon: Passos desagradáveis!

Todos eles foram atingidos de novo. Era uma luta em que eles não tinham certeza se sairiam vivos ou não, mas se fossem morrer, morreriam lutando.

Blue: E agora, o que a gente faz?!

Green: Não tenho ideia.

Blue: Eu não quero morrer assim!

Green: Fica calma, a gente não vai morrer. – Greymon, Garurumon, Charmeleon e Wartortle voam longe – Esquece o que eu disse.

Blue: Eu não quero morrer sem ter feito uma coisa antes.

Green: O que?

Green é surpreendido quando Blue pressiona seus lábios contra os dele. No início ele não fez nada, mas depois correspondeu. Enquanto a adrenalina corria pelos seus corpos, WaruMozaemon corria na direção deles para atacá-los com a garra de urso.

Greymon: Green!

Garurumon: Blue!

Vendo o perigo iminente que se aproximava dos donos, os Pokémons e Digimons começaram a brilhar juntamente com os digivices. A luz fez Blue e Green se separarem.

Greymon: Greymon digivolve para MetalGreymon!

Garurumon: Garurumon digivolve para WereGarurumon!

Charmeleon: *evolui para Charizard*

Wartortle: *evolui para Blastoise*

MetalGreymon: Você está ferrado meu irmão! Giga tiro!

WereGarurumon: Chute lua cheia!

Charizard: Chaaaaaaaaaarr! – usa lança chamas

Blastoise: Blaaaas! – usa hidro bomba

WaruMozaemon: Ferrou!

WaruMozaemon é destruído e surge o mesmo anel negro que é destruído logo em seguida. MetalGreymon e WereGarurumon voltam a ser Koromon e Tsunomon.

Green: Parece que tudo acabou bem.

Blue: É. Er... Green, sobre aquele beijo...

Antes que alguém pudesse falar mais alguma coisa, os Pokémons e Digimons caíram em cima deles. Eles estavam aliviados por seus donos estarem bem. Sem esperar mais, eles saíram da cidade dos brinquedos.

Koromon e Tsunomon tinham explicado a situação do Digimundo. Três dias tinham passado desde o incidente. Eles estavam andando quando receberam a mensagem de Red e Yellow.

Green: Ta, mas como vamos chegar lá?

Agumon: Olhem! É um Trailmon! Ele pode nos levar para lá.

Blue: Grande ideia!

Depois de entrarem no Trailmon, Charizard ficar encolhido e Blastoise quase quebrar a porta devido ao seu tamanho, o grupo viaja rumo ao vilarejo mencionado.