O Diabo em Apuros

6 CAPÍTULO VI


Isso não poderia ser a vida real. Miranda Priestly estava dizendo que queria conversar comigo em sua mansão.

Eu a segui até uma sala com paredes de cor camurça com um sofá branco enorme que fazia a quina da sala de modo a ocupar duas paredes. A outra parede tinha quadros pendurados e um móvel antigo com (veja só, que surpresa!) flores em cima. Já a quarta parede era totalmente ocupada por uma janela gigantesca e fiquei surpresa com a vista que Miranda tinha dali. Era divino.

Miranda se sentou no sofá e disse para que eu me sentasse também. Levei um tempo para cumprir a ordem, Emily me mataria se soubesse que além de ser vista, além de subir as escadas, eu estava sentada no sofá da sala de estar da Miranda conversando com ela.

A tensão subia pelo meu corpo. Eu não fazia ideia do que Miranda queria comigo e para ajudar, eu não estava pensando coisa com coisa.

– Anhh, po-posso ajudar em algo Miranda? — gaguejei.

– Não é bem uma ajuda. Eu vi como você ficou assustada na hora em que mostrei aquela folha à você e à Emily. E não sei, sinto que de alguma forma, devo explicar isso para você. — Miranda disse, colocando as mãos na altura da barriga e elevando-as, como se estivesse tirando algo do mais íntimo dela. Ela se levantou e começou a andar de um lado para o outro da sala. — Ahn-dre-ah, você sabe porque te contratei?

Arregalei os olhos e fiquei sem resposta.

– Ah, pelo amor de Deus Ahn-dre-ah, — Miranda disse com seu tom impaciente, girando novamente os olhos. — Não vou te devorar e nem te contar um segredo para depois te matar.

– Ahñ, porque estava cansada de contratar o mesmo tipo de pessoa?

– Não, Ahn-dre-ah. Eu te contratei porque você me lembrou a mim mesma quando eu tinha sua idade. Procurando um emprego por Nova York. E por isso resolvi te dar uma chance. E como você tem se mostrado eficiente, não vejo porque eu teria problema em contar isso para você.

– Me contar, o quê?

– Ahn-dre-ah, o site. Eu terei que desenhar? — Miranda olhava para a janela e continuou. — O pai das gêmeas é, de fato, meu primeiro marido. Acontece que, um pouco antes de conhecê-lo, eu conheci uma outra pessoa, mas foi tão rápido, e isso não vem ao caso.

– Mas, Miranda, por que ainda não falou sobre isso com a mídia? Quero dizer, porque não os desmentiu? Não sei se você já viu mas a notícia está em...

– Todos os jornais e revistas da América. — Miranda me interrompeu — Sim, eu sei. Eles me adoram, adoram inventar sobre mim — ela suspirou — e vou deixar que o façam desde que não afetem minhas meninas. E foi horrível, a babá me contou que elas voltaram da escola chorando, algum coleguinha idiota viu a notícia e falou com elas. Isso também não vem ao caso, já me entendi com elas e agora está tudo bem.

– Ah, Miranda, eu não sei bem em que eu posso te ajudar...

– Ahn-dre-ah, não te contei isso por contar. Acontece que tem alguém dentro da Runway querendo me derrubar. Preciso da sua ajuda para saber quem é.