1 Capítulo 1

Um amigo meu, um dia me disse, meio zombeteiro, meio sério: “Adivinhe! Desde a última vez que nos vimos , descobri uma casa assombrada no meio de Londres”.

“Assombrada de verdade? E pelo quê? Fantasmas?”

“Talvez. Estava procurando aposentos para mim e minha esposa quando encontrei esta casa. O lugar nos convinha: aluguel barato e instalações aconchegantes, pelo menos até a noite”

“E o que aconteceu?”

Ele continuou a me contar tudo sobre a tal casa assombrada, as instalações eram modestas, com estilo do século passado. Mas tinha algo na casa que fazia ele e sua mulher gelarem a espinha.

“Sempre que passávamos em frente a um quarto da casa, sentíamos um medo subir pelo corpo. Não só a noite, durante o dia também sentíamos perturbações, mas á noite, era mais forte. Neste quarto, o que poderia ser encontrado era uma sofá-cama, um velho roupeiro e um espelho. Mas, em especial, este espelho, dava arrepios só de olha-lo.”

E continuou: “Ao fim da terceira noite, nada poderia convencer minha mulher a ficar mais tempo ali, mesmo sem ver ou ouvir algo, só a sensação de estar sendo vigiado e o terror que gelava a espinha, e o mais estranho foi que pela primeira vez, eu concordei com minha mulher”.

“Pagamos nossa estadia a governanta que cuidava da casa, que nos disse secamente: ‘Sei por que você estão saindo as pressas da casa, ninguém nunca passou mais de duas noites lá, vocês foram os primeiros, mas suponho que eles foram muito gentis com vocês’.”

“E quem são eles?”

“Os que assombram a casa! Sei que eles vão me matar um dia, mas não ligo, já sou velha e posso morrer a qualquer momento.”