Fazia algumas semanas que o factótum Hector e os trigêmeos Duncan e Isadora Quagmire flutuavam na casa móvel autossustentável a ar quente, uma invenção que consistia em cestos conectados, que reproduziam cômodos de uma casa, e balões que mantinham tudo no ar. Era meio desconfortável viver ali, mas eles estavam acostumando. Porém, algo perturbava os irmãos.

"Hector, tem certeza que não é possível descer?", perguntou Duncan.

"Infelizmente sim", respondeu Hector. ­"Projetei a casa pra ficar no ar pra sempre..."

"Você separou suprimentos para uma pessoa, e somos três. Precisaremos descer!", retrucou Isadora, contumaz.

A casa sobrevoava o sertão.