Pedro: Eu vim do andar de cima através de uma corda, podemos descer por ela.
Maicon: Eu desço com o Robert.

O grupo se encaminhava para a janela e descia pela corda de Pedro. Max descia com o saco de remédios. Maicon é o último a descer, ele desce com o Robert com todo o cuidado. Depois, Pedro corta a corda e a pega a enrolando. O grupo procurava uma casa com um fogão funcionando. Eles encontram uma casa perto do hospital que havia fogão. Rarufel acende um fósforo e em seguida o fogão. O grupo ajuda a pegar o Robert, o Pedro ajudava a colocar a perna dele no fogo mas com muito cuidado até fechar o ferimento. Robert gritava muito.

Maicon: Você precisa ser forte.
Max: Tem que superar isso.

Depois de cauterizar a perna de Robert, o grupo descansa um pouco.

Max: Pedro. Pensávamos que estava morto.
Pedro: Depois do que aconteceu eu consegui um jeito de fugir dos zumbis, vocês haviam ido embora já, eu pensei no ponto de referência em que todos deveriam ir caso esse tipo de coisa acontecesse. Acontece que não cheguei a tempo. É normal que pensassem que estava morto mas foi quase um milagre eu conseguir escapar daqueles monstros. Eu decidi então ir para a CDC. Só por curiosidade. Eu estava aflito. Queria pôr um fim nesse apocalipse mas...
Maicon: O quê?!
Pedro: Ela estava destruída como pensava. Então isso quer dizer que acabou de vez a reserva de energia. E a propósito, alguém de vocês morreu aqui?
Maicon: Sim. O Alan.
Pedro: Alan?! O quê vieram fazer aqui?
Hike: Jessie adoeceu. Moramos numa fazenda agora.
Vitória: E tem um cara. O nome dele é Benjamin.
Max: Robert veio nos ajudar a pegar alguns medicamentos. Por quê você veio para o hospital também?
Pedro: Por que eu estou doente também.
Max: Hum? Como assim?!
Pedro: Eu estava com febre. Eu resolvi pegar uns remédios. Nesse momento estou melhor.
Max: Precisamos ir. Jessie precisa dos remédios.

O grupo entra no trailer com o Pedro. Robert estava dormindo, ele é colocado para dentro do trailer também. Então eles voltam para a fazenda.

Enquanto isso na fazenda. Benjamin havia achado algumas ovelhas de uma fazenda próxima. Ele as cuidava também. Ele estava usando um cajado. Mikhael olhava para um cavalo.

Benjamin: Então você gosta da Pandora?!
Mikhael: O quê? É uma fêmea?
Benjamin: Sim. É a Pandora.
Mikhael: Ela fica muito sozinha. Fica isolada dos outros cavalos.
Benjamin: É a sua personalidade. Você já andou de cavalo Mikhael?
Mikhael: Não. Nunca tentei também.
Benjamin: Amanhã será sua primeira vez. Já está anoitecendo. Está na hora de colocar os cavalos no estábulo. Quer me ajudar?
Mikhael: Sim.

Benjamin e Mikhael colocavam os cavalos no estábulo mas quando Mikhael se aproximou de Pandora, ela saiu correndo.

Mikhael: Acalme-se Pandora! Eu vou levar você até o estábulo.

A Pandora ia para cada vez mais longe.

Benjamin: hahahaha!
Mikhael: Do quê você está rindo?
Benjamin: Deixa que eu a levo.

Benjamin se aproxima da Pandora e a leva para o estábulo.

Benjamin: Boa garota. Sabe Mikhael. Eu estou começando a me sentir mais exausto. Estou ficando velho.
Mikhael: Quantos anos você tem?
Benjamin: Eu tenho 53 anos.

Alice estava preocupada com Jessie. Beth estava isolada de todos, ela não falava com Mikhael.

Alice: Jessie.

Jessie estava acordando.

Jessie: haa... o quê aconteceu?...
Alice: Você está doente Jessie. Max e alguns outros foram pegar uns remédios. Você havia desmaiado. Fique deitada. Eu irei trazer água para vocês.

Alice pensava: Espero que Max e os outros tenham encontrado os remédios e já estejam vindo.

Violetta estava com Rex.

Violetta: Onde será que o Jack deve está Rex? Espero que ele volte logo. Preciso amarrar você Rex. Não quero ficar preocupada se você sumir.

Passa-se um tempo e o grupo chega na fazenda. Eles saem do trailer. Quem havia ficado na fazenda vai até eles.

Tiffany: Pedro?
Cristopher: Robert! O quê aconteceu?!
Robert: Um zumbi me pegou de surpresa mas graças a eles eu estou bem, bem... perdi uma perna mas estou aqui. Obrigado gente.

Robert é levado até uma cama.

Alice: Max! Os remédios.
Max: Sim.

Parte do grupo vai até Jessie. Cristopher fala os remédios necessários, então Jessie toma os devidos medicamentos.

Tiffany: Onde está o Alan?
Maicon: Não. Ele foi pegue por um bando.
Tiffany:...

Benjamin:...

Jessie: O quê?... O... Alan! Não!...
Alice: Descanse Jessie, você está fraca.

Alice e Max vão falar em particular.

Alice: Então os zumbis o pegaram?
Max: Sim. Ele havia se separado da gente até que muitos zumbis apareceram e ele foi pegue de surpresa.
Alice: Ele gostava muito da Jessie.
Max: Onde está o Jack?!
Alice: Ele ainda não voltou.
Max: Estou ficando preocupado.

Numa das estradas nas áreas próximas da fazenda, um homem andava numa moto que parecia com a do Jack. O homem estava com o machado e a serra elétrica do Jack.

Homem: Como nos velhos tempos! Não é Jack?! Hahahahaha! Hahahahaha!