Orgulho y Preconceito y Zumbis
9 A viagem a Londres
Notas iniciais
Elizabeth ficou surpresa com a forma de Darcy se despedir, não esperava um comportamento desses vindo do homem serio que era o Sr.Darcy. essa era uma atitude que esperava do Sr.Bingley, Darcy era sempre tão formal e distante sempre que conversavam, conversavam bastante era verdade, mas Darcy nunca deu indicio nenhum de que a considerasse de forma diferente de uma conhecida, mas alguma coisa dentro de Lizzie se contorceu e ela não pode deixar de rir ao pensar que talvez sua irmã pudesse ter razão, mas foi apenas um pensamento passageiro, Elizabeth achava ser impossível que Darcy pudesse ter algum interessar por alguém como ela, Darcy apenas quis ser amável, Elizabeth concluiu mandando para longe essas fantasias.
Ela era a Bennet sensata, a sonhadora era sua irmã Jane. mas mesmo assim as borboletas do estomago de Elizabeth se agitavam só de lembrar a sensação de sentir o Sr.Darcy tão próximo, a pressão de seus lábios em seu pele e aquele perfume...
— Porque esta rindo?
Elizabeth assustou-se, estava tão absorta em seus pensamentos que nem viu Jane entrar. Jane olhou a irmã mais nova com a testa franzida.
Elizabeth olhou ponderando sobre o que responder a Jane, sabia poder confiar na irmã mais velha mais que qualquer um e sabia também que se contasse a ela o que tinha acontecido esta não lhe daria paz, mas Elizabeth precisava contar a alguém e Jane era a pessoa que mais confiava nesse mundo depois de seu querido pai e contar ao Sr.Bennet estava fora de questão, não queria piorar a coisas entre seu pai e Darcy já que o Sr. Bennet já andou olhando o Sr. Darcy de forma meio torta...
— Do Sr. Darcy! Elizabeth respondeu olhando a Irma que olhou Elizabeth com as sobrancelhas erguidas sem entender nada.
— Porque você estaria rindo do Sr. Darcy? Jane perguntou franzindo o rosto em confusão. — O que ele fez para merecer ser motivo de riso? completou curiosa.
— encosta a porta! Elizabeth pediu sorrindo e fazendo Gesto para a irmã se aproximar..
Jane sorriu animada e correu subindo na cama de Lizzie e se deitando a seu lado.
— Não é nada demais, Jane! Lizzie disse dando de ombros. — Foi só o Sr. Darcy que se despediu de uma forma um pouco... digamos assim... diferente da que estamos acostumados! Explicou olhando Jane e sorrindo.
Jane ergueu as sobrancelhas tentando decifrar que forma diferente era essa e porque sua irmã mais sensata estava naquele estado de agitação já que dizia não ser nada demais.
— Diferente como? Jane perguntou olhando Lizzie com os olhos serrados. existia mais ali do que Elizabeth estava deixando transparecer.
— AH O Sr.Darcy, ele... ele me deu um beijo! Lizzie disse sorrindo ainda mais abertamente quando a irmã arregalou os olhos e abriu a boca sem acreditar no que tinha ouvido.
Jane exclamou um "Meu deus!" se sentando ereta e olhando Lizzie em surpresa.
— Não da forma que esta imaginando, Jane! Lizzie disse rapidamente ao ver que a imaginação da irmã já estava ganhando asas. — Foi só um beijo no rosto! disse tentando segurar o riso. — Nada demais! deu de ombros.
Jane sorriu de canto olhando a irmã com atenção. Lizzie e essa mania de não querer enxergar o que estava bem diante dela.
— O Sr. Darcy te deu um beijo no rosto? Jane perguntou para ter certeza de que tinha entendido tudo direito. — Eu sabia que ele estava interessado em você, Lizzie! Jane disse pensativa. — ele fica te olhando de um jeito meio estranho quando acha que não tem ninguém o olhando!
Lizzie deu de ombros para o ultimo comentário da irmã... Não sabia como se sentir sobre essa informação, para falar a verdade quando o assunto era o Sr. Darcy nunca sabia como se sentir, ele era tão misterioso e fechado e sabia muito pouco sobre sua vida. e as vezes que ele se permitia se abrir um pouco a confundia mais ainda.
— Sabia que se te contasse você voltaria com essa estória! Lizzie revirou os olhos. — O Sr. Darcy não poderia se interessar por alguém como eu, Jane! Lizzie disse pensativa. — somos amigos...só amigos!
— você repete tanto que são apenas amigos que essa palavra esta perdendo o sentido! Jane reclamou olhando a irmã. — mas se ficar repetindo isso te ajuda a se convencer que são só amigos... Não vou insistir nesse assunto, mas depois não diga que não te avisei! Jane deu de ombros, conhecia bem a irmã mais nova para saber quando não devia ficar insistindo em um assunto, Lizzie era cabeça dura demais, mas o tempo mostraria a ela o quanto estava errada.
estava na hora de mudar de assunto e foi exatamente o que Elizabeth fez...
— O Sr. Bingley também vai para Londres amanhã? Perguntou sorrindo.
era estranho pensar no Sr. Darcy dessa forma e discutir como se sentia sobre isso com sua boa e romântica irmã não era algo que lizzie desejava no momento, pelo menos enquanto se sentia confusa.
— Não, ele vai ficar, a irmã dele ainda não saiu do quarto! Jane disse sorrindo.
— vejo que esta bem animada com a noticia de que o Sr. Bingley vai ficar! Lizzie comentou olhando a irmã de forma cumprisse.- Caroline Bingley acabou te ajudando mesmo que tenha sido sem querer! completou rindo.
—Não seja maldosa, Lizzie! Jane repreendeu a irmã. — mas eu estou feliz sim! Jane admitiu rindo. — O sr.Bingley me interessa muito!
Lizzie riu, As vezes desejava ser mais como Jane que sabia bem o que queria e se sentia segura para conquistar, principalmente quando o desafio era conquistar um cavalheiro, Lizzie se sentia deslocada, perdida, atrapalhada ou qualquer adjetivo que descrevesse o desastre que era nesse departamento. mesmo que nunca tenha se interessado por alguém.
Jane e Lizzie acabaram dormindo juntas naquela noite para ficarem conversando ate mais tarde. e na manhã seguindo mesmo sobre protestos e lagrimas da Sra. Bennet, o Sr. Bennet e Darcy partiram para Londres bem cedo.
precisavam que aproveitar a luz do dia e tentar chegar a Londres o mais rápido possível, Bingley ficou encarregado de vigiar a Horda de zumbis em seu jardim e se preciso fosse alerta os moradores de Meryton para que fossem para um lugar seguro.
Longbourn entrou em uma rotina sem o Patriarca da família, Bingley saia todas as manhãs cedo para vigiar a Horda de zumbis em seu jardim e voltava ao anoitecer, Elizabeth brigou com todas as suas irmãs e Mãe por a obrigarem a ficar na cama mesmo ela quase não sentindo mais dor. Elizabeth tentou ate mesmo influenciar sua irmã Mary para que esta a ajudasse. O Sr.Bingley era o único que todas as noites trazia relatórios muito interessantes para Elizabeth sobre os zumbis, Jane ate mesmo se mostrou enciumada pela proximidade de Bingley com sua irmã. se sentia deixada de lado pelos dois já que falar sobre os mortos era um assunto que gostasse de discutir.
— Se você me ajudar com a mamãe talvez eu possa dar um empurrãozinho no seu querido Bingley! Elizabeth ofereceu em uma das muitas tardes entediantes que Jane passava ao seu lado lhe fazendo companhia.
— Empurrãozinho? Jane perguntou serrando os olhos. — como assim? empurrão em que?
— Em vocês! Elizabeth disse com um grande sorriso. — Já chega de ficarem só nessa troca de olhares e sorrisos o tempo inteiro!
Jane sorriu amarelo.
— Não vou ajudar que se meta em perigo! Jane deu de ombros.
— Não vou me colocar em perigo! Elizabeth disse olhando Jane de forma suplicante. — é só uma volta no jardim, alguns minutos e nada mais! Argumentou.
Jane olhou Lizzie com desconfiança.
— Jura que vai ser só no jardim? Jane pediu olhando a irmã seriamente.
— Eu juro! Disse sem desviar o olhar. — preciso sair desse quarto ou vou enlouquecer! Completou.
— Vou distrair a mamãe por alguns minutos e você tem de voltar antes de ela dar por sua falta! Advertiu se levantando. — e não deixa ninguém te ver! completou.
— é por isso que você é minha irmã favorita! Elizabeth disse sorrindo abertamente enquanto se colocava de pé com cuidado para evitar dores desnecessárias.
— lembra do nosso trato! Jane disse sorrindo. — você me deve! completou antes de sair porta a fora fazendo Elizabeth rir. ate mesmo sua irmã mais bondosa já estava impaciente com o Sr. Bingley.
—-----dias depois-----------
A viagem durava o dia inteiro, aproveitavam toda a luz do dia que era possível e seguro para eles, pararam apenas para comerem alguma coisa, Darcy e o Sr. Bennet não eram muito de conversar e nenhum dos dois pareceu desconfortável com isso, muito pelo contrario, então fizeram a maior parte do dia em silencio e só quando a tarde chegava ao fim e se preparavam para pararem em uma casa abandonada que serviria de abrigo contra os mortos e que o Sr. Bennet decidiu conversar um pouco para surpresa de Darcy que o olhou com a testa franzida.
— Depois que tirarem a Horda de zumbis de Netherfild o que pretende fazer, Sr. Darcy? O Sr. Bennet perguntou observando Darcy com bastante atenção.
— Ainda não tenho nenhum plano, Sr. Bennet! Darcy respondeu dando de ombros enquanto observava a sua volta. — Bingley deve ficar para fazer os reparos em Netherfild e eu talvez vá para Pemberley! Completou pensativo.
Antes que o Sr. Bennet pudesse perguntou a Darcy o que era Pemberley alguns mortos saíram de uma mata correndo atrás deles atraídos provavelmente pelo som dos cavalos. Darcy desmontou com uma espada em mãos e andou em direção aos zumbis e sem muito esforço os derrubou apenas com alguns golpes. O Sr. Bennet observou o mais novo derrubar aqueles zumbis sem nem mesmo suar, ele era mesmo muito habilidoso, pensou o Sr.bennet enquanto assistia o Sr. Darcy derrubar aquelas aberrações um a um.
— se me permite perguntar... O que é pemberley, Sr. Darcy? O Sr. Bennet perguntou enquanto Darcy Limpava a espada antes de embainhá-la no coldre e montar em seu cavalo.
— É a minha casa! Sr. Darcy sorriu ao responder, se orgulhava muito de Pemberley e sentia falta de passar mais tempo lá, mas não podia deixar de pensar que gostaria de um dia levar a Srta. Elizabeth a Pemberley ela com certeza gostaria de La. — fica em Derbshire! completou olhando o homem mais velho.
— então vai deixar Meryton! O Sr. Bennet disse pensativo, Não podia deixar de pensar em sua filha Elizabeth, que apesar de ainda não ter percebido já sentia uma admiração pelo cavalheiro a seu lado.
— Vou a pemberley, mas pretendo voltar logo para Meryton! Darcy disse olhando o Sr. Bennet com a testa franzida. Apesar de Darcy não conhecer muito bem o Pai de Elizabeth percebera que o homem não era muito de conversa e muito menos parecia curioso sobre qualquer coisa a seu respeito a não ser sua partida.
— Entendo! disse o Sr. Bennet pensativo.
Darcy o olhou com a testa franzida...
A viagem para Londres foi cansativa e muito perigosa, Cavalgaram ate o anoitecer, Darcy notara que o Sr. Bennet estava quase em seu limite, mas se recusava a parar para descansar um pouco.
— Devíamos parar um pouco, Já estamos perto de Londres, uma pausa não vai nos atrasar! Darcy argumentou olhando o Sr. Bennet seriamente preocupado, prometerá a Elizabeth que tomaria conta de seu pai. — eu também preciso de um descanso! completou não querendo fazer o Sr.Bennet se sentir mal por pararem por causa dele.
— Paramos quando chegarmos em Londres! Insistiu o Sr. Bennet colocando o cavalo em movimento.
Darcy bufou resignado... ele era tão cabeça dura quanto sua filha, Darcy sorriu ao pensar em Elizabeth e se perguntava se ela estava bem e segura. a única coisa que o deixava mais tranqüilo era saber que Bingley estava la.
—----------------------------------
desde a partida de Darcy e o Sr.Bennet sairam de viagem a horda andou se movimentando e bingley se preocupou muito que eles pudessem debandar... seria um massacre, ainda existia muitas famílias naquela região e sozinho não poderia fazer nada. Rezava para que Darcy voltasse logo com a ajuda...
Bingley estava abaixando em uma sombra em cima de um barranco onde conseguia ter uma boa visão dos zumbis quando uma voz quase o fez pular La de cima.
— Srta. Elizabeth! exclamou com a mão no peito enquanto tentava acalmar sua respiração. — A Srta não devia esta andando por ai, ainda não esta recuperada! Disse de forma seria.
— Não é como se eu estivesse correndo ou lutando por ai! Lizzie se defendeu. — eu só estava caminhando! completou sorrindo.
— A 5 milhas da sua casa? Bingley perguntou a olhando de forma reprovadora. — Caminhada longa...Darcy não vai gostar de saber que a senhorita andou desobedecendo... dizia, mas Elizabeth o cortou ignorando o frio em sua barriga a menção do Sr.Darcy.
— Porque não os atrai para o lado contrario? Elizabeth perguntou ignorando a repreensão de Bingley.
Bingley tentava repreendê-la, mas usava um tom tão bondoso que mais parecia um conselho.
— Quer que eu sirva de isca para os zumbis? Bingley perguntou com olhos arregalados, Darcy o alertara sobre cometer esse tipo de loucura.
Elizabeth riu...
— Não precisa ser o senhor! Elizabeth disse o olhando. — Podemos usar um animal bem barulhento! Sugeriu. — Vamos alimentá-los! sorriu olhando o Sr. Bingley com expectativa. era um bom plano, muito perigo, sabia, mas se dessem sorte poderia dar certo.
Bingley olhou Elizabeth com as sobrancelhas erguidas, definitivamente Elizabeth não era uma moça comum, pensou.
— Como podemos fazer isso? Bingley perguntou olhando Elizabeth com curiosidade.
— Podemos? Elizabeth perguntou com um sorrisinho de canto. — pensei que eu devesse ficar em meu quarto de repouso, afinal, não estou completamente recuperada! Elizabeth deu de ombros repetindo a repreensão de Bingley
— Agora entendo porque o Darcy gosta tanto da senhorita! Bingley comentou rindo.
Elizabeth olhou para Bingley com a testa franzida, será que Darcy dissera alguma coisa ao amigo, se não, porque ele faria tal comentário? o que Charles Bingley sabia que ela não sabia? se perguntava enquanto olhava o ruivo pensativa.
— Você não ouviu isso! Bingley disse olhando Elizabeth com preocupação. — eu só... eu quis dizer como amigos! se justificou de forma nervosa.
Elizabeth então deu de ombros, Bingley e Jane eram mesmo bem parecidos. ate mesmo em tirar conclusões erradas sobre sua amizade com o Sr. Darcy.
— O senhor sabe caçar, Sr. Bingley? Elizabeth perguntou mudando de assunto enquanto sorrindo abertamente empurrando para longe as idéias malucas de Jane e Bingley.
— caçar zumbis? perguntou confuso.
— Não, não os zumbis! Elizabeth disse rindo. — Vamos caçar porcos do mato, são bem barulhentos e vai servir para atrair os zumbis! Elizabeth explicou. — mas é muito difícil de capturar! completou pensativa.
— se são barulhento não acha que vão atrair os zumbis quando estivermos o caçando? Bingley perguntou com preocupação.
— é um risco! Elizabeth disse já andando de volta para casa.
Bingley seguiu Elizabeth de perto não querendo ficar para trás... enquanto caminhavam Elizabeth explicava ao Sr. bingley seu plano para atrair a horda para o outro lado, bem longe da cidade deserta de meryton.
— Posso saber onde a senhorita se meteu? A senhora Bennet perguntou a Elizabeth quando a viu entrar na companhia do Sr. Bingley que a olhava um pouco assustado.
—Estava ajudando o Sr. Bingley a vigiar os zumbis em Natherfild! Elizabeth respondeu como se não houvesse nada.
— Meu pobres nervos! A Sra. Bennet reclamou. — seu Pai me sai nessa viagem de vida ou morte e você que ainda nem se recuperou direito fica andando por ai! Reclamou se sentando em seu lugar para o jantar.
Logo todas as outras bennets se juntaram aos demais a mesa de jantar, Jane tentou aconselhar Elizabeth sobre sua idéia maluca de atrair os zumbis para outra parte, mas tirar uma idéia da cabeça de Elizabeth não era uma tarefa muito fácil.
— Acho que deveria pensar um pouco mais na sua família, Lizzie! Jane reclamou se levantando da mesa irritada com a irmã mais nova e indo para seu quarto. Lizzie a olhou com as sobrancelhas erguidas, Jane não era de falar nesse tom com as pessoas, ela realmente estava chateada.
Elizabeth se levantou e a seguiu...
— Jane... eu só queria ajudar! Elizabeth disse ao entrar no quarto da irmã e olhá-la com culpa.
— Então, por favor, fique apenas vigiando os zumbis! pediu Jane olhando a irmã mais nova. — O Sr. Darcy e Papai já devem estar voltando com a ajuda! argumentou.
Elizabeth suspirou... como podia negar um pedido a sua irmã mais querida?
— esta bem, Jane! Elizabeth concordou. — Vamos esperar o Sr. Darcy e Papai voltarem então! disse se aproximando e abraçando a irmã.- tomara que eles cheguem logo então! completou olhando a irmã com preocupação.
Jane concordou...
—-Londres---
Ao chegar em sua casa em Londres Darcy encontrou o seu primo coronel Fitzwilliam, a meses não tinha noticias do primo. e sua presença ali parecia ter providenciada por qualquer deus que existisse.
— Esse é o Sr. Bennet! Darcy os apresentou depois de se sentarem para tomar um refresco.
— quando chegou a Londres? Darcy perguntou olhando o primo.
— Hoje mesmo, recebi a informação de que não estava em Londres então ia só passar essa noite a amanha voltaria para meu posto! Explicava o coronel.
— que bom que veio! Darcy disse olhando o primo com seriedade.
— Aconteceu alguma coisa? O coronel perguntou notando a tensão na voz do primo.
— Precisamos de homens para nos ajudar a afastar uma horda de zumbis de Netherfild! Darcy disse olhando o primo.
Para que o primo entendesse o que se passava Darcy precisou lhe explicar tudo com detalhes e quando finalmente terminou de contar o Sr. Bennet estava roncando na cadeira.
— Bom, vou escrever ao meu pelotão e amanha mesmo saímos para Meryton! O coronel disse olhando o Sr. Bennet roncar na cadeira de Darcy e rir.
Darcy acordou o Sr. Bennet para jantarem e em seguida o acompanhou a um quarto para que pudesse descansar um pouco. quando retornou a sala de jantar o coronel ainda o esperava.
— Me diz... Porque esta tão diferente? o que há em meryton para mudar um homem dessa forma? O coronel perguntou olhando o primo com curiosidade.
— diferente? Darcy perguntou franzindo a testa e sorrindo.
— Bom, você parece mais feliz... eu esperava encontrar meu sombrio primo e veja só você! disse rindo.
Darcy deu de ombros... se forçou a não pensar nos motivos que o faziam querer permanecer em meryton e agora seu primo lhe dizia que estava mudado. talvez estivesse mesmo.
— Não a nada em Meryton.. talvez seja o ar puro do campo! Darcy desconversou. -e agora se me permite vou me deitar, estou exausto... você pode ficar à-vontade primo! Darcy disse se colocando de pé.
— veremos então! Comentou o coronel rindo.
Darcy ignorou dizendo para si mesmo que não havia nada para seu primo ver em meryton que não seja a horda de zumbis que precisavam afastar da cidade.
depois de tomar um banho e se deitar a imagem de uma certa dama lhe veio a mente e Darcy suspirou sorrindo. estava sentindo falta da Srta. Elizabeth e isso era muito estranho porque nem se conheciam a tempo suficiente para que tivesse tais sentimentos por ela. Mas Darcy precisava concordar que Elizabeth cativava as pessoas de uma forma inextricável, nem mesmo ele que sempre fora um homem duro e serio conseguiu ser imune a Elizabeth Bennet e agora estava ali, deitado, pensando nela e desejando vê-la logo.
Darcy adormeceu com esses pensamentos e seus sonhos foram cheios de um sorriso cativante e olhos castanhos escuros vivazes e desafiadores...
— Bom dia, Sr. Bennet! Darcy disse sorrindo ao se sentar a mesa ao lado do Pai da dona de todos seus sonhos naquela noite.
— Bom dia, Sr. Darcy! O Sr. ofereceu suspirando. parecia um pouco cansado ainda, mas bem melhor do que quando chegaram.
— espero que tenha conseguido descansar! acrescentou Darcy tomando seu lugar a mesa de café da manhã.
— Descansei, Obrigado por perguntar, mas o senhor não precisa levar ao pé da letra os pedidos da minha filha! O senhor Bennet disse olhando Darcy de forma seria.
— Sou um homem de Palavra, senhor! Darcy disse divertido.
Pai e filha se conheciam muito bem mesmo para o senhor Bennet saber que a filha pedira que cuidasse de seu pai.
— Lizzie se preocupa demais, Sr. Darcy e acredite em mim, ela as vezes pode ser um pouco pior que a mãe quando se preocupa com alguém, mas nesse caso ela esta exagerando! disse olhando Darcy com diversão.
Darcy apenas concordou com o Sr. Bennet e mesmo que fosse um pouco de exagero da Srta. Elizabeth não podia culpá-la, afinal, estavam em constante perigo desde que o inferno veio a terra.
—Bom dia... eu espero que estejam prontos, meu pelotão chega em 1 horas e então podemos retornar a meryton! O Coronel disse de forma apressada enquanto virava uma xícara de café na boca nem ao menos se sentando para comer. — estou ansioso ! completou olhando o primo.
Darcy e o Sr. Bennet olharam para o coronel com as sobrancelhas erguidas...
"soldados!" pensaram olhando o coronel dizer em tom autoritário que precisavam se apressar.
— o que foi? O coronel perguntou olhando os dois homens. — precisamos aproveitar a luz do dia! argumentou dando de ombros.
nem Darcy ou o Sr. Bennet discordaram do coronel fitzwillian, ambos estavam ansiosos para retornarem a merytom, por razões diferentes.
como planejado o pelotão do coronel fitzwillian chegou em 1 hora, cerca de 20 homens treinados para lidar com os zumbis e Darcy agradeceu por isso. A viagem de volta estava sendo bem menos estressante já que Darcy pode se permitir relaxar um pouco e deixar que os soldados ficassem de olhos aberto para qualquer perigo.
—-- Meryton ------
Bingley e Elizabeth montaram guarda para vigiarem a horda de zumbis todos os dias e a preocupação aumentou quando um pequeno grupo se desgarrou seguindo em outra direção.
— Meu pai e o Sr. Darcy Precisam retornar logo! Elizabeth disse enquanto observava a agitação dos mortos.- Acha que devemos alertar os moradores? Elizabeth perguntou olhando Bingley que permanecia em silencio pensando.
— Acho sim! Disse engolindo em seco.
Alertar os moradores de meryton sobre a horda de zumbis que poderia seguir em direção as cidade a qualquer momento causaria o caos completo. principalmente porque a maioria das pessoas não tinha para onde ir...
— Vamos esperar ate amanhã se a ajuda não chegar então avisaremos aos moradores para que saiam em busca de um lugar seguro! Elizabeth disse olhando o Sr. bingley que engoliu em seco preocupado.
Bingley e Elizabeth voltaram para Longborn antes do sol se por e a senhora Bennet como sempre deu seu pequeno sermão sobre a filha ficar andando por ai que nem notou o semblante preocupado de ambos.
— Tudo bem? Jane perguntou ao se aproximar da irmã e do Sr.Bingley.
— Se o Darcy não voltar amanhã vamos ter que alertar os moradores! Bingley disse olhando Jane com preocupação. — Os zumbis estão agitados e não podemos mais esperar! completou.
— e nos também precisaremos sair Jane! Elizabeth disse olhando a irmã com preocupação.
depois que os zumbis começaram a surgir suas irmãs mais novas e mãe nunca saíram das proximidades da casa... e Elizabeth conhecia muito bem suas irmãs e mãe para saber o terror que seria para elas estar do lado de fora junto dos zumbis.
— Vamos rezar para que papai e o Sr. Darcy voltem logo ou então eu não sei o que será de nos! Jane disse olhando a mãe a as irmãs mais novas conversarem e rirem enquanto arrumavam a mesa do jantar.
Fale com o autor