Os Cavaleiros do Zodíaco: de volta a 1747

Os cavaleiros de Bronze e seus aliados são lançados em diversos desafios ao longo do espaço dimensional. Um desses desafios representa uma viagem no tempo, em que eles retornam à guerra santa do ano 1747 entre as forças de Atena e as forças de Hades, lidando com alguns rostos bem conhecidos e outros completamente diferentes do que os registros da história contavam. Resta aos Cavaleiros de Bronze enfrentar esta guerra santa para que a história não saia dos trilhos e para impedir que o mundo caia numa era de trevas, comprometendo assim a integridade da linha do tempo.