— Sei que esses papagaios são gente – disse a nativa, hesitante – Diz a lenda que um dia haverá um eclipse solar, e nesse dia toda a ilha ficará curada de todas as maldições.

— Eu preciso voltar para a minha mãe… — murmurou Andrea – E sem os papagaios....

— Num tem nenhuma bruxaria pra navegar navio? – perguntou Pedro em sua toleima.

Parecia uma encruzilhada. Simão não forçaria seu irmão a ficar mais tempo longe de casa. Mas era difícil negar à tripulação a chance de voltar ao normal.

Até que um papagaio vermelho disse:

— Fiquem aqui, amigos. Eu levo os miúdos de volta.