Passato e Futuro

No passado, uma decisão do Vongola Primo cria uma tensão que culmina numa guerra durante a primeira década do século XXI.
Tsunayoshi tem apenas dezenove anos, jovem demais para se culpar por todos aqueles que se foram, mas se recusa a dividir esse peso com os amigos. Depois de quase dois anos em guerra, ela pretende viajar ao passado para eliminar a tensão pela raiz e garantir um futuro pacífico para seus amigos - mesmo que isso signifique sua morte.
Ela apenas não imaginava que as coisas acabariam daquele jeito - afinal, Giotto é muitos séculos mais velho e seu antecessor, eles não deveriam fugir das festas para se agarrarem em corredores vazios.